Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 16,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Was recht ist, dem sollst du nachjagen, auf daß du leben und einehmen mögest das Land, das dir der HERR, dein Gott, geben wird.

Luther 1912 / Menge

צֶ֥דֶק צֶ֖דֶק תִּרְדֹּ֑ף לְמַ֤עַן תִּֽחְיֶה֙ וְיָרַשְׁתָּ֣ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Gesetz untersagt sowohl die Ausbeutung als auch das Mitgefühl für die Bedürftigen und Unterdrückten, indem es die Reinheit des gerechten Urteils wahrt und den Richter als Beschützer der Gerechtigkeit etabliert; denn es heißt: „Gerechtigkeit, Gerechtigkeit sollst du suchen“ (Deuteronomium 16,20). Ein Verstoß gegen das Gesetz, selbst wenn es den Anschein erweckt, etwas Positives zu bewirken, erscheint in der Gerechtigkeit nicht als sündlos. Wahre Güte erfordert daher Weisheit, und unpassende Nächstenliebe wird nicht von der Kritik verschont, das Gesetz zu brechen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

An einer anderen Stelle heißt es: "Haltet euch an das, was als recht angesehen wird, damit wir nicht aufgrund einer Auffassung über die Wahrheit von der Gerechtigkeit abweichen, wie es bei Saul und Agag der Fall war" (vgl. 1 Samuel 15,9). (Der heilige Hieronymus zeigt im Widerstand gegen die Pelagianer auf, dass auch unerkannte Sünden vor Gericht stehen).

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn die Taten der Gerechtigkeit stets mit Rechtschaffenheit vollzogen würden, könnte man dann behaupten: Vollbringe die Taten der Gerechtigkeit auf rechtschaffene Weise? Selbst der Heiland hat uns gelehrt, dass gerechte Handlungen auch in einer unrechtmäßigen Weise geschehen können: Wenn ihr Almosen gebt, lasst es nicht durch Trompeten erklingen (Mt 6,2). Wenn ihr betet, seid nicht wie die Heuchler (Mt 6,5). Das Geben von Almosen ist eine lobenswerte Handlung, ebenso das Gebet (vgl. Tob 12,8), doch kann auch dies mit falschen Motiven geschehen, etwa zur eigenen Ehre, indem man einem Bedürftigen etwas spendet, um von anderen für seine Großzügigkeit wahrgenommen zu werden (vgl. Mt 6,5).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Was bedeutet die Aufforderung, "der Gerechtigkeit nachzujagen"? Sie steht im Einklang mit dem Bestreben, gute Taten zu vollbringen, nicht aus Eigennutz oder zur Selbstinszenierung, sondern aus reiner Absicht in der Wahrheit. Denn manche, die die Wahrheit nicht aus tiefstem Herzen schätzen, unterstützen sie lediglich aus Respekt für diejenigen, die sie tatsächlich ehren, und zeigen damit eine Heuchlerei gegenüber der Wahrheit.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Über den festgelegten Herrscher: Wahrhaftigkeit anstreben. Diejenigen, die den Weg der Tugend einschlagen und im Ungemach enden, sollten als Menschen erkannt werden, die nicht bemüht und unglücklich sind. Diese sind es, die mit dem Anliegen, den Bedürftigen zu helfen, beginnen und schließlich nur an ihrem eigenen Vorteil interessiert sind. Um sie zu mahnen, hebt die heilige Schrift hervor: "Verfolgt die Gerechten, die gerecht sind. Denn jene, die mit aufrichtiger Sorge für die Armen ausgestattet sind, sollen denjenigen, für die diese Sorge bestimmt ist, nicht das Geschenkte vorenthalten oder sich nehmen, was ihnen zusteht."

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Worauf legt ein Richter in der Auslegung des Gesetzes und während eines Verfahrens Wert? – Auf die Wahrheit. Wenn du ihm versichern könntest, dass die Wahrheit ihm verborgen bleibt, würde dies das Recht und die Gerechtigkeit untergraben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.