Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Timotheus 3,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

der seinem eigenen Hause wohl vorstehe, der gehorsame Kinder habe mit aller Ehrbarkeit,

Luther 1912 / Menge

του ιδιου οικου καλως προισταμενον τεκνα εχοντα εν υποταγη μετα πασης σεμνοτητος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn also ein Mensch, der durch die Bande der Ehe gebunden ist, sich um weltliche Dinge sorgt, der Bischof aber sich nicht um weltliche Dinge sorgen soll, wie sagt er dann: „Mann einer einzigen Frau“? Einige meinen, er bezeichne hier einen solchen Bischof, der von Ehebanden frei wäre.

Wenn aber nicht dies hier zu verstehen ist, dann dies: dass er, obwohl er eine Frau hat, leben kann, als hätte er keine. Er macht hier zu Recht eine Zugeständnis, als fügte er sich der damals herrschenden Gewohnheit. Jeder, der will, kann daraus den rechten Gebrauch machen.

Weiterlesen (462 Wörter)

Wie der Reichtum den Eingang in das Himmelreich schwer eröffnet, und dennoch oft Reiche in dieses eingegangen sind, so verhält es sich auch mit der Ehe. Doch was sagst du, sage mir? Als er vom Bischof sprach, sagte er, dieser dürfe kein Trunkenbold sein, sondern müsse gastfreundlich sein.

Dabei hätte man etwas Wichtigeres sagen müssen. Warum sagte er zum Beispiel nicht, der Bischof müsse ein Engel sein und keiner menschlichen Leidenschaft unterworfen? Warum nannte er nicht jene großen Forderungen, von denen Christus sprach und die sogar die Untergebenen erfüllen müssen?

Sie müssen sich kreuzigen und ihre Seele stets in den Händen halten. Darüber sprach auch Christus: „Der gute Hirte gibt sein Leben hin für die Schafe“ (Joh 10,11). Und wiederum: „Wer nicht sein Kreuz nimmt und Mir nachfolgt, ist Meiner nicht würdig“ (Mt 10,38).

Stattdessen sagte er: kein Trunkenbold. Gute Hoffnungen kann man haben, wenn man den Bischof hierin unterweisen muss. Warum hast du nicht gesagt, dass er sich von der Erde lösen muss? Nicht einmal das hast du dem Bischof geboten, was du den Laien geboten hast.

Was sagt er denn zu diesen? „Tötet also eure Glieder, die auf Erden sind“ (Kol 3,5). Und wieder: „Denn wer gestorben ist, ist von der Sünde frei geworden“ (Röm 6,7). Und noch: „Die aber Christus angehören, haben das Fleisch gekreuzigt“ (Gal 5,24).

Auch Christus sagt dasselbe: „So kann keiner von euch Mein Jünger sein, der sich nicht von allem lossagt, was er hat“ (Lk 14,33). Warum also sagte er dies nicht? Weil solche nur wenige zu finden waren, während viele Bischöfe gebraucht wurden, die den entlegenen Städten vorstehen sollten.

Da später Verleumdungen gegen die Kirche entstehen konnten, spricht der Apostel deshalb von maßvoller Tugend, nicht von jener erhabenen und hohen. Denn vielen ist es eigen, nüchtern, ehrbar und besonnen zu sein.

„Er soll Kinder haben“, sagt er, „die in Gehorsam sind mit aller Ehrbarkeit.“ Denn man muss an sich selbst ein Beispiel zeigen. Wer wird denn glauben, dass jener einen Fremden sich unterwerfen wird, der seinen eigenen Sohn nicht in Abhängigkeit zu halten verstand?

„Dem eigenen Haus gut vorstehend.“ Auch die Außenstehenden sagen, dass ein guter Hausverwalter (ό οίκονομικός) in kurzer Zeit ein guter Leiter öffentlicher Angelegenheiten (πολιτικός) werden kann. Auch die Kirche ist dasselbe wie ein kleines Haus.

Wie sich im Haus Kinder, Frau und Diener befinden und der Mann über allen durch seine Vollmacht hervorragt, so ist auch in der Kirche nichts anderes, sondern dasselbe: Es gibt Kinder, Frauen, Diener. Wenn der Vorsteher der Kirche Teilhaber seiner Vollmacht hat, so hat auch dort der Mann die Frau als Teilhaberin.

