Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sacharja 8,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

also gedenke ich nun wiederum in diesen Tagen, wohlzutun Jerusalem und dem Hause Juda. Fürchtet euch nur nicht.

Luther 1912 / Menge

כֵּ֣ן שַׁ֤בְתִּי זָמַ֙מְתִּי֙ בַּיָּמִ֣ים הָאֵ֔לֶּה לְהֵיטִ֥יב אֶת־יְרוּשָׁלַ֖͏ִם וְאֶת־בֵּ֣ית יְהוּדָ֑ה אַל־תִּירָֽאוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

In diesen Worten wird deutlich, dass den göttlichen Absichten nichts Widerstand entgegengesetzt werden kann; denn was Gott beschlossen hat, wird unweigerlich geschehen. Auch durch den Propheten Jesaja offenbart Er die Allmacht Seines Wesens: "Alles, was ich vorhabe, soll geschehen, und alles, was ich beschlossen habe, will ich tun" (Jesaja 46,10). Aus den Prüfungen, die aufgrund des göttlichen Zorns über sie gekommen sind, wird erkennbar, dass ihnen ein Weg zum Wohlstand offensteht, denn Gott will, dass sie das Gute erleben, und strebt in der Menschheit danach, dass sie alles Gute genießen können. Wie nichts Mich daran hindern kann, euch wegen eurer Sünden ins Unglück zu stürzen, so wird auch kein Hindernis bestehen, wenn Ich euch Barmherzigkeit erweisen möchte, nachdem ihr gelitten habt.

Weiterlesen (222 Wörter)

"Ich habe beschlossen, Jerusalem und dem Hause Juda Gutes zu tun"; dies ist eine prägnante Aussage, denn sie zeigt nicht nur Mein Vorhaben, sondern auch eine fest entschlossene Haltung euch gegenüber. Diese Tatsache ist ein klarer Beweis für Meine Absicht. Zudem bestätigt Er die Wahrhaftigkeit dieser Verheißung, indem er hinzufügt: "Geh weiter." In ähnlicher Weise bekräftigt Christus, der durch den Glauben Berufene, die Erkenntnis der Wahrheit. (Röm. 1:28). Auch in diesen Tagen hat Er beschlossen, der Gemeinde und dem Hause Juda Gutes zu tun, das heißt euch, die ihr Ihn als Herrn, Retter und Erlöser anerkennt und preist; denn Juda wird als Lobpreis verstanden. Das Haus Juda kann jedoch auch in einem weiteren Sinn als die Kirche verstanden werden; diese wird das Haus Christi genannt, der von Juda abstammt, und so wird sie auch in der Heiligen Schrift bezeichnet. Deshalb hat der Patriarch Jakobus gesagt: "Juda, dich werden deine Brüder preisen" (Gen. 49,8). Außerdem heißt es: "Von lethorasli, meinem Sohn, bist du heraufgestiegen" (1. Mose 49,9); denn auch Christus ist von der Wurzel Isais aufgeblüht, ähnlich einem zarten Spross der heiligen Jungfrau, einem Zweig und einem Stock der Stärke, wie der Prophet sagt (Ps. 109,2). Daher können wir mit Recht sagen: "Sei getrost"; denn der Vater hat uns durch Christus "gekrönt mit der Waffe seines Wohlgefallens, mit Heil und Gnade" (Ps. 5,13).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Es wird eintreten: Wie ihr früher unter den Nationen einen Fluch dargestellt habt, sowohl das Haus Juda als auch das Haus Israel, so will ich euch nun erretten, und ihr werdet ein Segen sein; fürchtet euch nicht, eure Hände zu stärken. Denn so spricht der Herr der Heerscharen: Als ich eure Väter zum Zorn reizte und ich nicht erbarmt war, wollte ich euch zur Bitterkeit führen; so habe ich mich in diesen Tagen bekehrt, um ein Segen für Jerusalem und das Haus Juda zu senden. Fürchtet euch nicht. Nachdem der Tempel errichtet ist, kündigt er eine solche Zukunft an, dass, wie zuvor Juda und Israel unter den Völkern zum Anlass von Flüchen und Spott wurden, sie, nachdem sie errettet und nach Juda zurückgekehrt sind, nun ein Segen für alle Nationen sein werden.

Weiterlesen (521 Wörter)

Fürchtet euch nicht vor euren kriegerischen Feinden; glaubt fest an die Verheißungen des Herrn, die ich durch mich euch gegeben habe. Eure Hände sollen gestärkt werden, damit ihr das Begonnene vollendet. Der Grund für diese Stärkung ist die göttliche Verheißung: So spricht der Herr, der Allmächtige, für den alles möglich ist und der in der Lage ist, seine Zusagen zu erfüllen. So wie ich beschlossen habe, euch zu kränken und in die Gefangenschaft zu führen, aufgrund des Zorns, den eure Väter auf mich gebracht haben, und damit ich nicht erbarmt war, so habe ich auch jetzt beschlossen, einen Segen auf Jerusalem und das Haus Juda herabzusenden.

