Die Kirchenväter zu diesem Vers

Titus 1,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Den Reinen ist alles rein; den Unreinen aber und Ungläubigen ist nichts rein, sondern unrein ist ihr Sinn sowohl als ihr Gewissen.

Luther 1912 / Menge

παντα μεν καθαρα τοις καθαροις τοις δε μεμιασμενοις και απιστοις ουδεν καθαρον αλλα μεμιανται αυτων και ο νους και η συνειδησις

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

15 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Also sind die Speisen nicht ihrer Natur nach rein oder unrein, sondern nach der Willenshaltung dessen, der sie annimmt.

Siehst du, wozu das Vorhergehende gesagt wurde? „Für die Befleckten und Ungläubigen“, sagt er, „ist nichts rein.“ Folglich ist auch das Schwein ein reines Tier. Warum wurde es dann verboten, es als unrein zu essen (Lev 11,7)?

Es war nicht von Natur unrein, denn von Natur ist alles rein. Sonst gäbe es nichts Unreineres als den Fisch, der sich sogar vom menschlichen Leib nährt. Dennoch war er zum Essen erlaubt und galt als rein.

Ebenso gäbe es nichts Unreineres als das Huhn, das Würmer frisst. Dasselbe gilt vom Hirsch, der, wie man sagt, deshalb elaphos heißt, weil er Schlangen, opheis, frisst. Doch all dies wurde gegessen.

Weiterlesen (1100 Wörter)

Warum wurden dann das Schwein und einige andere ähnliche Tiere verboten? Nicht weil sie unrein gewesen wären, sondern um die Völlerei stärker einzuschränken. Hätte Gott dies geradeheraus gesagt, hätten die Juden nicht gehorcht. So aber hielt Er sie durch die Furcht vor der Unreinheit zurück.

Was, sage mir, ist unreiner als Wein, wenn man ihn untersucht? Was ist unreiner als Wasser, mit dem sie sich vornehmlich reinigten? Sie berührten keine Toten, reinigten sich aber durch Tote in den Opfern. Denn das Geschlachtete ist tot, und sie reinigten sich damit.

Wahrhaftig, kindlich war ihre Belehrung. Sieh noch weiter: Erhält der Wein nicht seine Beschaffenheit vom Mist? Der Weinberg saugt Feuchtigkeit aus der Erde und aus dem auf ihr liegenden Mist in sich auf. Überhaupt ist alles unrein, wenn wir genau untersuchen wollen.

Wenn wir aber beschließen, nicht so zu untersuchen, ist nichts unrein, sondern alles ist rein. Gott hat nichts Unreines erschaffen. Es gibt nichts Unreines außer der Sünde allein. Denn sie berührt die Seele und befleckt sie. Alles Übrige ist menschliches Vorurteil.

„Für die Befleckten aber“, sagt der Apostel, „und Ungläubigen ist nichts rein, sondern befleckt sind ihr Verstand und ihr Gewissen.“ Kann es bei den Reinen etwas Unreines geben? Wer aber eine kranke Seele hat, der befleckt alles.

Wenn ihn eine solche Gesinnung beherrscht, die ständig untersucht, was rein und was unrein ist, dann wird er vielleicht nichts berühren. Nach der Auffassung solcher Menschen wird nichts rein sein, weder Fisch noch irgendetwas anderes.

„Befleckt sind“, sagt er, „ihr Verstand und ihr Gewissen.“ So ist alles unrein. Doch der Apostel hat es nicht so gesagt. Wie denn? Er schreibt alles den Menschen selbst zu. Nichts ist unrein, sagt er, sondern sie selbst sind unrein: ihr Verstand und ihr Gewissen. Nichts ist unreiner als diese.

Was ist also unrein? Sünde, Bosheit, Gewinnsucht und Arglist. „Wascht euch“, sagt der Prophet, „reinigt euch. Entfernt eure bösen Taten von Meinen Augen“ (Jes 1,16). „Ein reines Herz erschaffe in mir, o Gott“ (Ps 50,12). „Geht, geht, zieht von dort hinaus. Berührt nichts Unreines“ (Jes 52,11).

Jene alttestamentlichen Reinigungen waren Vorbilder der wahren Reinigung. „Ihre Kadaver“, sagt die Schrift, „sollt ihr nicht berühren“ (Lev 11,8). Auch die Sünde ist ein solcher stinkender Leichnam.