Doch hier muss man für den Unterhalt von Witwen und Jungfrauen sorgen? Auch dort hat der Mann Knechte und Töchter in seiner Fürsorge. Im Allgemeinen ist es freilich leichter, ein Haus zu leiten.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Der seinem eigenen Haus gut vorsteht." Auch die äußeren Schriftsteller sagen darüber, dass ein guter Hausverwalter in kurzer Zeit auch ein guter Lenker des Staates werden kann. "Der die Kinder in Gehorsam hält mit aller Ehrbarkeit." Im eigenen Haus muss er ein Beispiel zeigen. Denn wer wird glauben, dass einer Fremde sich unterwerfen kann, wenn er seinen eigenen Sohn nicht in Abhängigkeit zu halten vermochte? Wie wird er Fremde ehrbar machen, wenn er seinen eigenen Blutsverwandten erlaubt, unehrbar zu leben? "Mit aller Ehrbarkeit" bedeutet: in Wort, Tat und Kleidung, und zwar vor allen und zu jeder Zeit.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Auch seine Kinder sollen nicht nach dem Beispiel der Söhne Elis handeln (1 Sam 2,12), sondern ihrem Vater und dem ganzen Volk gehorchen, in aller Reinheit und Beständigkeit.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

"Der sein eigenes Haus gut verwaltet", das heißt mit Gerechtigkeit und Gleichmut. "Der die Kinder in Gehorsam hat mit aller Ehrbarkeit", indem er die Kinder jede Tugend lehrt. Denn verlangt wird nicht nur die Bereitschaft der Kinder selbst, sondern auch sein eigener Wille. Der Apostel lehrt die Kinder jede Tugend, ohne sich ihrem Urteil zu unterwerfen, sondern indem er in alles seinen eigenen Willen einbringt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

"Nicht geldliebend." Das ist verständlich. "Der seinem eigenen Haus gut vorsteht." In seinem Leben muss er sich durch eine rechte Hausverwaltung auszeichnen. "Der die Kinder in Gehorsam hat mit aller Reinheit." Das gilt natürlich, wenn er verheiratet ist und Kinder hat. Der Apostel macht dies, nämlich die Ehe des Bischofs, nicht zum Gesetz. Er spricht davon für den Fall, dass ein verheirateter Mann mit Kindern Bischof werden soll. Denn wenn jemand seine eigenen Kinder nicht in Gehorsam, rechter Ordnung und Anständigkeit halten kann, wie kann man meinen, er werde so viele fremde Kinder auf dem Weg zur Vollkommenheit führen können?

Dionysius der Areopagit

1. JahrhundertKirchenvater

Wie sollten wir uns nicht schämen, wenn wir sehen, wie Zorn und Begierde die Vernunft verletzen? Sie verwerfen die von Gott gegebene Ordnung und richten von sich aus gottlose und ungerechte Unordnung, Streit und Wirrnis auf. Mit Recht würdigt unser seliger, von Gott gesandter Gesetzgeber den nicht, in der Kirche Gottes vorzustehen, der nicht zuvor seinem eigenen Haus gut vorgestanden hat. Denn wer sich selbst geordnet hat, wie es sein soll, wird auch einen anderen ordnen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

So mögen also Väter und Familienoberhäupter bedenken: Wenn sie, nach dem apostolischen Ausdruck, „ihrem Haus gut vorstehen“ (1 Tim 3,4), dann wirken sie in ihrer häuslichen Herrschaft recht und treu durch vernünftig gebrauchte Vollmacht, erfahrenes Wort und gutes Beispiel.

Wenn sie ihre Hausgenossen in Ordnung und Gehorsam halten, ihnen Gottesfurcht, Liebe zu den Nächsten und Treue zum Herrscher und zum Vaterland einpflanzen, und ihre Sitten durch wachsame Aufsicht bewahren, dann erfüllen sie damit eine von der Natur auferlegte Pflicht, folglich auch vom Schöpfer der Natur.

Außerdem bereiten sie sich selbst Früchte familiären Trostes. Darüber hinaus aber leisten sie durch solches Handeln auch dem Staat einen Dienst, dessen gute Folgen sich sogar bis auf die Nachkommenschaft erstrecken können.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die Kirche ist das Haus Gottes, zu dessen Leitung der Bischof erwählt wird. Ob der Erwählte zu diesem Dienst fähig ist, kann man danach beurteilen, wie er sein eigenes Haus leitet. Von dem, der das Haus gut leitet, kann man erwarten, dass er auch die Kirche gut leiten wird.

Zwar ist dieses Werk weiter, die Gegenstände der Leitung sind vielfältiger und seine Ziele erhabener. Doch Leitung als Leitung verlangt dieselben Vorgehensweisen. Es ist wahr, dass aus guter Hausverwaltung nicht notwendig gute Leitung der Kirche folgt.