Es ist zu beachten, dass während der Zeit des Zornes das Haus Juda und das Haus Israel, also alle zwölf Stämme, als Fluch unter den Völkern geführt wurden; jedoch nach dem Beschluss, einen Segen zu senden, gilt dieser nicht für alle zwölf Stämme, sondern für den Überrest von Israel in der Gefangenschaft, insbesondere für Jerusalem und das Haus Juda. Fürchtet euch nicht, oder glaubt fest, wie bereits zuvor dargelegt wurde.

Bezüglich der Kirche und der Gläubigen kann diese Stelle so interpretiert werden, dass die Christen während ihrer Verfolgung eine Zielscheibe für Flüche und Spottworte waren, weil sie ihrem Herrn Anlass zur Traurigkeit gaben; doch nach dieser Zeit werden sie zum Segen, wenn Frieden einkehrt, und alles wird geschehen, weil der Herr, der zuvor zornig auf Jerusalem war, sich nun über diese Stadt erbarmt, also über die Vision des Friedens und über die Gläubigen, die den Glauben an den Herrn bekennen. Auch die einzelnen Gläubigen, die aus der Gemeinschaft der Kirche ausgeschlossen und dem Satan zur Läuterung übergeben wurden, werden, wenn sie Buße tun, zu ihrem früheren Zustand zurückkehren, den Frieden Gottes erfahren und für ihr Bekenntnis die Herrlichkeit erlangen.

In Bezug auf die Worte "Ich habe mich nicht erbarmt" oder "Ich habe nicht bereut" wird von den Ungläubigen argumentiert, als ob Gott grausam oder wandelbar sei. Sie behaupten, dass Gott wechselhaft ist, wenn er bereut oder nicht, doch Gott ist beständig und unveränderlich. Er bereute nicht, dass er Saul zum König gesalbt hat. In Bezug auf die Niniviten, denen er über den Propheten ankündigte, dass Ninive in drei Tagen zerstört werden würde, und die umkehren, zeigt Gott tatsächlich keine Unkenntnis, sondern bezieht sich auf die Wankelmütigkeit derer, die Gutes und Böses tun. Wenn sie Böses tun, sendet er Drohungen aus, und wenn sie um ihre Sünden trauern, zeigt er Barmherzigkeit; Gott bleibt in seiner Natur unverändert.

Wenn die Menschen das Gute mit bösen Taten vertauschen, ändert er seinen Plan. So erkennt er, dass das Geschrei von Sodom und Gomorrah immer lauter wurde, und deshalb will er hinabfahren, um zu sehen, was wirklich geschieht. Gott kennt die Seinen und kennt die, die ihm nicht bekannt sind. Trotz seiner Allwissenheit sagt er im Evangelium, dass er die Unrecht tuenden nicht kennt: "Weicht von mir, die ihr Unrecht tut; ich kenne euch nicht." Es ist daher wichtig, die Begriffe der Kenntnis, der Reue, des Zorns und der inneren Regungen Gottes nicht aus einer menschlich beschränkten Perspektive zu betrachten, sondern in einem Kontext, der seiner göttlichen Majestät gerecht wird.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Seid stark und ermutigt euch gegenseitig.“ „Deshalb spricht der Herr, der Allmächtige: Wie ich euch belasten wollte, als eure Vorfahren mich erzürnten, sagt der Herr, der Allmächtige, und es nicht bereuten. So habe ich beschlossen und mir vorgenommen, in diesen Zeiten Gutes zu Jerusalem und dem Haus Juda zu tun.“ So wie ich gezeigt habe, spricht Gott, dass die Warnungen tatsächlich wahr waren, so möchte ich auch, dass die guten Absichten in Erfüllung gehen. Nachdem er sie ermutigt hat, ermahnt er sie erneut, fromm zu handeln, und weist sie an, was sie tun sollen.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Diese Worte tragen die gleiche Botschaft wie die des Psalmisten: Der Herr ist nicht bis zum Ende zornig, sondern zeigt Feindschaft über eine lange Zeit. Es gab eine Periode, in der das Volk Gottes für seine Übertretungen Züchtigung erfahren sollte. Der Herr, zornig über die Sünden ihrer Vorfahren, traf eine Entscheidung und änderte diese nicht, sondern ließ sie das Unglück erleiden und führte sie durch die Hand der Chaldäer in Bedrängnis. Die Not der babylonischen Gefangenschaft brachte die Verfehlenden zur Einsicht, motivierte sie dazu, sich an Gott zu wenden, und der gütige Herr wandelte seinen Ärger in Gnade: Er bestimmte und wollte, Jerusalem und das Haus Juda mit Güte zu beschenken. Ermutigt durch diese Gnade des Herrn sollen diejenigen, die seine Barmherzigkeit erfahren, mutig und hoffnungsvoll auf ihn setzen, um zu ihrem Wohl zu wirken.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.