Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Korinther 15,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Bei unserm Ruhm, den ich habe in Christo Jesu, unserm HERRN, ich sterbe täglich.

Luther 1912 / Menge

καθ ημεραν αποθνησκω νη την υμετεραν καυχησιν ην εχω εν χριστω ιησου τω κυριω ημων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn Paulus, ein so großer Mann, der jene unaussprechlichen Worte hörte, die niemand bis heute gehört hat, von sich rief: „Ich sterbe täglich; das bezeuge ich bei eurem Ruhm“, so lehrte er uns damit, dass er so oft um der Frömmigkeit willen Gefahren ausgesetzt war, dass er jeden Tag dem Tod nahe war.

Was die Natur nicht zuließ, denn wir alle unterliegen nur einem Tod, das vollbrachte der Eifer seines Willens. Der menschenliebende Gott bewahrte ihn jedoch lange zum Heil anderer.

Wenn also er, der durch solche asketischen Kämpfe berühmt war und auf Erden wie ein Engel erschien, täglich danach strebte, etwas zu gewinnen, gegen Gefahren für die Wahrheit zu Felde zu ziehen, sich geistlichen Reichtum zu sammeln und niemals stehenzubleiben, welche Rechtfertigung werden dann wir haben?

Weiterlesen (571 Wörter)

Wir haben nicht nur keine asketischen Kämpfe vollbracht, sondern sind mit solchen Mängeln beladen, dass jeder einzelne uns in den Abgrund des Verderbens stürzen kann. Dennoch wenden wir nicht einmal Mühe auf, diese Mängel zu bessern.

Wenn es sich oft zeigt, dass ein und derselbe nicht nur einen Mangel hat, sondern sehr viele, dass er zornig, ungezügelt, geldliebend, neidisch und hart ist, und sich dennoch nicht bemüht, diese Mängel zu bessern oder sich den Werken der Tugend zuzuwenden, welche Hoffnung auf Rettung bleibt dann?

Dies sage ich und werde nicht aufhören, es zu sagen, damit jeder der Hörenden aus unseren Worten die ihm angemessene Arznei nimmt. Er soll sich bemühen, von den ihn belastenden Leidenschaften frei zu werden, die Gesundheit zurückzugewinnen und sich für die Tugend fähig zu machen.

Auch bei einem kranken Leib geschieht Folgendes: Wenn der Arzt vielfach Arznei auflegt, der Kranke aber ihre Wirkung nicht abwarten will, sondern zornig wird und den Schmerz der aufgelegten Arznei nicht erträgt, reißt er sie ab und empfängt keinen Nutzen von ihr.

In diesem Fall wird keiner der Vernünftigen den Arzt tadeln, der seinerseits alles getan hat. So ist es auch hier. Wir bereiten aus geistlicher Belehrung eine Arznei und bieten sie euch dar. Danach ist es eure Sache, den Schmerz zu ertragen, die Arznei zu nutzen, von der Krankheit befreit zu werden und zur wahren Gesundheit zurückzukehren.

Dann werdet ihr selbst großen Nutzen empfangen, und wir werden nicht geringe Freude empfinden. Denn wir sehen dann, dass jene, die zuvor krank waren, so schnell gesund geworden sind.

Darum bitte ich: Jeder von euch, wenn er früher nicht wollte, soll wenigstens von jetzt an versuchen, aus seiner Seele jene Leidenschaft zu entfernen, von der er weiß, dass sie ihn mehr als die anderen Leidenschaften beschwert. Durch frommes Nachdenken soll er wie mit einem geistlichen Schwert sich von dieser Leidenschaft befreien.

Gott hat uns so viel Vernunft gegeben, dass wir durch sie jede der in uns aufsteigenden Leidenschaften überwinden können, wenn wir nur ein wenig aufmerksam sein wollen. Darum hat die Gnade des Geistes uns in der göttlichen Schrift das Leben und Wirken aller Heiligen beschrieben.

