Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 1,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn es steht geschrieben im Psalmbuch:"Seine Behausung müsse wüst werden, und sei niemand, der darin wohne", und:"Sein Bistum empfange ein anderer."

Luther 1912 / Menge

γεγραπται γαρ εν βιβλω ψαλμων γενηθητω η επαυλις αυτου ερημος και μη εστω ο κατοικων εν αυτη και την επισκοπην αυτου λαβοι ετερος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er zuerst auf das Ereignis hingewiesen hat, führt er passend die Weissagung an und sagt: „Im Buch der Psalmen steht geschrieben: Sein Hof werde öde, und niemand wohne darin. Und seine Würde empfange ein anderer“ (Ps 68,26; Ps 108,8).

Dies wird vom Landgut und vom Haus gesagt. „Und seine Würde empfange ein anderer“, das heißt die Vorsteherschaft, das Priestertum.

Folglich geschieht dies nicht nach meinem Gedanken, sondern nach dem Willen Dessen, der es vorausgesagt hat. Damit es nicht scheine, als nehme er ein allzu großes Werk auf sich, ein solches, wie Christus es vollbrachte, führte er den Propheten als Zeugen an.

Weiter zeigt er, dass sich die Weissagung zum Teil schon erfüllt hat, die sagt: „Es wäre besser für diesen Menschen, wenn er nicht geboren wäre“ (Mt 26,24).

Weiterlesen (162 Wörter)

Dasselbe kann man auch auf die Juden anwenden. Denn wenn schon der frühere Anführer ein solches Los erlitt, dann müssten diese Menschen mit noch größerer Gerechtigkeit dasselbe erfahren. Doch Petrus sagt einstweilen noch nichts dergleichen.

Um dann zu zeigen, dass dieses Feld mit vollem Recht Akeldama genannt wurde, führt er den Ausspruch des Propheten an: „Sein Hof werde öde.“ Was könnte in der Tat öder sein als ein Landgut, das in einen Friedhof verwandelt wurde?

Dieses Landgut kann mit gutem Grund sein Landgut genannt werden. Wer den dafür gezahlten Preis einbrachte, muss mit Recht als Herr dieses großen Verödens gelten, auch wenn andere es kauften.

Dieses Veröden ist, wenn man die Sache aufmerksam betrachtet, schon der Anfang der jüdischen Verödung. Bekannt ist, dass die Juden sich durch Hunger zugrunde richteten und viele töteten.

Auch ihre Stadt wurde zu einem Friedhof für Fremde, für Soldaten. Man erlaubte ihnen nicht, die Toten zu begraben, weil man sie nicht einmal eines Begräbnisses für würdig hielt.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Worte „Sein Hof werde öde“ sind von diesem Acker und vom Haus des Judas gesagt. Die Worte aber „Sein Bischofsamt empfange ein anderer“ weisen auf den Rang des Priestertums. „Sein Hof werde öde.“ Was könnte öder sein als ein Friedhof, und zwar ein öffentlicher Friedhof, zu dem dieser Acker wurde?

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Dies wurde nicht nur damals über Judas gesagt, sondern wird bis heute gesagt. Wenn Judas das Apostelamt verlor, so sollen Priester und Bischöfe sich hüten, nicht auch ihr Priestertum zu verlieren. Wenn ein Apostel fiel, kann ein Mönch noch leichter fallen. Die Tugend geht nicht zugrunde, auch wenn ein Mensch fällt und zugrunde geht. Doch der Herr gibt Seine Denare auf Zins. Wenn der Mensch sie nicht verdoppelt, wird ihm sein Reichtum genommen und dem gegeben, der hat. Der Reichtum des Herrn kann nicht ohne Ertrag bleiben.

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Dass sie, die Gnostiker, die Gleichnisse und Taten des Herrn auf ihre Erdichtung völlig ungehörig und unangemessen anwenden, beweise ich folgendermaßen. Sie bemühen sich, jenes Leiden, dem nach ihrer Aussage der zwölfte Äon unterworfen war, dadurch zu beweisen, dass das Leiden des Erlösers durch den zwölften Apostel verursacht wurde.

