Cyrill von Alexandria
Gott weist die Feste und bedeutungslosen Opfer zurück und ignoriert die harmonische Melodie der Orgeln, da er den Lobpreis nicht leblosen Dingen zuspricht. Vielmehr vertraut er die Teilnahme an solch hoher Verehrung jenen an, die mit einer Stimme singen, die aus der Reinheit der Seele stammt, denn solch ein Lobpreis ist schön und angenehm für Gott. Der jüdische Lobpreis hingegen, der - durch die Orgeln, deren Herkunft ich nicht kenne - übernommen wurde, charakterisiert die Stimme des Gesangs als ob sie ein überflüssiges und leer klingendes Echo wäre, das vage und kraftlos erscheint.
Weiterlesen (166 Wörter)
Dass dies eine Erfindung der jüdischen Unverständigkeit ist, zeigt sich darin, dass er sagt: „Der Gesang deiner Organe.“ Damit impliziert er, dass dies nicht von Wichtigkeit ist, da es über dem Gesetz steht, und Mose hat darüber nichts geäußert. Daher wird der Klang der Orgeln nicht Schutz bieten gegen Anschuldigungen, sondern wird in mein Urteil einfließen, und die Wahrheit, die von mir kommt, also die gerechte Beurteilung deinerseits, wird wie ein unaufhaltsamer Strom sein, der alles mit sich zieht und nichts zurücklässt, denn Flüsse strömen von den Bergen herab. So wird auch die göttliche Bestimmung, wenn sie sich gegen sie wendet, ein unwiderstehlicher und unaufhaltsamer Strom sein, der überall wirkt. Folglich ist es ratsam und notwendig, Buße zu tun und sich durch eine Hinwendung zu besseren Dingen von Götterzorn abzuwenden, nicht durch ein völlig bedeutungsloses und unartikuliertes Rufen zu Gott, sondern durch ein Lied echter Weisheit und Struktur, das aus inniger Kraft hervorgeht; denn, wie gesagt wird, „verzehre Gott das Opfer des Lobes“ (Ps. 49,14 ff.).