„Wenn der Priester lebendes Fleisch sieht“, heißt es, „soll er ihn für unrein erklären. Lebendes Fleisch ist unrein: Es ist Aussatz“ (Lev 13,15). Auch die Sünde ist etwas Buntes und Vielfältiges.

Dass hier gerade darauf hingewiesen wird, sieht man aus dem Folgenden: Wenn der Aussatz beständig ist und den ganzen Leib bedeckt, ist der Mensch rein. Wenn er aber nur an einem Teil ist, dann nicht.

Siehst du, dass das unrein ist, was vielfältig und veränderlich ist? Weiter heißt es: „Wer einen Ausfluss hat, ist unrein“ an der Seele (Lev 15,4). Unter dem, der Samen ausfließen lässt, ist der zu verstehen, der Samen verwirft.

Auch der Unbeschnittene ist unrein (Gen 17,14). Siehst du, dass dies keine Allegorien sind, sondern Vorbilder? Gemeint ist hier der, der das Böse in seiner Seele nicht austilgt. Wer am Sabbat arbeitet, wird gesteinigt. Das heißt: Wer Gott nicht ständig hingegeben ist, geht zugrunde.

Seht ihr, wie viele Arten der Unreinheit es gibt? „Wenn eine Frau gebiert“, heißt es, „ist sie unrein“ (Lev 12,2). Warum, sage mir? Hat nicht Gott selbst den Samen und die Geburt geschaffen? Warum ist eine solche Frau unrein?

War hier nicht etwas anderes gemeint? Was denn? Dadurch pflanzte Gott Keuschheit in die Seele ein und zog sie weit vom Ehebruch weg. Denn wenn die Gebärende unrein ist, dann umso mehr die Ehebrecherin.

Wenn es nicht völlig rein ist, seine eigene Frau zu berühren, dann umso weniger, sich mit einer fremden zu vermischen. Wer an einem Begräbnis teilnimmt, heißt es, ist nicht rein (Lev 21,1). Umso mehr gilt dies für den, der an Mord und Krieg teilnimmt.

Viele Arten der Unreinheit kann man finden, wenn man alles aufzählt. Jetzt aber wird dies nicht von uns gefordert. Vielmehr ist alles auf die Seele übertragen worden. Das Leibliche steht uns näher. Deshalb unterwies Gott die Menschen früher durch dieses.

Jetzt ist es nicht mehr so. Denn man sollte nicht immer bei Vorbildern und Schatten bleiben, sondern die Wahrheit annehmen und an ihr festhalten.

Sünde ist Unreinheit. Sie wollen wir meiden und uns ihrer enthalten. „Wenn du dich ihr näherst“, sagt der Weise, „wird sie dich beißen“ (Sir 21,2). Nichts ist unreiner als Gewinnsucht. Woraus sieht man das? Aus ihren Taten selbst.

Was befleckt sie nicht? Sie befleckt die Hände, die Seele und das Haus selbst, in dem das Geraubte aufbewahrt wird. Bei den Juden aber gilt dies für nichts.

Dabei trug Mose bei ihnen die Gebeine Josephs. Simson trank aus einem Eselskinnbacken und aß Honig aus dem Rachen eines Löwen. Elija wurde von Raben und von einer Witwe ernährt.

Was aber, sage mir, wenn man dies genau untersuchen müsste? Sind nicht die Häute der Schriftbücher selbst unreiner als alles? Denn auch sie stammen von toten Tieren. So ist nicht nur der Unzüchtige unrein, sondern andere noch mehr. Auch der Ehebrecher ist unrein.

Doch weder dieser noch jener ist wegen der Vermischung selbst unrein. Sonst wäre aus demselben Grund auch unrein, wer seine eigene Frau berührt. Unrein ist er wegen der Verletzung des Rechts und wegen der Habsucht, durch die er dem Bruder das Notwendigste angeeignet hat.

Siehst du, dass das Laster unrein ist? Wer zwei Frauen hatte, war nicht unrein. Auch David, der viele Frauen hatte, war nicht unrein. Als er aber eine Frau unrechtmäßig nahm, wurde er unrein. Warum? Weil er Unrecht tat und Fremdes raubte.

Auch der Unzüchtige ist nicht wegen der Vermischung selbst unrein, sondern wegen der Art seiner Handlung. Denn er beleidigt die Weiblichkeit. Ebenso beleidigen einander jene, die eine Frau gemeinsam machen und die Gesetze der Natur verkehren.

