Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 6,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Von den Vögeln nach ihrer Art, von dem Vieh nach seiner Art und von allerlei Gewürm auf Erden nach seiner Art: von den allen soll je ein Paar zu dir hineingehen, daß sie leben bleiben.

Luther 1912 / Menge

מֵהָע֣וֹף לְמִינֵ֗הוּ וּמִן־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ מִכֹּ֛ל רֶ֥מֶשׂ הֽ͏ָאֲדָמָ֖ה לְמִינֵ֑הוּ שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל יָבֹ֥אוּ אֵלֶ֖יךָ לְהֽ͏ַחֲיֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Erblickt die Güte Gottes in dem, was nun folgt. Obwohl er mit drohender Strafe verkündete, dass Vieh, Kriechtiere, Vögel und die Tiere zusammen mit den Menschen zugrunde gehen würden, befahl er dennoch um der Gerechten willen, dass von jeder Tierart ein Paar in die Arche gebracht werden sollte, damit diese Paare für die künftige Fortpflanzung der Tiere Samen und Nachkommenschaft bereitstellen würden. (Gen. 6:19-20). Lasst euch davon nicht unberührt, meine Lieben, sondern denkt darüber nach: Überlegt, wie bedrängt der Gerechte über die Verantwortung war, die auf ihm lastete, denn es genügte ihm nicht, nur für seine Frau, seine Söhne und deren Frauen zu sorgen; er musste zudem auch die Fürsorge und den Unterhalt für so viele Tiere übernehmen. Doch wartet einen Moment, und ihr werdet die Güte Gottes erkennen, der die Last, die auf dem Gerechten lag, erleichterte.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

In Bezug auf die detaillierten Fragen, die oft hinsichtlich kleinerer Tiere aufgeworfen werden – nicht nur bezüglich Mäuse und Eidechsen, sondern auch Insekten wie Heuschrecken, Käfer, Fliegen und selbst Flöhe, insbesondere ob sich dort mehr Exemplare befanden, als es Gottes Anweisung entsprach – sollten die Betroffenen sich zunächst folgendes vor Augen führen: Die Erwähnung von Reptilien auf der Erde (Genesis 6:20) ist dahingehend zu verstehen, dass es nicht erforderlich war, in der Arche Tiere zu beherbergen, die, nachdem sie im Wasser untertauchen, überleben können, wie Fische. Es galt ebenso, dass auch Tiere, die auf dem Wasser leben können, wie diverse Vogelarten, nicht zwingend mitgeführt werden mussten.

Weiterlesen (63 Wörter)

Wenn es dann heißt: „Es sollen männliche und weibliche Tiere sein“ (Genesis 6:19), deutet dies eindeutig auf die Fortpflanzung und Erneuerung der Arten hin. Daher war es nicht notwendig, dass kleine Lebewesen, die ohne geschlechtliche Fortpflanzung entstehen können, in der Arche waren. Sollten sie jedoch da gewesen sein, wie es in Haushalten oft der Fall ist, konnten sie in beliebiger Anzahl vorhanden sein.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Am gleichen Tag begannen die Elefanten aus dem Osten zu erscheinen, während die Affen und Pfauen aus dem Süden herankamen und andere Tiere sich aus dem Westen versammelten, während weitere hastig aus dem Norden herbeikamen. Die Löwen verließen ihre Eichen, die Raubtiere traten aus ihren Verstecken hervor, die Hirsche und Onager erschienen aus ihren Wüsten, und die Tiere der Berge wurden von den Höhen gebracht. Die Zeitgenossen Noahs strömten zu diesem neuen Geschehen, nicht um Reue zu zeigen, sondern um sich daran zu erfreuen, dass die Löwen vor ihren Augen in die Arche eintraten, dass die Rinder ihnen ohne Furcht nachfolgten und um Schutz suchten, während Wölfe und Schafe, Falken und Sperlinge, Adler und Tauben gemeinsam eintraten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.