Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 1,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und machten ihnen ihr Leben sauer mit schwerer Arbeit in Ton und Ziegeln und mit allerlei Frönen auf dem Felde und mit allerlei Arbeit, die sie ihnen auflegten mit Unbarmherzigkeit.

Luther 1912 / Menge

וַיְמָרְר֨וּ אֶת־חַיֵּיהֶ֜ם בַּעֲבֹדָ֣ה קָשָׁ֗ה בְּחֹ֙מֶר֙ וּבִלְבֵנִ֔ים וּבְכָל־עֲבֹדָ֖ה בַּשָּׂדֶ֑ה אֵ֚ת כָּל־עֲבֹ֣דָתָ֔ם אֲשֶׁר־עָבְד֥וּ בָהֶ֖ם בְּפָֽרֶךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gott hat unser Leben mit Herausforderungen und Schwierigkeiten durchzogen, damit wir, die wir gegenwärtig unter den Lasten des Lebens leiden, den Wunsch nach zukünftigen Segnungen hegen können. Wenn unser Leben frei von Schwierigkeiten, Ängsten und Sorgen wäre, würden wir dann den Wunsch nach künftigen Gnaden hegen? Das Prinzip, das Gott bei den Juden anwandte, dient als Beispiel. Um in ihnen das Verlangen nach der Rückkehr in ihr Heimatland zu wecken und den Hass auf Ägypten zu fördern, ließ Er zu, dass sie unter harter Arbeit litten. So waren sie gezwungen, Gott um Rückkehr zu bitten, während sie die Schwere ihrer Arbeit empfanden.

Weiterlesen (239 Wörter)

Wenn sie inmitten ihres Leidens an ihre alte Sklaverei in Ägypten zurückdenken und bereit wären, zur Tyrannei zurückzukehren, selbst wenn sie mit den Fremden nicht vertraut wären, würden sie dann den Mut finden, ein fremdes Land zu verlassen? Damit wir, die wir so oft an der Gegenwart festhalten, nicht in Traurigkeit verfallen und die Hoffnung auf die Zukunft verlieren, hat Gott unser Leben beschwerlich gestaltet. Lasst uns das gegenwärtige Leben nicht übermäßig lieben. Welchen Gewinn ziehen wir, wenn wir an diesem Leben festhalten?

Lasst uns nach geistlichen Werten streben und die irdischen Dinge hinter uns lassen. Feiern wir geistliche Feste, fern von überflüssigen Begierden und befreien wir unseren Körper von unnötiger und fruchtloser Mühe, so wie das jüdische Volk einst in Ägypten erdulden musste. Wir, die wir nach Gold streben, unterscheiden uns nicht von jenen, die Lehm gruben, Ziegel formten und mit Mühsal geplagt wurden. Der Teufel zwingt uns, Ziegelsteine zu formen, ähnlich wie der Pharao einst. Denn was ist Gold anderes als eine scharfe Klinge? Und was ist Silber anderes als Stroh? Wie Stroh entzündet es das Feuer der Begierde, und Gold, vergleichbar mit Ton, verunreinigt den, der es hält. Daher hat uns der Herr nicht Mose aus Ägypten geschickt, sondern Seinen Sohn vom Himmel. Wenn ihr also nach Seinem Kommen in Ägypten bleibt, werdet ihr ebenso leiden wie die Ägypter; wenn ihr jedoch Ägypten verlasst und mit dem geistlichen Israel aufbrecht, werdet ihr all die Wunder sehen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wir wurden aus Ägypten befreit, wo wir in der Figur des Pharao dem Widersacher dienten, während wir uns mit weltlichen Begierden dem Ziegelbau widmeten und dies mit großer Hingabe taten. Doch Christus rief uns als Ziegelbrenner: „Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid“ (Mt 11,28). Wir wurden aus diesem Zustand befreit, indem wir durch die Taufe wie durch das Rote Meer hindurchgingen, das durch das Blut Christi geheiligt wurde, als all unsere Verfolger, das heißt all unsere Sünden, vernichtet wurden.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Während der Zeit des tyrannischen Herrschers waren sie gezwungen, zu Gott zu flehen, da der König sie durch „grausame Taten“ in einem Zustand der Unterdrückung hielt und ihnen keine Gelegenheit gab, ihr Augenmerk auf den Herrn zu richten. Als schließlich der Böse besiegt wurde, hätten sie jubeln und an dem Sturz des Feindes Freude haben sollen. Doch es ist verwunderlicherweise aufgezeichnet, dass sie stattdessen erneut zu „seufzen“ begannen (Exod. 2:23). Dieses Wort deutet darauf hin, dass sie, solange der irdische Verstand regierte, aufgrund ihrer Gefühllosigkeit nicht in der Lage waren, das durch die Sünde verursachte Leiden zu beklagen. Erst nachdem sie von den begierdenhaften Lasten befreit wurden und die Lasten des Materiellen und Physikalischen spürten, fingen sie an zu klagen und zu jammern. Darum hat der gütige Gott, der die Menschen liebt, auf ihr Rufen geantwortet.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Ich habe bereits viele Passahfeste gefeiert, was sich als wertvoll erwiesen hat, da ich lange gelebt habe. Doch nun verharre ich auf der Suche nach reineren und höheren Dingen, damit ich, nachdem ich aus dieser harten und dunklen Gefangenschaft des Lebens befreit wurde und von der Unreinheit und der Knechtschaft, die uns gefesselt hielten, losgelassen wurde, in das verheißene Land gelangen kann.