Denn sie soll die Frau eines einzigen sein. „Als Mann und Frau“, sagt die Schrift, „schuf Er sie“ (Gen 1,27). Und weiter: „Sie werden ein Fleisch sein“ (Gen 2,24). Nicht viele, sondern zwei werden zu einem Fleisch.

So geschieht hier Unrecht. Darum ist dies eine verwerfliche Sache. Auch der Zorn macht den Menschen unrein, wenn er das Maß überschreitet. Nicht wegen der Erregung selbst, sondern wegen ihrer Beschaffenheit. Deshalb wird hinzugefügt: „Wer zürnt“, nicht einfach, sondern „ohne Grund“ (Mt 5,22).

Also ist überall das Streben nach Übermaß unrein. Aus Gier und Unersättlichkeit entsteht Unreinheit. Lasst uns daher wachen, ich ermahne euch. Lasst uns rein sein mit der wahren Reinheit, damit wir gewürdigt werden, Gott zu schauen in Christus Jesus, unserem Herrn.

Mit Ihm sei dem Vater samt dem Heiligen Geist Herrlichkeit, Macht und Ehre, jetzt und immerdar und in die Ewen der Ewigkeit. Amen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Also sind Speisen nicht ihrer Natur nach rein oder unrein, sondern nach der Willensrichtung derer, die sie genießen. Wenn diese rein und fromm sind, wissen sie, dass alles rein ist, weil es Gottes Schöpfung ist. Nur die Sünde allein ist unrein.

Denn wenn auch das Gesetz manches für unrein hielt, so geschah dies nicht ohne Zweck. Es diente dazu, die Unmäßigkeit zu zügeln. Denn das Gesetz wusste, dass die Juden ihm ohne Zwang nicht gehorchen würden, weil sie der Völlerei ergeben waren.

Sind also die Essenden rein und fromm, so ist für solche alles rein. Wie ist das zu verstehen? Denn wenn man so urteilt, müssten Fische, die Menschen verschlingen, und Vögel, die als rein gelten, sich aber von Würmern nähren, unrein erscheinen.

Weiterlesen (84 Wörter)

Darum beschmutzt der unreine Gedanke, wenn er sich dem Schlechten zuwendet, von sich aus das, was der Natur nach nicht so ist. Ebenso meint ein Magenkranker, Speisen seien unangenehm, auch wenn sie wohlschmeckend sind. Und einem Schwindelkranken scheint die feststehende Erde sich zu bewegen.

Ein solcher Verdacht hängt von seiner Krankheit ab. Dies gilt sowohl von den Manichäern als auch von den Markioniten und von den aus ihnen neu hervorgegangenen Häretikern, die von den meisten Galater genannt werden. Nach anderer Lesart heißen sie Gawaten.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn also ein Böser Gott ein Opfer darbringt, ein Guter es aber von ihm empfängt, dann wird es für jeden so sein, wie er selbst ist. Denn auch darüber heißt es in den Schriften: Für die Reinen ist alles rein.

Niemand wird gezwungen, Schwierigkeiten zu tragen, die er nicht tragen kann. Niemandem wird auferlegt, was er zurückweist. Die übrigen verurteilen ihn nicht deshalb, weil er sich unfähig bekennt, sie nachzuahmen.

Denn sie bedenken, wie hoch in der ganzen Schrift die Liebe geschätzt wird. Sie bedenken, dass für die Reinen alles rein ist. Und nicht das, was in euren Mund eingeht, befleckt euch, sondern was herauskommt (Mt 15,11).

Weiterlesen (268 Wörter)

Darum richtet jeder seine Mühe nicht darauf, sich einer angeblich unreinen Speise zu enthalten. Er bemüht sich vielmehr, die Begierde zu zügeln und die brüderliche Liebe zu bewahren.

Die Juden lernten, dass man manche Tiere essen dürfe, während man sich des Genusses anderer enthalten müsse (vgl. Lev 20,25; Apg 10,14). Der Apostel Paulus aber zeigt klar, dass sie das Gesetz als Sinnbild der künftigen Ordnung empfangen haben (vgl. Röm 14,13-26).

Wenn ihr euch einer bestimmten Art von Speise enthaltet, auch wenn sie rechtmäßig und erlaubt ist, und dies zur Reinigung des Leibes tut, dann bedenkt: Für die Reinen ist alles rein. Haltet nichts für unrein außer dem, was durch Unglauben befleckt ist.