Wenn sie aber sagen, das Leiden des zwölften Äons werde durch Judas bewiesen, wie kann es hier eine Ähnlichkeit mit Judas geben? Er fiel aus der Zahl der Zwölf heraus und erhielt seinen Platz danach nicht zurück.

Denn der Äon, dessen Bild sie Judas nennen, wurde nach der Trennung von seiner Gesinnung wiederhergestellt oder zurückgerufen. Judas aber wurde entfernt und verworfen, und an seine Stelle wurde Matthias gesetzt.

Weiterlesen (86 Wörter)

So steht geschrieben: „Sein Bischofsamt empfange ein anderer“ (Ps 108,8). Wenn also dieser Äon durch Judas bezeichnet wird, hätten sie sagen müssen, der zwölfte Äon sei aus der Pleroma ausgestoßen und an seiner Stelle ein anderer hervorgebracht oder gezeugt worden.

Außerdem sagen sie, der Äon habe selbst gelitten, Judas aber ist der Verräter. Auch sie selbst bekennen, dass Christus und nicht Judas zum Leiden kam.

Wie konnte also Judas, der Verräter Dessen, der um unserer Rettung willen leiden sollte, Typus und Bild des leidenden Äons sein?

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

So erfüllten sich nach der Bemerkung des Evangelisten die alten Vorhersagen der Propheten über den Verräter und die Früchte des Verrats. Die dreißig Silberlinge wurden als „Preis des Kostbaren, den sie von den Söhnen Israels schätzten“, angenommen und für den Acker des Töpfers gegeben.

So hatte es der Herr schon vor alters Seinen treuen Knechten offenbart (Sach 11,12-13). Auch das Wort Davids über den, der sein Brot aß und den Anstoß groß machte, ging in Erfüllung, bemerkt der heilige Petrus (Apg 1,20; Ps 73,26).

Sein Hof blieb öde und verwandelte sich in die schweigende Wohnung der Toten. In der Umgebung Jerusalems zeigt man auch jetzt noch Spuren des Blutackers.

Weiterlesen (201 Wörter)

Doch jemand wird sagen: „Wenn geschrieben stand, dass Christus dies leiden müsse, weshalb tadelt man dann Judas? Denn er hat die Schriften erfüllt.“ Aber nicht aus diesem Willen tat er es, sondern aus Bosheit.

Wenn du aber seinen Willen nicht prüfen willst, wirst du auch den Teufel von der Sünde freisprechen. Doch dem ist nicht so, nicht so. Unzählige Qualen verdienen sowohl dieser als auch jener, auch wenn die ganze Welt gerettet wurde.

Denn nicht der Verrat des Judas hat uns die Rettung verschafft, sondern die Weisheit Christi und der Reichtum Seiner Kunst, der die Bosheit anderer zu unserem Nutzen verwendet.

Du wirst sagen: „Wenn Judas nicht verraten hätte, hätte dann nicht ein anderer verraten?“ Was hat dies mit der Sache zu tun? Du sagst: „Wenn Christus gekreuzigt werden musste, musste es durch jemanden geschehen. Wenn durch jemanden, dann gewiss durch einen solchen Menschen.

Wenn aber alle gut gewesen wären, wäre die Heilsökonomie für uns nicht geschehen.“ Das sei ferne. Denn der Allweise selbst wusste, wie Er das für uns Nützliche einrichten würde, auch wenn dies nicht geschehen wäre. Denn Seine Weisheit ist überreich und unbegreiflich.

Darum soll niemand meinen, Judas sei ein Diener der Heilsökonomie gewesen. Deshalb beklagt Er ihn.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Petrus will eigentlich den Gedanken ausdrücken, dass Judas zuerst zum apostolischen Kreis gehörte, dann aber von Christus abfiel, indem er Ihn verkaufte. Dafür traf ihn das furchtbare Gericht Gottes, das sich schon in seinem Tod offenbarte.

Darin, sagt er (V. 20), erfüllten sich die Worte des Psalmisten: „Sein Hof werde öde, und niemand wohne darin“ (Ps 68,26), und: „Sein Bischofsamt empfange ein anderer“ (Ps 108,8).

Aus der unglückseligen Leidenschaft der Geldliebe verkaufte Judas seinen Christus und Herrn. Doch es war ihm nicht bestimmt, die dreißig Silberlinge für sich zu nutzen, noch das, was damit erworben wurde.

