Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 8,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mein ist beides, Rat und Tat; ich habe Verstand und Macht.

Luther 1912 / Menge

לִֽי־עֵ֭צָה וְתוּשִׁיָּ֑ה אֲנִ֥י בִ֝ינָ֗ה לִ֣י גְבוּרָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wir entdecken auch den Erlöser, der Willen und Verstand in Bezug auf sich selbst als gleichwertig vereint und erklärt: "Mein Einspruch und meine Bestätigung, mein Verstand, meine Kraft." Denn so wie Zustimmung und Zuflucht eins sind, so sind auch Einspruch und Verstand eins.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Die Weisen vernehmen die Stimme der Wahrheit selbst. Sie ruft alle Menschen von Höhen und belebten Orten zu und erkennt, dass sie erfüllt ist von Wahrheit und Bedeutung. Sie präsentiert ihre göttlichen Eigenschaften und Taten als die hypostatische Weisheit; sie spendet ihren Jüngern Kraft, Reichtum und Segen. Als Mitschöpferin agiert sie zusammen mit Gott, dem Schöpfer, und ist Mitgestalterin der Schöpfung. Sie lädt alle ein, ihren Lehren zuzuhören, und verheißt, dass sie durch sie weise und glücklich werden.

Weiterlesen (57 Wörter)

Der Herr hat mich zu Beginn seiner Wege erschaffen; im hebräischen Text wird hier "kanani" - "erworben" genannt, was bedeutet, dass dies genauer ist als das griechische Wort εκτισε - geschaffen, so wie es die heiligen Väter, wie Athanasius und Eusebius, bei der Auseinandersetzung mit den Arianern formuliert haben, die „erworben“ im Sinne von εκτησατο, possedit, ausdrücken.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Sicherheit vor Schaden und Schwierigkeiten im persönlichen sowie im gesellschaftlichen Leben wird durch Beratung, das heißt durch geeignete und weise, aus menschlicher Einsicht entwickelte Maßnahmen, erlangt und bewahrt. Doch sollte die menschliche Weisheit stets ihre Abhängigkeit von der göttlichen Weisheit im Blick behalten, sowohl in Bezug auf ihren Ursprung – denn sie entspringt dem Verstand Gottes und ist Licht aus seinem Licht – als auch hinsichtlich der verborgenen, vom Menschen nicht erfassten, aber dennoch erfahrbaren Wirkung der Kraft göttlicher Weisheit auf den menschlichen Geist. Nur die göttliche Weisheit verfügt in vollendeter Weise über den Rat, die Einsicht und die Stärke, die erforderlich sind, um ihre Pläne zum Wohl des Menschen umzusetzen; ohne ihre Unterstützung bleibt menschliche Weisheit ohnmächtig.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.