„Den Unreinen aber und Ungläubigen“, sagt der Apostel, „ist nichts rein“ (vgl. Mt 15,11; Röm 14,14). Doch wenn die Gläubigen ihre Leiber unterwerfen (vgl. 1 Kor 9,27), dient alles, was der leiblichen Lust entzogen wird, dem geistlichen Heil.

Abscheu muss man auch vor denen haben, die leugnen, dass unser Herr Jesus Christus auf Erden Maria zur Mutter hatte. Denn diese göttliche Heilsökonomie hat beide Geschlechter geehrt, das männliche und das weibliche.

Sie zeigte, dass Gottes Fürsorge sich nicht nur auf Den erstreckt, Den Er annahm, sondern auch auf die, durch die Er annahm. Denn die Frau trägt und gebiert den Mann.

Ein solcher Gedanke über den weiblichen Schoß soll unseren Glauben nicht schwächen. Es darf nicht scheinen, als müsse auch diese Herkunft unseres Herrn verworfen werden, weil Niedrige sie für niedrig halten.

Denn „das Törichte Gottes ist weiser als die Menschen“ (1 Kor 1,25). Und wahrhaftig: Für die Reinen ist alles rein, wie der Apostel sagt.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Wie man im Alten Testament für die äußeren Werke Sorge trug, so geht es im Neuen nicht so sehr um das Äußere. Vielmehr denkt man an das Innere und achtet mit gespannter Aufmerksamkeit darauf, dass die Strafe nach gerechtem Urteil folgt.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Alle Geschöpfe Gottes sind gut und rein, denn das Wort Gottes hat nichts Unnützes oder Unreines geschaffen.

Doch die Pfeile des Teufels sind verschieden und vielgestaltig. Er bringt einfältige Menschen in Verwirrung und hindert die Brüder daran, in den gewohnten Übungen zu verharren. Dabei sät er unreine und schändliche Gedanken in sie ein.

Darum wollen wir durch die Gnade unseres Erlösers mit wenigen Worten die Verführung des Bösen abwehren.

Sage mir, Geliebter und Hochverehrter: Was ist Sünde oder Unreines an irgendeiner natürlichen Ausscheidung? Wird jemand den Schleim tadeln wollen, der aus den Nasenlöchern kommt, oder den Speichel aus dem Mund?

Weiterlesen (76 Wörter)

Du kannst auch auf etwas noch Wichtigeres hinweisen: auf die Ausscheidungen des Bauches, die für ein Lebewesen zur Erhaltung des Lebens notwendig sind. Wenn wir ferner nach den göttlichen Schriften glauben, dass der Mensch ein Werk der Hände Gottes ist, konnte dann aus reiner Kraft ein beflecktes Werk hervorgehen?

Wenn aber ohne unseren Willen irgendeine natürliche Ausscheidung geschieht, dann ertragen wir auch dies aus natürlicher Notwendigkeit, wie wir schon gesagt haben, zusammen mit den übrigen Bedürfnissen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Alles ist rein“, das heißt: alle Speisen sind rein für die Reinen. Für die Juden aber, deren Absichten unrein sind und die dem Wort unseres Herrn nicht glauben, der sagte: „Nicht das, was in den Menschen hineingeht, verunreinigt ihn“ (Mt 15,11; Mk 7,15), ist nichts rein außer dem, was in ihrem Gesetz geschrieben steht. Sie sind aber sowohl im Verstand als auch im Gewissen befleckt. Im Gewissen sind sie es hinsichtlich der Ehe, im Verstand hinsichtlich der Speisen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Hier will der Apostel nicht darüber streiten, was den Dämonen geopfert wird. Vielmehr spricht er gegen die Juden, die dem Verbot des aufgehobenen Gesetzes folgen und das eine für rein, das andere für unrein halten.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Da alles, was Gott geschaffen hat, gut ist, darf man nicht daran zweifeln, dass es auch rein ist. Die aber, die es nicht verstehen, sind unrein.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Kein Gesetz über Speisen empfingen der Patriarch Abraham und die vor ihm lebenden Leuchten der Frömmigkeit. Das Gesetz darüber gab Gott den Juden, indem Er damit etwas anderes vorbereitete, wovon jetzt nicht zu sprechen ist. Denn gegenwärtig haben wir die Mühe der Auslegung auf uns genommen, nicht die Anklage gegen die Juden. Der gottweise Paulus sagte von ihnen auch: „Sie bekennen, Gott zu kennen, verleugnen Ihn aber durch die Werke. Sie sind abscheulich und ungehorsam und zu jedem guten Werk untüchtig.“

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Alles ist rein den Reinen.“ Alles ist rein, womit Menschen auch in Berührung kommen. Alles ist Gottes Schöpfung. Denn nichts von dem, was Gott geschaffen hat, ist seiner Natur nach unrein.

