Richter 14,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Aber Simsons Weib ward einem seiner Gesellen gegeben, der ihm zugehörte.
Luther 1912 / Menge

וַתְּהִ֖י אֵ֣שֶׁת שִׁמְשׁ֑וֹן לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ אֲשֶׁ֥ר רֵעָ֖ה לֽוֹ׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

In einem Zustand geistiger Unruhe und Angst vor der Empörung des Verletzten sowie der Wut des Mächtigeren, stimmte sie zu, einen anderen Ehemann zu heiraten. Dieser neue Gatte war exakt derjenige, den Simson als loyalen Freund für ihren Bräutigam bei der Hochzeit auserwählt hatte, als er sie zur Frau nahm. Ihr Bestreben, in der Ehe Sicherheit zu suchen, schützte sie jedoch nicht vor dem Gericht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Ri 15,2und sprach: Ich meinte, du wärest ihr gram geworden, und habe sie deinem Freunde gegeben. Sie hat aber eine jüngere Schwester, die ist schöner denn sie; die laß dein sein für diese.
Joh 3,29Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund aber des Bräutigams steht und hört ihm zu und freut sich hochüber des Bräutigams Stimme. Diese meine Freude ist nun erfüllt.
Joh 13,18Nicht sage ich von euch allen; ich weiß, welche ich erwählt habe. Aber es muß die Schrift erfüllt werden:"Der mein Brot isset, der tritt mich mit Füßen."
Ri 15,6Da sprachen die Philister: Wer hat das getan? Da sagte man: Simson, der Eidam des Thimniters; darum daß er ihm sein Weib genommen und seinem Freunde gegeben hat. Da zogen die Philister hinauf und verbrannten sie samt ihrem Vater mit Feuer.
Mi 7,5Niemand glaube seinem Nächsten, niemand verlasse sich auf einen Freund; bewahre die Tür deines Mundes vor der, die in deinen Armen schläft.
Jer 9,5Ein Freund täuscht den andern und reden kein wahres Wort; sie fleißigen sich darauf, wie einer den andern betrüge, und ist ihnen nicht leid, daß sie esärger machen können.
Ps 55 (54),12
Ps 55 (54),13