Wenn wir erfahren, wie sie, obwohl sie eines Wesens mit uns waren, jede Tugend vollbrachten, sollen wir nicht träge sein, in ihr zu ringen.

War der selige Paulus nicht eines Wesens mit uns? Ich brenne vor Liebe zu diesem Mann. Darum wende ich mich unablässig ihm zu. Indem ich auf seine Seele wie auf ein Urbild schaue, bewundere ich an ihm die Herrschaft über die Leidenschaften, den hohen Mut und die flammende Liebe zu Gott.

Ich bedenke, wie ein einziger Mensch durch seinen Eifer die ganze Fülle der Tugenden erwarb, während von uns keiner auch nur eine kleine gute Tat tun will. Wer wird uns vor der unvermeidlichen Strafe retten?

Er war derselben Natur wie wir, denselben Leidenschaften nicht fremd und befand sich in so schweren Umständen. Jeden Tag wurde er gleichsam von den Gegnern der evangelischen Verkündigung fortgezerrt, zerrissen und öffentlich gequält.

Oft hielten sie ihn schon für tot und ließen ihn erst dann zurück, als hätten sie ihre mörderische Absicht ausgeführt. Wird sich unter uns Schwachen und so Nachlässigen jemand finden, der eine solche Größe der Tugend zeigt?

Damit ihr aber nicht aus unserem Mund von den Kämpfen dieses Seligen und von dem Mut hört, den er täglich im Ringen für die Verkündigung der Frömmigkeit zeigte, muss man hören, was er selbst sagt (2 Kor 11).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Mit den Worten „wir setzen uns Gefahren aus“ (1 Kor 15,30) hat er auf die Nöte hingewiesen. Hier stellt er noch Größeres vor Augen, nämlich den täglichen Tod.

Wie starb er nun täglich? Durch seine Entschlossenheit und Bereitschaft dazu und durch das Ertragen solcher Nöte, die den Tod nach sich zogen. „Das bezeuge ich bei eurem Ruhm“, das heißt: Ich bezeuge es bei eurem Fortschritt, dessen ich mich rühme. Denn der Fortschritt der Schüler ist der Ruhm des Lehrers.

Dann bezieht er dies auf Christus und sagt: „den ich in Christus Jesus habe“. Denn dies ist Sein Werk, nicht meines. Sehr weise erinnert er sie daran: Wie ich mich eures Fortschritts rühme, so werde ich mit Scham bedeckt werden, wenn ihr bis zum Ende in Zweifeln bleibt und nicht an die Auferstehung glaubt.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Bekannt ist der Gedanke Platons im Phaidon, das ganze Leben der Weisen sei Betrachtung des Todes. Die Philosophen loben diesen Ausspruch und erheben ihn bis zum Himmel. Doch der Apostel spricht weit stärker: „Täglich sterbe ich um eures Ruhmes willen“ (1 Kor 15,31).

Etwas anderes ist die Absicht, etwas anderes die Tat. Etwas anderes ist es, zu leben, weil man sterben muss, und etwas anderes, zu sterben, weil man leben wird. Jener will um des Ruhmes willen sterben. Dieser stirbt beständig um des Ruhmes willen.

Darum müssen auch wir über das nachdenken, was wir einst sein werden. Wir müssen über das nachdenken, was, ob wir wollen oder nicht, nicht säumen wird zu kommen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er brachte sowohl das Übermaß der Gefahren zum Ausdruck als auch seine Fürsorge. Unaufhörlich, sagt er, gebe ich mich offenkundigen Todesgefahren hin. Als seinen Ruhm bezeichnete er den Glauben der Korinther, und auch dadurch bewegte er sie zum Glauben.

Antonius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Damit wir nicht kleinmütig werden, ist es gut, auch folgenden Ausspruch des Apostels im Sinn zu behalten: „Ich sterbe täglich.“ Denn wenn wir so leben, als stürben wir jeden Tag, werden wir nicht sündigen.

