Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 17,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sprach Gott: Ja, Sara, dein Weib, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen Bund aufrichten und mit seinem Samen nach ihm.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים אֲבָל֙ שָׂרָ֣ה אִשְׁתְּךָ֗ יֹלֶ֤דֶת לְךָ֙ בֵּ֔ן וְקָרָ֥אתָ אֶת־שְׁמ֖וֹ יִצְחָ֑ק וַהֲקִמֹתִ֨י אֶת־בְּרִיתִ֥י אִתּ֛וֹ לִבְרִ֥ית עוֹלָ֖ם לְזַרְע֥וֹ אַחֲרָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Was geschieht mit dem gütigen Herrn? Nachdem Er die fromme Seele des Gerechten und den Glauben Saras über einen längeren Zeitraum hinweg gründlich geprüft hatte und erkannte, dass beide ihre Hoffnungen aufgegeben hatten – der eine aufgrund seines hohes Alters und die andere wegen der Unfruchtbarkeit, zusätzlich zu ihrem Alter – sprach Er: „Es erscheint euch unmöglich, doch genau deshalb habe ich so lange gewartet, um die Verheißung eines Sohnes zu erfüllen. Dies dient dazu, zu demonstrieren, dass das Geschenk, das Ich sende, eine menschliche Gabe ist. Das heißt, die Verheißung der Geburt eines Sohnes zu verwirklichen, um zu zeigen, dass das, was Ich sende, die menschliche Natur übersteigt.

Weiterlesen (185 Wörter)

So sollt ihr alle erkennen, dass Ich der Herren der Schöpfung bin und dass alles Meinem Willen unterliegt und Meinen Geboten gehorcht. Wenn ich das, was geboren wurde, ins Leben rufe, wie viel mehr kann ich das Vorhandene, das dem Verderben anheimgefallen ist, wiederherstellen. Und zu deiner Gewissheit: Sei ermutigt und lass die schwankenden Gedanken in deinem Geist hinter dir. Sei völlig überzeugt durch meine Worte. Siehe, Sara, deine Frau, von der du glaubst, dass sie aufgrund ihrer Unfruchtbarkeit und ihres hohen Alters keine Kinder mehr gebären kann, wird dir einen Sohn schenken. Und damit du nicht in Zweifel verfällst, nenne ich dir bereits den Namen deines künftigen Sohnes: Du sollst ihn Isaak nennen. "Mit ihm will ich einen ewigen Bund schließen und mit seinen Nachkommen nach ihm. Dies ist derjenige, den ich dir von Anfang an versprochen habe; durch ihn werden meine Verheißungen erfüllt. Ich sage euch im Voraus, dass er nicht nur geboren werden wird, sondern auch, wie ihr ihn nennen sollt, und dass ich mit ihm meinen Bund schließen werde, und nicht nur mit ihm, sondern auch mit seinen Nachkommen nach ihm."

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Isaak ist der erste, der auf den Befehl Gottes einen Namen erhält; er wird in der Weissagung als "das Lachen" bezeichnet, das nach dem Trauern gesegnet wird. Jeder, der die Verheißung "sie werden lachen" empfängt, kann ebenfalls den Namen Isaak tragen (vgl. Lukas 6,21).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Abraham war erstaunt über die Möglichkeiten, die Gott ihm offenbarte. Daraufhin erklärte Gott ihm: "Siehe, deine Frau Sara wird dir einen Sohn schenken. Ich teste dich nicht, sondern teile dies mit dir, damit du nicht an meinen Verheißungen zweifelst."

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Gottes Antwort auf Abrahams Verwirrung und Fürbitte für Ismael beginnt mit dem Wort „Eben“. Dies zeigt, dass Gott in seinen Aussagen keinen unerlaubten Widerspruch zu seinem Willen fand. Er wies Abrahams Gefühle nicht zurück, sondern war erfreut, sein Staunen zu beenden und sein Vorwissen zu bekräftigen und zu erläutern. Isaak bedeutet „lachen“ oder, im Kontext der genannten Geschichte, „sich erfreuen“. Diese Namensbedeutung erinnert an Abrahams Gefühle im Hinblick auf die Verheißung und ist prophetisch, da sie sich sowohl bei der späteren Offenbarung an Sara (1. Mose 18,12) als auch bei der Geburt Isaaks (1. Mose 21,6) wiederholt.