„Und Gott sah“, spricht die Schrift, „alles, was Er gemacht hatte, und siehe, es war sehr gut“ (Gen 1,31). Es gibt in der Welt nur eine Unreinheit, nämlich die Sünde. Der Teufel hat sie unter den Menschen angesiedelt, damit sie ihre Seele angreife.

Wie aber hat Gott von alters her den Hebräern gesetzlich bestimmt, manche Tiere für rein und andere für unrein zu halten? Es gibt verschiedene Gründe, weshalb Gott dies festsetzte. Unter ihnen ist auch dieser: Er wollte ihre Fleischeslust zügeln. Denn die Hebräer waren, von den Ägyptern belehrt, der Völlerei ergeben und unersättlich.

Weiterlesen (255 Wörter)

Also ist alles rein für die Reinen, wie auch alles angenehm ist für die, die leiblich kräftig und im Denken gesund sind. Alles gilt als rein oder unrein nach der Stimmung der Seele und ihrer Willensrichtung. Daher ist auch jede Speise nicht an sich unrein oder rein, sondern nach menschlichem Vorurteil.

„Den Befleckten aber und Ungläubigen ist nichts rein.“ So ist auch den Kranken und denen mit verdorbenem Geschmack nichts angenehm, wegen der äußersten Zerrüttung ihrer Gesundheit.

„Sondern befleckt sind ihr Sinn und ihr Gewissen.“ Der Sinn ist durch die Sünde befleckt. Ebenso ist auch das Gewissen befleckt, weil es an ihr teilhat und mit ihr Gemeinschaft hat.

Der Apostel sagte nicht ausdrücklich, dass ihnen keine Speise rein sei. Er sagte vielmehr, dass kein Teil ihres Wesens rein sei. So sprach er, weil sie selbst die Quelle der Unreinheit sind.

Neben den anderen Teilen ihres Wesens sind bei ihnen, wie er sagt, vor allem Sinn und Gewissen befleckt. Denn wer innerlich gewiss ist, dass in ihm keine Maßlosigkeit im Genuss liegt, der berührt die Speise freimütig.

Er weiß eines: Jedes Geschöpf Gottes ist seiner Natur nach rein, wie oben bereits gesagt wurde. Wer aber diese Maßlosigkeit in sich fühlt, der ist überaus wählerisch und launisch. Denn die Sünde ist von Furchtsamkeit beherrscht.

Wie jemand mit einem durch Fäulnis angesteckten Mund die Speise, die er zu sich nimmt, für verdorben hält, so ist es auch bei ihnen, die durch die Sünde befleckt sind. Ihr Vorurteil stammt aus der sündigen Leidenschaft, nicht aus der Verschiedenheit der Speisen.

Severian von Gabala

5. JahrhundertKirchenvater

Gott hat alles rein geschaffen. Wenn aber etwas unrein ist, dann wird gegen den Schöpfer eine Anklage erhoben.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Wenn der Mensch jenen Zustand erreicht, sagte Pimen der Große, von dem der Apostel sprach: „Alles ist rein den Reinen“ (Tit 1,15), dann wird er sehen, dass er schlechter ist als jedes Geschöpf.

Ein Bruder fragte den Altvater: Wie kann ich von mir denken, ich sei schlechter als ein Mörder? Pimen antwortete: „Wenn ein Mensch zu dem vom Apostel bezeichneten Zustand gelangt und einen Menschen sieht, der einen Mord begangen hat, wird er sagen: Er hat diese Sünde einmal getan, ich aber töte mich täglich.“

Weiterlesen (86 Wörter)

Der Bruder erzählte die Worte Pimens einem anderen Altvater. Der Altvater antwortete: „Wenn ein Mensch zu solcher Reinheit gelangt und die Sünden des Bruders sieht, dann wird seine Gerechtigkeit diese Sünde verschlingen.“ Der Bruder fragte: Was ist seine Gerechtigkeit? Der Altvater antwortete: „Die beständige Anklage seiner selbst.“