Weiterlesen (111 Wörter)

Mehr noch: Nicht einmal von einem Lebenden wurde der Blutacker besiedelt, das Eigentum des Judas, das mit ungerechtem Lohn erworben war. Seine Bewohner waren Tote.

Nicht lange lebte Judas nach seiner gesetzlosen Tat. Durch seinen eigenwilligen Tod verkürzte er sein Leben und gab den Platz eines Apostels Christi frei, indem er ihn einem anderen überließ.

Nach der Sicht des Apostels Petrus folgt also: Wie der Gesalbte Gottes, David, ein Vorbild Jesu Christi war, so bildeten auch seine Feinde die Feinde Jesu Christi vor, insbesondere Judas, den Verräter.

Darum fanden auch die Flüche, die David über seine Feinde aussprach, ihre volle Erfüllung an den Feinden des Erlösers, in diesem Fall an Judas.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

In den zehn Tagen zwischen der Himmelfahrt und Pfingsten war eine der ersten Sorgen der Apostel, den Platz zu ergänzen, der in ihrer Gemeinschaft durch den Weggang des Judas frei geworden war. Dies geschah schon bei der ersten Versammlung der Gläubigen in Jerusalem.

Da viele von jenen fünfhundert fehlten, denen Christus in Galiläa erschienen war, waren sie in der Zahl von hundertzwanzig Personen versammelt. Die furchtbaren Umstände des Selbstmordes des Verräters, über die verschiedene schreckliche Berichte umliefen, hinterließen in ihren Herzen den tiefsten Glauben an die unmittelbare göttliche Vergeltung am Schuldigen.

Weiterlesen (65 Wörter)

Für seine Untat verlor er seine hohe Würde und „ging an seinen eigenen Ort“. Dass sein Platz von jemandem eingenommen werden musste, galt schon deshalb als notwendig, weil Christus selbst zwölf Apostel erwählt hatte, entsprechend der heiligen Zahl der Stämme Israels.

Darum sorgte der Apostel Petrus. Er wandte sich mit einer Rede an die Versammlung und legte darin auch die eigentlichen Bedingungen des Apostelamtes dar.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Im Buch der Psalmen steht geschrieben“ usw.: Der Apostel hatte schon oben gesagt, dass das Herausfallen des Judas aus dem Kreis der Apostel nicht zufällig war. Es war durch den Heiligen Geist durch den Mund Davids vorausgesagt worden (V. 16).

Hier werden die eigentlichen Worte dieser Weissagung über Judas angeführt. Die prophetischen Worte stammen aus zwei Psalmen: Ps 68,26 und Ps 108,8.

Die erste Stelle wird mit einer leichten Abweichung vom Urtext angeführt, die zweite mit buchstäblicher Genauigkeit. In beiden Psalmen wird ein Gerechter dargestellt, der unschuldig von seinen Feinden leidet.

Weiterlesen (337 Wörter)

Sie enthalten in Gebetsform seine Drohungen gegen diese Feinde und hauptsächlich gegen einen von ihnen. Wer dieser Leidende auch war, David selbst als Vorbild des Messias oder eine andere Person, jedenfalls haben diese Psalmen typologisch-vorbildliche Bedeutung.

In ihrer ganzen Fülle erfüllte sich das in ihnen Dargestellte in der Person und den Umständen des unschuldig leidenden Messias. Die Feinde des unschuldigen Leidenden, die in diesen Psalmen dargestellt werden und gegen die Drohungen ausgesprochen werden, sind die Feinde des Herrn Jesus Christus.

Sie lieferten Ihn dem Tod aus, besonders einer von ihnen, ihr Vertreter: Sein Verräter Judas Iskariot.

Der Apostel Petrus ist überzeugt, dass die prophetischen Worte der angeführten Psalmen gerade von diesem Feind des Herrn sprechen. Darum ändert er im ersten der angeführten Aussprüche die Mehrzahl des Urtextes in die Einzahl.

Die Drohung gegen die Feinde stellt er als Drohung gegen einen Feind dar, gegen den Vertreter aller übrigen Feinde, den Iskarioten.

