Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jona 4,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Als aber die Sonne aufgegangen war, verschaffte Gott einen dürren Ostwind; und die Sonne stach Jona auf den Kopf, daß er matt ward. Da wünschte er seiner Seele den Tod und sprach: Ich wollte lieber tot sein als leben.

Luther 1912 / Menge

וַיְהִ֣י ׀ כִּזְרֹ֣חַ הַשֶּׁ֗מֶשׁ וַיְמַ֨ן אֱלֹהִ֜ים ר֤וּחַ קָדִים֙ חֲרִישִׁ֔ית וַתַּ֥ךְ הַשֶּׁ֛מֶשׁ עַל־רֹ֥אשׁ יוֹנָ֖ה וַיִּתְעַלָּ֑ף וַיִּשְׁאַ֤ל אֶת־נַפְשׁוֹ֙ לָמ֔וּת וַיֹּ֕אמֶר ט֥וֹב מוֹתִ֖י מֵחַיָּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Raupe wird als der frühe Wurm bezeichnet, da ihr Ursprung im Tau liegt, der vor der Morgendämmerung fällt. Gott erteilt ihr und dem sengenden Wind seine Anweisungen, ähnlich wie er es beim Kürbis und beim Wal tut. Plötzlich welkte der Kürbis, der glühende Wind traf ihn heftig, und die Sonne sandte ihre Hitze auf den erschöpften Mann, der ohne Schatten war, was seinen Kummer steigerte. Seine Angst wurde so groß, dass der Tod für ihn zu einer wünschenswerten Option wurde.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr sandte einen Wurm bei Tagesanbruch am folgenden Morgen, der die Efeupflanze angriff und sie vertrocknen ließ. Als die Sonne aufging, befahl der Herr einen heißen, sengenden Wind, und die Sonne traf Jona auf den Kopf, wodurch er erschöpft wurde und selbst den Tod für seine Seele erbat, indem er sagte: „Es ist besser für mich zu sterben als zu leben.“ Gott befahl dem Wurm, der am Morgen des nächsten Tages kam und die Kürbispflanze verdorren ließ.

Weiterlesen (220 Wörter)

Kaum war die Sonne aufgegangen, trat der heiße, brennende Wind hinzu, und die Sonne schlug auf Jona und er wurde müde, wünschte sich das Ende und äußerte: „Es ist besser für mich zu sterben als zu leben.“ Vor dem Aufgang der Sonne der Gerechtigkeit war die schattenspendende Pflanze üppig grün, Israel war intakt; als sie aber aufging, wirkte der gesandte Wurm, wie im einundzwanzigsten Psalm prophezeit: „Beim Aufgang der Morgenröte“ und auch „Ich bin ein Wurm und kein Mensch“ (Psalm 21,7). Diese Pflanze verlor ihre Blätter, da sie der Hilfe Gottes entzogen war. Durch die Anordnung des Herrn kam der heiße, brennende Wind, auf den der Prophet Hosea hinweist: „Der Herr wird einen heißen Wind aus der Wüste über sie bringen und ihre Adern austrocknen und ihre Wasserquellen leeren“ (Hosea 13,15). Jona fühlte Erschöpfung und sehnte sich nach der Taufe, um zusammen mit Israel zu sterben, damit er durch die Waschung die Frische wiedererlangen könnte, die er durch seine Verleugnung verloren hatte. Daher erklärte Petrus den Menschen in Not: „Tut Buße, und jeder von euch lasse sich taufen auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung eurer Sünden, so werdet ihr die Gabe des Heiligen Geistes empfangen“ (Apostelgeschichte 2,38). Einige deuten den Wurm und den sengenden Wind als Symbol für die römischen Führer, die nach der Auferstehung Christi Israel vollständig zerstörten.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet fühlte sich erneut entmutigt und wünschte sich, dem Leben ein Ende zu setzen. Doch der Gott, der sich um die Sünder sorgt und die Gerechten im Blick hat, wandte sich erneut an den Propheten und fragte: "Bist du so traurig über den Kürbis?" Als der Prophet dies zugab und erklärte, dass er den Tod dem Kummer vorziehe, antwortete Gott: "Es steht dir frei, zu urteilen. Denke darüber nach, ob es rechtens ist, über einen Kürbis zu trauern, den du nicht in die Erde gelegt oder gehegt hast. Er ist über Nacht gewachsen und wird am folgenden Tag von einem Wurm und der Sonnenhitze zerstört, und ich soll Mitleid mit einer Stadt haben, die doch von Mir lebt?"

