Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 21,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie sollen keine Hure nehmen noch eine Geschwächte oder die von ihrem Mann verstoßen ist; denn er ist heilig seinem Gott.

Luther 1912 / Menge

אִשָּׁ֨ה זֹנָ֤ה וַחֲלָלָה֙ לֹ֣א יִקָּ֔חוּ וְאִשָּׁ֛ה גְּרוּשָׁ֥ה מֵאִישָׁ֖הּ לֹ֣א יִקָּ֑חוּ כִּֽי־קָדֹ֥שׁ ה֖וּא לֵאלֹהָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Er deshalb fordert von den Priestern, sich durch den Umgang mit Verstorbenen nicht zu verunreinigen. Und alles, was nicht in Einklang mit heiligen Dingen steht, macht er uns auf andere Weise deutlich, indem er uns Richtlinien zur Eheschließung gibt. Darauf folgend erklärt er für jeden Priester: "Sie sollen sich keine Hure und kein unreines Weib nehmen, und sie sollen auch kein von ihrem Mann verstoßenes Weib nehmen; denn sie sind heilig ... vor ihrem Gott. Heilige ihn, denn er bringt deinem Gott das Brot ... Deinem Gott soll er heilig sein; denn heilig bin ich, der Herr, der euch heiligt" (Levitikus 21,7-8).

Weiterlesen (148 Wörter)

Eine Frau ist zwar nicht als Hure zu betrachten, und eine offene Schande verdient gewiss eine Verdammnis, doch sie ist keinesfalls unschuldig, wenn sie vom Mann verstoßen wird; denn die Abweisung geschieht nicht ohne Grund. Deshalb sollten jene, die zu einem so ehrwürdigen Dienst berufen sind, nicht nur von offenen Lastern Abstand nehmen, die klar verwerflich sind, sondern auch von allem, was auch nur den Gedanken an Laster weckt, sowie von jeder schädlichen Vermutung, die durch viele Verdächtigungen entstehen kann. Diese Aussagen scheinen auf geheimnisvolle Weise auch den Missstand der jüdischen Synagoge zu reflektieren, die, weil sie "mit vielen Liebhabern Unzucht trieb", wie es heißt (Jer. 3,1), nicht in die geistliche Gemeinschaft mit Christus, dem vollkommenen Priester, aufgenommen wurde, der sich selbst als auserwählte Gabe dem Vater darbrachte, heilig in unserer menschlichen Natur, obgleich er selbst die gesamte Schöpfung heiligt, da er von Gott kommt und Gott ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.