Dieser Ausspruch bedeutet Folgendes: Wenn wir jeden Tag erwachen, sollen wir denken, dass wir den Abend nicht erleben werden. Und wenn wir uns wieder zum Schlafen niederlegen, sollen wir denken, dass wir nicht erwachen werden.

Denn auch der Natur nach ist das Ende unseres Lebens unbekannt. Unbekannt ist auch, welches Maß die Vorsehung ihm täglich setzt. Wenn wir so gesinnt sind und jeden Tag so leben, werden wir weder sündigen noch Begierde nach irgendetwas haben.

Weiterlesen (97 Wörter)

Wir werden gegen niemanden im Zorn entbrennen und uns keine Schätze auf Erden sammeln. Vielmehr werden wir, als erwarteten wir täglich den Tod, besitzlos sein und allen vergeben.

Die Begierde nach einer Frau oder nach irgendeiner anderen unreinen Lust werden wir keinen Augenblick in uns behalten. Wir werden uns sogleich von ihr abwenden, wie von etwas Vorübergehendem. Wir werden immer gleichsam in einem Todeskampf stehen und den Tag des Gerichts voraussehen.

Denn die starke Furcht und die Scheu vor den Qualen vernichten die Süße der Lust. Sie richten die Seele wieder auf, die zum Fall geneigt ist.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

„Tag für Tag sterbe ich“, sagte der Apostel. Ich sterbe eben dadurch, dass ich mich zum Tod bereite. Denn wer sich auf etwas vorbereitet, erleidet es, auch wenn er es tatsächlich nicht erduldet, schon in Erwartung und Bereitschaft. Die Werke werden meist nach den Anfängen beurteilt, nicht nach ihrer Vollendung. Die Krone wird für die Entschlossenheit geflochten, nicht für das Ende des Werkes. Wenn aber, wie man schließen kann, vielen verborgen bleibt, dass die sich recht der Weisheit Weihenden der Welt sterben, indem sie in sich die Lustliebe töten, dann übergehe dies nicht. Die eine Art des Todes ist offenkundiger, die andere schwerer.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er auf alle Apostel hingewiesen hat, richtet er den Blick auf sich allein und bestätigt durch sein eigenes Beispiel auch die Leiden der übrigen Apostel. Siehe, sagt er, ich sterbe jeden Tag. Warum, wenn es keine Auferstehung gibt?

„Ich sterbe täglich“ bedeutet: Jeden Tag befinde ich mich in solchen Umständen, dass mir der Tod droht. Doch ich weiche nicht zurück, sondern übergebe mich durch den Entschluss meines Willens diesem Tod. Ich verhalte mich so, als müsste ich sogleich sterben.

So erfahre ich, obwohl der Tod nicht eintritt, alle Empfindungen eines Sterbenden. Es ist, als ginge ich durch den Schatten des Todes. Der heilige Chrysostomus sagt: „Wie stirbt er täglich? Durch Eifer und Bereitschaft dazu.

Weiterlesen (160 Wörter)

Wozu sagt er dies? Wiederum, um auch dadurch die Wahrheit der Auferstehung zu bestätigen. Wer würde sich so vielen Arten des Todes aussetzen, wenn es keine Auferstehung und kein künftiges Leben gäbe?

Wenn schon für die, die an die Auferstehung glauben, großer Mut nötig ist, um ihretwegen Gefahren zu ertragen, dann würde ein Ungläubiger sich erst recht nicht so vielen und so schweren Arten des Todes aussetzen.“

„Bei eurem Ruhm“ ist eine bekräftigende Wendung. Sie bedeutet entweder: Ihr selbst werdet mir dieses Lob geben, weil ich auch bei euch immer in derselben Lage war. Oder: Ich schwöre bei eurem Ruhm, wie Photius sagt.