Das sind die wahren Hörer und Täter des evangelischen Gesetzes. Nachdem sie Verurteilung und Ärgernis aus ihren Herzen vertrieben haben, wurden sie von heiliger Liebe zum Nächsten erfüllt. Sie vergießen über alle Barmherzigkeit und heilen durch Barmherzigkeit die Sünder.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die Verse 15 und 16 weisen gleichsam beispielhaft auf einige Punkte oder Seiten der Irrlehre hin, die unter den Kretern umging. Man kann sie so mit dem Vorhergehenden verbinden: Wie unsinnig diese Lehre ist, davon braucht man gar nicht zu reden. Nehmt nur das, was darin über den Unterschied der Speisen gesagt wird, als gäbe es unter ihnen irgendeine Speise, die von Natur den, der sie annimmt, unrein machen könnte.

Der einfache Sinn genügt, um zu wissen, dass Speise weder rein noch unrein machen kann. Reinheit oder Unreinheit hängt vom Herzen ab. Wer reinen Herzens ist, bleibt rein, welche scheinbar unreine Speise er auch gebrauchen mag. Ihm ist alles rein, und die Speise macht ihn nicht unrein.

Weiterlesen (671 Wörter)

Wer dagegen unreinen Herzens ist, den macht keine als rein geltende Speise rein. Er bleibt ganz unrein. Den einen macht keine Nahrung unrein, den anderen macht keine Nahrung rein. Oder: Bei jenem ist die Nahrung immer rein, bei diesem ist die Nahrung immer unrein.

Der Apostel legt hier dasselbe nahe, was der Erlöser lehrte: Nicht was in den Mund hineingeht, verunreinigt den Menschen, sondern was aus dem Herzen hervorgeht (vgl. Mt 15,11-19).

Um diese Sätze vollständig zu verstehen, muss man nicht die Arten der Speisen beachten, sondern die Ernährung oder das Essen selbst. Bei dem einen ist die Ernährung rein, weil sie mit reinem Herzen angenommen wird. Bei dem anderen ist sie unrein, weil sie mit unreinem Herzen angenommen wird.

Ein reines Herz ist eines, das sich von jeder Selbstgefälligkeit gelöst hat und alles auf die Herrlichkeit Gottes richtet, sogar wenn es isst und trinkt. Darum ist bei ihm alles rein. Ein Herz aber, das mit Selbstgefälligkeit erfüllt ist, ist unrein. Durch diese Selbstgefälligkeit macht es jede seiner Handlungen und Regungen unrein, weil bei ihm alles nach Selbstgefälligkeit geschieht. Das gilt sogar für das, was dem Anschein nach selbstverleugnend und auf Gott gerichtet ist.

Von solchen sagt der Apostel: Verunreinigt sind bei ihnen sowohl Sinn als auch Gewissen. Der Sinn wird durch falsche Begriffe verunreinigt, die er ohne Prüfung annimmt, allein nach dem Zug des Herzens. Oder er wird durch Bräuche fortgerissen, durch Eitelkeit und eitle Klügelei.

Das Gewissen wird verunreinigt, wenn der Mensch entgegen ihm nach diesen falschen Begriffen handelt. Es wird auch verunreinigt, wenn er überhaupt handelt, ohne auf das Gewissen zu achten, oder mit zweifelndem Gewissen. Ein solcher Zustand ist unvermeidlich bei denen, deren Herz mit Selbstgefälligkeit erfüllt und völlig von bestimmten Gegenständen beherrscht ist, die es nähren und befriedigen.

Hier hört man nicht nur nicht auf Sinn und Gewissen. Man zwingt sogar Sinn und Gewissen selbst, zugunsten des eigenen Ichs zu urteilen und zu bestimmen, entweder nachsichtig oder krumm. Auf jede Weise richtet man in sich mit Anstrengung den Gedanken auf, man handle recht oder wenigstens erträglich, obwohl man innen eine Erinnerung hört, die dies nicht billigt.

Der heilige Chrysostomus sagt, im Alten Bund seien einige Speisen verboten gewesen, „nicht weil sie unrein waren, sondern um die Genusssucht des Fleisches besser zu zügeln. Gott hat nichts Unreines geschaffen. Es gibt nichts Unreines außer der Sünde, denn sie berührt die Seele und verunreinigt sie. Alles Übrige gilt durch menschliches Vorurteil als unrein.