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Jona war erschöpft und voller Traurigkeit und äußerte: „Es ist für mich besser zu sterben als zu leben.“ Was war der Ursprung seines Zorns und seines Leidens? Es war, weil das, was er sich erhoffte und annahm – die göttliche Strafe für die Niniviten – nicht eintrat. Oh Jona, wie ungeduldig ist der menschliche Wille! Warum widersetzt du dich so vehement der Barmherzigkeit und Geduld Gottes, besonders in deinen Annahmen und Überlegungen? Weißt du nicht, dass es im Wesen Gottes liegt, zu vergeben und Erbarmen zu zeigen? Oder willst du Gott die menschliche Ungeduld aufzwingen? Wenn dich jemand auch nur im Geringsten kränkt, handelst du sofort mit Zorn; wenn dich jemand verletzt?

Weiterlesen (83 Wörter)

Die Menschen haben sich daran gewöhnt, aber nicht so Gott: Wir sind schnell bereit, nach einer Beleidigung zu vergelten, oft über das Maß hinaus, das uns angetan wurde. Doch Gott verhält sich anders: Der Herr ist großzügig und voller Barmherzigkeit, geduldig und nachsichtig. Der Herr ist gütig zu seinem gesamten Volk, und seine Gnade zeigt sich in all seinen Werken (Psalm 144,8-9). Gott ist nicht entschlossen, eine Seele zu verwerfen, und denkt nicht daran, die Verlorenen von sich zu weisen (2 Sam 14,14).

Salvian von Marseille

5. JahrhundertAusleger

Nachdem Gott einst durch die Sünden der Bewohner von Ninive verletzt wurde, wurde Er durch das Weinen und Klagen der Kinder versöhnt. Auch wenn wir lesen, dass das gesamte Volk in Trauer war, so waren es doch vor allem die unschuldigen Säuglinge, die besonders Mitgefühl hervorriefen. Daher richtet Gott an Jona die Frage: Du zeigst Mitgefühl für die Pflanze; sollte ich da nicht Mitleid haben mit Ninive, einer großen Stadt, in der mehr als hundertzwanzigtausend Menschen leben, die nicht zwischen ihrer rechten und linken Hand unterscheiden können?

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Jonas Freude über die Schattenpflanze währte nur kurz. Am Morgen, als der Tag anbrach, verdorrte sie auf Gottes Befehl, der durch einen Wurm bewirkt wurde. Mit dem Sonnenaufgang wehte, ebenfalls auf Gottes Anweisung, ein glühender Wind, und die Sonnenstrahlen zusammen mit diesem Wind begannen das schutzlose Haupt des Propheten so stark zu verbrennen, dass er vor Erschöpfung in Furcht verfiel, seine Lebensbereitschaft in Frage stellte und aussprach, dass es besser sei, zu sterben als zu leben. Diese bedrückte Stimmung Jonas im Hinblick auf den verdorrten Kürbis gab dem Herrn die Gelegenheit, ihm eine lehrreiche Botschaft über die Geduld ihm und den Niniviten gegenüber zu vermitteln.

Weiterlesen (140 Wörter)

Der Herr fragte Jona: „Ärgert dich dein Zorn über den Kürbis so sehr?“ Der Sinn dieser Frage lässt sich folgendermaßen interpretieren: Du hast mir gestern gestanden, dass du über die Gnade, die Ninive widerfahren ist, tief betrübt warst. Aufgrund der Reue ihrer Bewohner habe ich sie verschont. Den Kürbis jedoch habe ich nicht gerettet: Er ist zu deinem Bedauern verfallen. Fühlst du dich jetzt nicht ebenso betrübt wie damals über die Gnade, die Ninive zuteilwurde? - Jona bejahte die Frage und antwortete gleichermaßen entschieden wie auf die vorherige. Er sprach: „Ich bin sehr betrübt, bis zum Tod; das bedeutet, ich bin von einem tödlichen Kummer überwältigt, an dem ich zu zerbrechen drohe.“ Als Jona dies äußerte, erkannte er nicht, dass er selbst das Urteil über sein eigenes Wesen ausgesprochen hatte, welches der Herr mit den folgenden Worten zum Ausdruck brachte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.