Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 23,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Darum hüte dich vor seinem Angesicht und gehorche seiner Stimme und erbittere ihn nicht; denn er wird euerÜbertreten nicht vergeben, und mein Name ist in ihm.

Luther 1912 / Menge

הִשָּׁ֧מֶר מִפָּנָ֛יו וּשְׁמַ֥ע בְּקֹל֖וֹ אַל־תַּמֵּ֣ר בּ֑וֹ כִּ֣י לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י בְּקִרְבּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Was ist das? Er möge diese Schriften prüfen, nicht mehr der Manichäer, sondern der Jude selbst, und nachsehen, ob Gott jemals durch einen Engel sprach: "Mein Name ist in ihm" (2. Mose 23,21), außer durch den, der als Wegweiser ins verheißene Land angekündigt wird. Dann möge er unter dem Volk forschen, welcher Nachfolger des Mose das Volk leiten würde, und Jesus finden, der diesen Namen trägt, nicht von Anbeginn, sondern nach einer Namensänderung. Denn er, der gesagt hat: "Mein Name ist in diesem Jesus", ist der wahre Jesus, der Herrscher und Führer des Volkes in das Erbe des ewigen Lebens, gemäß dem Neuen Bund, dessen Modell der Alte Bund war. Nichts könnte prophetischer verkündet oder gesagt werden als das, was hier geäußert wird.

Justin der Märtyrer

2. JahrhundertKirchenvater

Im Buch Exodus wird auf geheimnisvolle Weise von Mose verkündet, dass der Name Gottes, der weder dem Abraham noch dem Jakob offenbart wurde, Jesus ist. Es steht geschrieben: "Und der Herr sprach zu Mose: Sage diesem Volk: Siehe, ich sende meinen Engel vor dein Angesicht, dass er dich behüte auf dem Wege, dass er dich in das Land bringe, das ich dir bereitet habe. Hütet euch vor ihm und gehorcht ihm und lehnt euch nicht gegen ihn auf, denn er wird euch nicht vergeben; denn mein Name ist auf ihm." Wer aber führte eure Vorväter in das Land? Gib zu, dass es ein Mann war, der Jesus genannt wurde und vorher Abija hieß (Numeri 13,17). Wenn du aufmerksam bist, wirst du sehen, dass der Name dessen, der zu Mose sprach: "Mein Name ist auf ihm", Jesus war.

Weiterlesen (115 Wörter)

Er wurde auch Israel genannt und gab diesen Titel auch an Jakob weiter. Die Engel und Gesandten Gottes werden als Propheten bezeichnet, die gesandt werden, um seine Botschaften zu übermitteln, wie Jesaja sagt: "Sende mich" (Jesaja 6,8). Dass der, der den Namen Jesus erhielt, ein großer und mächtiger Prophet war, ist für alle offensichtlich. Wenn wir also erkennen, dass Gott sich Abraham, Jakob und Mose in so unterschiedlichen Weisen offenbart hat, warum solltet ihr dann an der Möglichkeit zweifeln, dass Er im Einklang mit dem Willen des Vaters aller Dinge als Mensch von einer Jungfrau geboren wurde? Immerhin gibt es zahlreiche Schriftstellen, die bezeugen, dass dies ebenfalls im Einklang mit dem Willen des Vaters geschah.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Engel, der das Volk Israel begleiten soll, ist nicht irgendein gewöhnlicher Engel. Das geheimnisvolle Wesen, das das Recht auf Vergebung besitzt und über dem der Name Jehovas ruht, ist der Herr selbst in der zweiten Person der Heiligen Dreifaltigkeit. Diese Bedeutung wird von allen Auslegern anerkannt, da sie Israels Rolle unter den Völkern definiert. Wir werden an den Passus aus Exodus 33 (V.

Weiterlesen (147 Wörter)

2-3) erinnert, wo der Herr in seinem Zorn über Israel erklärt, dass er einen Engel senden werde, um Israel ins verheißene Land zu geleiten, jedoch nicht selbst mit ihnen ziehen wolle, "damit er nicht ein hartherziges Volk auf dem Weg verderbe." Solange der Herr gegenwärtig ist, bleibt Israel ein Volk des Gesetzes und der Verheißung; mit der Übergabe an den Engel war es jedoch nicht mehr anders als die anderen ungläubigen Nationen, und sein heiliges Mandat erlosch. Dies wurde ganz offenbar, als die Nachkommen Israels "den Heiligen und Gerechten" verleugneten und forderten, dass ihnen ein Mörder gegeben werde (Apostelgeschichte 3,14, die Rede des Petrus). Der hier erwähnte Engel ist derselbe Herr, der Israel unter dem Namen dieses Engels aus Ägypten befreite (Numeri 20,16); es handelt sich um den Engel der Gegenwart des Propheten Jesaja (Jesaja 63,9) sowie um den Engel des Bundes des Propheten Maleachi (Maleachi 3,16).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.