Darum schrieb der Apostel alles den Menschen selbst zu. Nichts ist unrein, sagt er, sondern sie selbst sind unrein. Ihr Sinn und ihr Gewissen sind unrein. Es gibt nichts Unreineres als sie. Darin besteht die Unreinheit: Sie selbst sind nicht rein.

Man muss unterscheidend sein gegenüber dem, was die Seele verunreinigt. Das ist wirklich Unreinheit, das ist Befleckung, alles Übrige aber nicht. Diejenigen, deren Geschmack verdorben ist, meinen, was sie annehmen, sei unrein. Doch das kommt von ihrer Krankheit. Darum muss man gründlich wissen, was seiner Natur nach rein und was unrein ist.

Was ist also unrein? Sünde, Bosheit, Hinterlist, Gewinnsucht und Arglist. ‚Wascht euch‘, sagt der Prophet, ‚und werdet rein. Entfernt die Bosheit aus euren Seelen‘ (vgl. Jes 1,16). Jene Reinigungen des Alten Bundes waren Bilder der wahren Reinigung.

Jetzt aber wird von uns nicht dieses Äußere gefordert. Vielmehr ist alles auf die Seele bezogen. Das Leibliche ist uns näher. Darum wandte Gott zuerst davon ab. Jetzt aber ist es nicht so. Man durfte nicht immer bei den Bildern bleiben und an den Schatten festhalten, sondern musste die Wahrheit annehmen und an ihr festhalten.

Unreinheit ist die Sünde. Sie wollen wir fliehen, von ihr wollen wir uns enthalten. ‚Wenn du dich ihr näherst‘, sagt der Weise, ‚wird sie dich beißen‘ (vgl. Sir 21,2).“

Diese Seite der Lehre erwähnte der Apostel, weil sie besonders hervortrat und ihre Unsinnigkeit so offenkundig war, dass sie keiner langen Widerlegung bedurfte. Seht, so sagt er gleichsam zu ihnen, wie dieser Punkt bei ihnen beschaffen ist. Wie dieser ist, so sind auch alle anderen. Nun seht, wie ihre Lehrer beschaffen sind.

Paterikon der Skitenmönche

6. JahrhundertAusleger

Abba Poimen sagte: „Wenn ein Mensch zu jenem Zustand gelangt, von dem der Apostel sagte: ‚Alles ist rein für die Reinen‘ (Tit 1,15), dann wird er sehen, dass er selbst schlechter ist als jedes Geschöpf.“ Ein Bruder fragte den Altvater: „Wie kann ich von mir denken. Dass ich schlechter bin als ein Mörder?“ Der Altvater antwortete: „Wenn ein Mensch zu dem vom Apostel bezeichneten Zustand gelangt und einen Menschen sieht, der einen Mord begangen hat, wird er sagen: ‚Er hat diese Sünde einmal getan, ich aber töte jeden Tag.‘“

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Alles ist rein für die Reinen.“ Die jüdischen Überlieferungen bezogen sich hauptsächlich auf die Unterscheidung reiner und unreiner Tiere, auf die Beobachtung und Verunreinigung der Sabbate und Feiertage. Schon der Erlöser sprach die tiefe und vielsagende Wahrheit aus, dass nicht das, was in den Mund hineingeht, den Menschen verunreinigt, sondern das, was aus dem Mund herauskommt (Mt 15,11). Auch sagte Er, dass die Unreinheit aus dem Herzen hervorgeht (Mt 15,18). Nun wiederholt und beweist der Apostel dasselbe.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  2. καθαρὰ
    kathara
    rein
    G2513 · καθαρός
  3. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. καθαροῖς
    katharois
    rein
    G2513 · καθαρός
  5. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  7. μεμιαμμένοις
    memiammenois
    I stain
    G3392 · μιαίνω
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. ἀπίστοις
    apistois
    unbelieving
    G571 · ἄπιστος
  10. οὐδὲν
    ouden
    no one
    G3762 · οὐδείς
  11. καθαρόν
    katharon
    rein
    G2513 · καθαρός
  12. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  13. μεμίανται
    memiantai
    I stain
    G3392 · μιαίνω
  14. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  15. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  16. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. νοῦς
    nous
    mind
    G3563 · νοῦς
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. συνείδησις
    syneidēsis
    conscience
    G4893 · συνείδησις