Weiterlesen (467 Wörter)

Doch jeder gute Verwalter des Hauses muss bei der Wahl zum Vorsteher in der Kirche gegenüber anderen den Vorrang haben, weil er gute Hoffnungen gibt. „Auch die Außenstehenden sagen dasselbe: Ein guter Hausverwalter kann eher ein guter Leiter bürgerlicher Angelegenheiten werden“, sagt der heilige Chrysostomus.

Das Haus umfasst die darin lebenden Personen, seinen Besitz und seine äußeren Beziehungen zur Obrigkeit und zu Privatpersonen. All dies gibt es auch in der Kirche. Es gibt Personen aller Stände und Altersstufen. Es gibt eigenes Vermögen, das außer den Versammlungshäusern für den Unterhalt von Armen, Kranken, Greisen, Witwen und Waisen bestimmt ist.

Es gibt auch eigene Beziehungen zu den Außenstehenden. Wer im Haus Erfahrung guter Leitung in allen Teilen gezeigt hat, tritt beim Eintritt in die Leitung der Kirche nicht in ein neues und ihm ganz unbekanntes Werk ein. Darum wird er schneller finden, wie in diesem oder jenem Fall zu handeln ist.

Der heilige Chrysostomus sagt: „Auch die Kirche ist dasselbe wie ein kleines Haus. Wie sich im Haus Kinder, Frau und Diener befinden und über allen der Mann mit seiner Vollmacht steht, so begegnet uns in der Kirche nichts anderes, sondern dasselbe: Kinder, Frauen, Diener.

Wenn der Vorsteher der Kirche Teilhaber seiner Vollmacht hat, so hat auch dort der Mann die Frau als Teilhaberin der Vollmacht. Doch hier muss man für den Unterhalt von Witwen und Jungfrauen sorgen? Auch dort hat der Mann Knechte und Töchter in seinem Unterhalt.“

„Er soll Kinder haben, die in Gehorsam sind mit aller Ehrbarkeit.“ Unter allen Gegenständen der Hausleitung stellt der Apostel den Wählern besonders das Verhalten der Kinder vor Augen. Das bedeutet gewiss nicht, dass derjenige, dessen Kinder gut sind, schon ein guter Leiter sei.

Denn dies kann ganz von natürlichen Ursachen abhängen. Besonders bedeutet es vielmehr: Wenn die Kinder nicht gut sind, was für ein Leiter ist dann der Vater? „Zu Hause muss er ein gutes Beispiel der Leitung zeigen. Denn wer wird glauben, dass jener einen Fremden zum Gehorsam bringen wird, der seinen eigenen Sohn nicht im Gehorsam zu halten verstand?“, sagt der heilige Chrysostomus.

Von den Tugenden, welche die Kinder empfehlen, nennt der Apostel Gehorsam und alle Ehrbarkeit: Gehorsam gegenüber dem Vater als Haupt des Hauses und Ehrbarkeit vor allen, im Haus und außerhalb. Man kann daher sagen, dass diese zwei Züge das ganze gute Verhalten der Kinder umfassen.

Darum erklärt der selige Theodoret „Kinder haben mit solchen Eigenschaften“ so: „die Kinder in jeder Tugend unterweisen. Dazu ist erforderlich, dass nicht nur die Gesinnung der Kinder selbst wirkt, sondern auch sein eigener Wille.“

Der selige Theophylakt schreibt: „Mit aller Ehrbarkeit bedeutet: im Wort, in der Tat und in der Kleidung, und zwar vor allen und zu jeder Zeit.“ Er folgert: „Wie kann man hoffen, dass er Fremde ehrbar machen wird, wenn er den eigenen Blutsverwandten erlaubt, unehrbar zu leben?“

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Der die Kinder in Gehorsam hat." Der Bischof oder Presbyter wird Vater einer ganzen Gemeinschaft und Hirte einer großen Herde. Darum muss er die eigenen Kinder gut leiten können und ihnen Achtung vor sich einflößen. Andernfalls wird er nicht imstande sein, die Gemeinschaft zu leiten.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Welche Eigenschaften muss der Bischof, und ebenso der Presbyter, außer der einmaligen Ehe nach dem Apostel noch besitzen (1 Tim 3,3-7)? Erstens muss er sich von der guten sittlichen Seite auszeichnen, sowohl im Herzen und Charakter als auch im Verstand und im äußeren Verhalten.

Im Herzen und Charakter muss er nüchtern, besonnen, wohlanständig, ehrbar und dergleichen sein (1 Tim 3,2). Im Verstand muss er lehrfähig sein. Im äußeren Verhalten darf er kein Trunkenbold, kein Schläger, nicht streitsüchtig sein, sondern friedliebend und dergleichen (1 Tim 3,3).