Anmerkung: Vgl. Hebräer 11,9.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Ägypter machten den Hebräern das Leben äußerst beschwerlich und unerträglich, indem sie ihnen unermüdliche Arbeit auferlegten, die weit über ihre Kräfte hinausging. Die Hebräer mussten nicht nur Monumente errichten, die wie Hagelkörner aus dem Himmel waren, sondern auch die nötigen Materialien dafür beschaffen. Sie beschafften Lehm, um daraus Ziegel zu formen, die dann im Feuer gebrannt oder in der Sonne getrocknet wurden. Zudem waren die Hebräer für alle landwirtschaftlichen Arbeiten in den Feldern verantwortlich. Die landwirtschaftlichen Betätigungen im Niltal waren nicht allzu schwerfällig, da sie so ausgeführt wurden, dass die Samen in den dichten Schlamm, der nach dem Überfließen des Nils zurückblieb, eingestreut wurden.

Weiterlesen (229 Wörter)

Anschließend ließ man das Vieh über die gesäte Fläche laufen. Wenn das Vieh die Saat in den Boden gedrückt hatte, war die Arbeit vollendet, und der Landwirt wartete gelassen auf die Ernte. Doch in den weiter vom Nil entfernten und höher gelegenen Gebieten, wo die Flut des Flusses nicht hinreichte, war die Landwirtschaft mit erheblichen Herausforderungen verbunden. Da es in Ägypten kaum Niederschläge gibt, mussten die Felder an diesen Orten künstlich bewässert werden, was bedeutete, dass das Wasser mit Hebeanlagen beschafft und die Felder wie ein Garten bewässert werden mussten (Deuteronomium XI,10). So waren dies die Arbeiten auf den Feldern, mit denen die Ägypter die Hebräer drangsalierten. Hätten die Hebräer diese Arbeiten für sich selbst verrichtet, wäre die Last durch das Wissen gemildert worden, dass die Früchte ihrer Arbeit ihnen selbst zustanden. Doch die Hebräer arbeiteten nicht für sich, sondern für die Ägypter, ähnlich wie einst die Heloten für die Spartaner oder in jüngerer Zeit die Menschen auf den Plantagen für die amerikanischen Pflanzer. Zusammenfassend beraubten die Ägypter die Hebräer in all ihren Arbeiten, durch die sie sie in die Knechtschaft zwangen – in allen Arbeiten, die sie gewaltsam als Sklaven oder Arbeitstiere erledigen mussten. Josephus Flavius vermerkt, dass die Hebräer neben den genannten Tätigkeiten auch Pyramiden errichteten, umfangreiche Kanäle ausgruben und den Nil umleiteten, während Mauern und hohe Dämme die Städte umgaben, um das Wasser bei Hochwasserereignissen zurückzuhalten.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

In Ägypten, ebenso wie in Assyrien und Chaldäa, kamen zwei Typen von Ziegeln zum Einsatz: Einige wurden in der Sonne getrocknet und aus einer Mischung aus Lehm und Stroh hergestellt, während andere im Feuer gebrannt wurden. Die erstgenannten Ziegel finden Erwähnung im Buch Exodus (5, 7), während die gebrannten Ziegel in großer Zahl in der Provinz Es-Shurkiye nahe der Stadt Belbesa, dem ehemaligen Gessem, vorkommen. Viele Artefakte, einschließlich eines kleinen Tempels des alten Theben, zeigen jedoch ein Relief, das die erzwungene Arbeit bei der Ziegelherstellung darstellt.

Weiterlesen (178 Wörter)

Auf diesem Flachrelief, das aus der Zeit des Totmes III stammt, werden die Arbeiter unter der Aufsicht von Sarai und Aufsehern mit Peitschen dargestellt, während sie den Ton in Gefäßen tragen, ihn aufschichten, die Ziegel formen, aus den Formen nehmen und die getrockneten Ziegel anordnen. Hinweise zur grausamen Behandlung der Arbeiter geben verschiedene Denkmäler in Brugsh. Der Begriff Feldarbeit umfasst insbesondere die Bearbeitung von Feldern und die Arbeit von Baggern beim Bau von Kanälen an sumpfigen und gesundheitsgefährdenden Orten. Diese landwirtschaftlichen Tätigkeiten waren notwendig für die Bewirtschaftung der Ländereien des Pharaos und vermutlich auch für die zahlreichen priesterlichen Äcker, die unter den Hyksos in Verfall geraten waren. Trotz der fruchtbaren Böden entlang des Nils erforderte die Instandhaltung der Kanäle und die Bewässerung der Felder enorme, kontinuierliche Anstrengungen, um das Wasser gezielt zu regulieren und während Dürrezeiten die Felder zu bewässern. Der Bau neuer Entwässerungskanäle oder möglicherweise die Wiederherstellung der alten Bewässerungssysteme, die unter den Hyksos vernachlässigt worden waren, oblag wahrscheinlich den Israeliten, die systematisch zu den schwersten und ungesündesten Arbeiten herangezogen wurden, um durch Krankheiten geschwächt zu werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.