Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 11,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und willst du also mit mir tun, so erwürge ich mich lieber, habe ich anders Gnade vor deinen Augen gefunden, daß ich nicht mein Unglück so sehen müsse.

Luther 1912 / Menge

וְאִם־כָּ֣כָה ׀ אַתְּ־עֹ֣שֶׂה לִּ֗י הָרְגֵ֤נִי נָא֙ הָרֹ֔ג אִם־מָצָ֥אתִי חֵ֖ן בְּעֵינֶ֑יךָ וְאַל־אֶרְאֶ֖ה בְּרָעָתִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Als er in seiner Angst so verzweifelt war, dass er den Wunsch äußerte zu sterben, indem er sagte: "Wenn du mir so etwas antust, wäre es besser, mich zu töten, wenn ich Gnade vor deinen Augen gefunden habe, als mein Unglück zu sehen", hielt Gott ihn davon ab und befahl ihm, aus dem ganzen Volk siebzig Gefährten auszuwählen, die ihn unterstützen sollten. Gedanken zu Exodus über das Manna und die Quallen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.