Weiterlesen (209 Wörter)

Sie ist auch geheimnisvoll, da sie Abrahams Glauben und Liebe anspricht, durch welche er sich freute, den Tag Christi zu sehen, und sich darüber erfreute, als er ihn erkannte. Gott erklärt, dass er mit Isaak einen Bund schließen will. Hierbei ist nicht der äußere Bund der Beschneidung gemeint, denn auch Ismael war Teil dieses Bundes, doch Gott verspricht nicht, seinen Bund mit ihm zu schließen, sondern nur mit Isaak (1. Mose 17,21). Der Bund Gottes mit Isaak ist somit jener ewige Bund, der, nachdem er in Israel seine Gültigkeit verloren hat, in Christus erneuert wird. Darin gedenkt Gott seiner Barmherzigkeit gegenüber Abraham und seinem Nachkommen bis in alle Ewigkeit (Lk 1,54.55). Ismael symbolisiert den Zustand des Alten Testaments und die Sklaverei unter dem Gesetz, während die neue Verheißung über Isaak eine klarere und unmittelbare Vorbereitung des Menschen auf den Neuen Bund und die Geburt in die Freiheit der Kinder Gottes zeigt. Die gesegnete Frucht des Glaubens und der Verheißung wird Isaak genannt, was Freude bedeutet. Dies ist der bedeutendste Name der geistlichen Frucht, auch das innere Leben ist Freude (Galater 5,22) und Freude im Heiligen Geist (Römer 14,17). Der Name Isaak war in der Offenbarung bereits vor seiner Empfängnis bestimmt, was auch für den Namen Jesus gilt (Lukas 1,31).

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Isaak ist die erste Person, die auf den Befehl Gottes hin einen Namen bekommt; in der Weissagung wird er als "das Lachen" bezeichnet, das nach der Trauer gesegnet wird. Jeder, der die Verheißung "sie werden lachen" empfängt, kann ebenfalls als Isaak bezeichnet werden (Lk. 6:21).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Herr gibt Abraham mit neuer Kraft die Zusage, dass Sara einen Sohn gebären wird, und bestimmt sogar seinen Namen: Isaak. Dieser Name bedeutet „lachen“ und soll Abraham an die Freude erinnern, die in ihm aufkam, als ihm die Verheißung zuteilwurde, dass ihm von der unfruchtbaren Sara ein Sohn geschenkt werden würde. Er „lachte“ damals in seiner Freude (im Paremy wird dieses Wort weggelassen (Gen 17,17)). Auch Sara wird in dem Namen ihres Sohnes das Echo ihres eigenen Lachens entdecken, denn sie wird, wie wir sehen werden, ebenfalls „lachen“, als sie die gleiche Verheißung erhält (Gen 18,12; 21,6). In Bezug auf das, was der Hausvater über Abrahams Lachen erwähnt, können auch die Worte Christi betrachtet werden: „Abraham ...

Weiterlesen (197 Wörter)

freute sich, meinen Tag zu sehen, und als er ihn sah, freute er sich“ (Johannes 8,56). Demnach könnte der Name Isaak in ihm nicht nur die Freude über die Geburt Isaaks, sondern auch über Christus hervorrufen, dessen Menschwerdung er im Bild seines eigenen Sohnes erblickte. – „Und ich will meinen Bund mit ihm schließen, einen ewigen Bund“. Abraham hatte bereits einen Sohn von Hagar, und es würden Nachkommen von Hethitern geben, die er nach Saras Tod heiraten könnte; jedoch wird der ewige Bund nicht mit ihnen geschlossen, sondern mit dem Sohn der Verheißung, obwohl auch sie das Zeichen des Bundes – die Beschneidung – empfangen würden. Nur Isaak und seine Nachkommen stehen unter dem besonderen Schutz des Herrn, und nur mit ihnen wird er einen Bund schließen, indem er sagt: „Dass ich ihm in Gott sei und seinem Samen nach ihm“. Im Paremy sind diese Worte des Bundes ausgelassen. Die folgenden vier Verse stammen aus der Erzählung in Genesis, Kapitel 18, über den Besuch der drei Wanderer bei Abraham, also von Gott selbst (Genesis 18,13) und zwei Engeln (Genesis 19,1). Dieses Ereignis fand kurz nach der Einführung der Beschneidung statt, ein Jahr bevor Isaak zur Welt kam.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.