Weiterlesen (214 Wörter)

Zweitens muss er seine Fähigkeit zur Leitung der Kirche zuvor durch geschickte und erfolgreiche Leitung seines Hauses und seiner Familie bewiesen haben. „Denn wenn jemand seinem eigenen Haus nicht vorzustehen weiß, wie wird er für die Kirche Gottes sorgen?“ (1 Tim 3,5).

Drittens darf er kein Neuling im christlichen Glauben sein, damit er nicht hochmütig werde und dem Urteil mit dem Teufel verfalle (1 Tim 3,6). Schließlich muss er auch bei den Außenstehenden Achtung genießen, das heißt bei Ungläubigen und Nichtchristen oder schlicht bei weltlichen Menschen (1 Tim 3,7).

Was ist über die sittlichen Eigenschaften zu bemerken, die der heilige Apostel Paulus für Personen des bischöflichen und presbyterlichen Ranges festsetzt? Dass sie keinen außergewöhnlichen oder asketischen Charakter haben, sondern ganz gewöhnlich und für alle Christen allgemein verpflichtend sind.

Der Apostel bestimmt für Bischöfe und Presbyter nicht die höheren evangelischen Gelübde und Pflichten. Denn, wie der heilige Chrysostomus bemerkt, „solche konnte man nur wenige finden, während viele Bischöfe gebraucht wurden, die den entlegenen Städten vorstehen sollten“.

Ein anderer Ausleger fügt hinzu: „Deshalb wies der Apostel hier auf niedrige Tugenden hin. Wenn sich jemand findet, der höhere besitzt, soll kein Zweifel bestehen, dass er des Bischofsamtes würdig ist. Wenn jemand, von höheren Strebungen gezogen, Seele und Leib Gott weiht, dann ist ein solcher umso mehr würdig.“

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Fähigkeit, die Angelegenheiten des eigenen Hauses zu leiten und besonders die eigenen Kinder im Glauben und in der Tugend zu erziehen, setzt der Apostel als eines der wichtigen Zeichen der Würde des bischöflichen, ebenso auch des presbyterlichen Ranges. Denn auch die Kirche ist ein Haus, in dem eine Heilsordnung besteht, jedoch eine unvergleichlich größere und wichtigere.

Weiter sagt der Apostel, dass es nicht angemessen ist, Neubekehrte zu Bischöfen, ebenso zu Presbytern, einzusetzen. Ebenso wenig solche, die nach den bürgerlichen Gesetzen keinen guten Ruf haben, etwa als Verbrecher, selbst wenn dies nur bei Heiden der Fall wäre.

Weiterlesen (184 Wörter)

Denn der Neubekehrte kann in Hochmut fallen. Wer aber einen schlechten Namen hat, verfällt dem Gericht und allen seinen Folgen. Diese kann der Feind des christlichen Heils, der Teufel mit allen seinen Dienern, leicht ausnutzen.

„Ein Haus zu leiten ist leichter“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Wie kann also der kirchliche Angelegenheiten leiten, der auch sein eigenes Haus nicht gut ordnet? Und wer wird glauben, dass jener einen Fremden zum Gehorsam bringt, der seinen eigenen Sohn nicht im Gehorsam zu halten verstand?

Wer aber ein gerechtes Leben führt, wird auch bei den Ungläubigen ehrwürdig. Die Wahrheit verschließt auch den Feinden den Mund. Wie niemand die Sonne dunkel nennen wird, so wird auch niemand den vollkommen Gerechten tadeln.“

„Einem aber, der sich selbst nicht in der Tugend geübt hat, fällt es nach Empfang des Vorsitzes nicht schwer, in sich der Leidenschaft des Hochmuts Raum zu geben“, sagt der selige Theodoret. „Wenn er aber hochmütig geworden ist, fällt er in die Schlingen des Teufels.

Denn Satan wird die Gelegenheit seines Hochmuts nutzen und ihn in den Abgrund stürzen“, sagt Ambrosiaster; vergleiche Gal 6,3 und Lk 14,11.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. ἰδίου
    idiou
    one's own/private
    G2398 · ἴδιος
  3. οἴκου
    oikou
    Haus
    G3624 · οἶκος
  4. καλῶς
    kalōs
    well
    G2573 · καλῶς
  5. προϊστάμενον
    proistamenon
    I rule
    G4291 · προΐστημι
  6. τέκνα
    tekna
    Kind
    G5043 · τέκνον
  7. ἔχοντα
    echonta
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  8. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  9. ὑποταγῇ
    hypotagē
    submission
    G5292 · ὑποταγή
  10. μετὰ
    meta
    with/after
    G3326 · μετά
  11. πάσης
    pasēs
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  12. σεμνότητος
    semnotētos
    dignity
    G4587 · σεμνότης