Es ist, als setze ich den Ruhm zum Pfand, den ich in Christus Jesus an euch habe, um eurer Bekehrung und Rettung willen, wenn ich die Unwahrheit sage. Der erste Gedanke ist der passendste. Denn ein solch verstärktes Beweisen dieses allen bekannten Umstands, wie es der zweite Gedanke voraussetzt, ist ganz überflüssig. Es genügt, auf ihn hinzuweisen.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Zweitens würde die Leugnung der Wahrheit von der Auferstehung der Toten alle Mühen und asketischen Kämpfe der Apostel zur Pflanzung des Christentums für vergeblich erklären. Der heilige Apostel Paulus spricht von seinen stündlichen Bedrängnissen und seinem täglichen Sterben um der Verkündigung des Namens Christi willen. Dann fügt er hinzu: „Wenn ich nach Menschenweise in Ephesus mit wilden Tieren gekämpft habe, was nützt es mir, wenn die Toten nicht auferstehen?“

Weiterlesen (59 Wörter)

Das heißt: menschlich geurteilt, lohnte es sich für mich, um des Erfolges meiner Predigt willen so viele Verfolgungen und Widrigkeiten zu erdulden? Lohnte es sich sogar, in Ephesus der Gefahr ausgesetzt zu sein, von wilden Tieren gefressen zu werden? Wäre dies sinnvoll, wenn alle meine asketischen Kämpfe mit einem todgleichen, unaufweckbaren Schlaf und dem Verschwinden im Grab enden müssten?

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Gedanke an die Taufe im Glauben an das herrliche künftige Leben berührt eng den Gedanken an das leidensvolle Leben Christi auf Erden. Darum geht der Apostel jetzt zu diesem über, als zu einem neuen Beweis für die Notwendigkeit des Glaubens an die allgemeine Auferstehung.

Der Apostel spricht von seinen Mühen und Leiden. Denn sie waren besonders groß, und er hätte ihnen besonders ausweichen müssen, wenn er nicht nach der himmlischen Krone gestrebt hätte. Doch alles, was er von sich sagt, bezieht sich offenbar auf alle Christen.

Weiterlesen (167 Wörter)

Das sieht man aus dem zuvor Gesagten, in Vers 19 und weiter in Vers 30. Um die völlige Haltlosigkeit und Torheit der Irrlehre zu beweisen, die die künftige Auferstehung der Toten verwirft, weist der heilige Apostel auf den verderblichen Abgrund hin, zu dem diese Irrlehre führen würde.

Der Unglaube an die Auferstehung würde zur Verneinung des Guten führen, das im gegenwärtigen Leben sein Ziel nicht erreicht. Er würde zu einem verderblichen Ausbruch sinnlichen Lebens führen und den Menschen zu wilden tierischen Leidenschaften erniedrigen.

Er würde ihn veranlassen zu sprechen, wie die Müßiggänger zur Zeit des Propheten Jesaja sprachen: „Sie machten Freude und Jubel, schlachteten Kälber und Schafe, um Fleisch zu essen und Wein zu trinken, und sagten: Lasst uns essen und trinken, denn morgen sterben wir“ (Jes 22,13).

Wenn aber die Folgen, zu denen die Verneinung der künftigen Auferstehung führt, töricht und widersinnig sind, dann ist ohne Zweifel auch diese Irrlehre selbst töricht und widersinnig. Aus ihr fließen diese für den Menschen verderblichen Folgen auf natürliche Weise.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  2. ἡμέραν
    hēmeran
    Tag
    G2250 · ἡμέρα
  3. ἀποθνῄσκω
    apothnēskō
    sterben
    G599 · ἀποθνήσκω
  4. νὴ
    nē
    as surely as
    G3513 · νή
  5. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ὑμετέραν
    hymeteran
    your
    G5212 · ὑμέτερος
  7. καύχησιν
    kauchēsin
    pride
    G2746 · καύχησις
  8. ἀδελφοί
    adelphoi
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  9. ἣν
    hēn
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  10. ἔχω
    echō
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός
  13. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  14. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. Κυρίῳ
    kyriō
    Herr
    G2962 · κύριος
  16. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