„Sein Hof werde öde“ usw.: Die Verödung eines Hofes oder Wohnortes ist ein Sinnbild des Zornes Gottes gegen die, die dort wohnten (vgl. Jes 34,10-15 und Parallelen). Die Vertreibung von einem solchen Ort ist eine Strafe Gottes.

Auf Iskariot angewandt bedeutet dieser bildhafte Ausdruck: Sein apostolischer Platz im Kreis der Apostel wird leer sein. Er wird von dem verlassen, der ihn innehatte.

Dieser musste als Feind des Messias nach dem Gericht der Gerechtigkeit Gottes daraus ausgestoßen werden. Denn Gott zürnt den Feinden Seines Sohnes und straft sie, und Judas darf diesen Platz nicht weiter einnehmen.

Doch dieser Platz soll nicht für immer leer bleiben. Anstelle des Unwürdigen soll er durch einen Würdigen besetzt werden. Auch darüber gibt es eine Weissagung: „Seine Würde empfange ein anderer.“

Den Platz des vertriebenen Feindes soll ein Freund einnehmen. Im engeren Sinn verstehen der heilige Chrysostomus und der selige Theophylakt unter dem Hof das gekaufte Landgut.

Denn was könnte leerer sein als ein Friedhof, und zwar ein öffentlicher Friedhof, wie dieses Landgut es wurde? Unter dem Haus verstehen sie das Haus des Judas, unter der Würde aber die Vorsteherschaft, das Priestertum.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Weissagungen über Judas werden nicht unmittelbar, sondern aus der Ferne und typologisch angeführt. Sie sind den sogenannten messianischen Psalmen entnommen, in denen Weissagungen über Jesus Christus enthalten sind, insofern Er von Feinden leidet.

Unter diesen Feinden war Judas der wichtigste. Darum spricht der Apostel Petrus statt von vielen von einem einzigen Feind: dass sein Platz öde werde, nach Psalm 68. Damit wird der höchste Grad des Zornes Gottes und der Strafe ausgedrückt (vgl. Jes 34,10-15).

Weiter heißt es, dass ein anderer seine Würde empfange, nach Psalm 108. Für den Apostel Petrus war in diesem Fall besonders das letzte Psalmwort wichtig.

Weiterlesen (121 Wörter)

Auf dieses Wort als Wort Gottes gestützt, schlug er vor, einen anderen Apostel anstelle des aus der Zahl der Zwölf hinausgestoßenen Judas zu wählen.

Nun hat auch das erste Wort nicht geringe Bedeutung, im Sinn der Verödung eines Platzes, der einen Stellvertreter fordert. Dieser sollte an ihn treten, über ihn wachen und ihn als sein Eigentum verwalten, das seiner Leitung untersteht.

All diese Begriffe einer solchen Einnahme des Platzes werden im Griechischen durch einen Begriff ausgedrückt: „Bischofsamt“. In der russischen Übersetzung steht dafür „Würde“.

Da hier aber von einer geistlichen Würde die Rede ist, kann man sagen, dass dieses Wort hier zum ersten Mal in Beziehung auf den Dienst in der Kirche des Herrn und auf ihre höchsten Vertreter gebraucht wird.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

„Denn es steht geschrieben.“ Das Wörtchen „denn“ weist auf den Zusammenhang dieses Verses mit Vers 16 hin, denn die Zwischenverse 17-19 kann man als Einschub ansehen. Dort heißt es, dass das Herausfallen des Judas aus dem Kreis der Apostel in Erfüllung der Schrift geschah, nämlich der Weissagung Davids.

In dem zu betrachtenden Vers führt Petrus die Worte dieser Weissagung an, die in zwei Psalmen enthalten ist, im 68. und im 108. Psalm. In beiden Psalmen wird ein Gerechter dargestellt, der unschuldig von Feinden leidet.

Er droht ihnen mit der Vergeltung der himmlischen Gerechtigkeit, indem er sie nicht nur als seine persönlichen Feinde ansieht, sondern auch als Feinde des Herrn selbst und des Reiches Gottes.

Weiterlesen (203 Wörter)

Wer immer dieser Gerechte war, David selbst oder ein anderer, jedenfalls ist er ein Bild Christi, des Sohnes Gottes. Die Feinde des Gerechten sind ein Bild der Feinde Christi, vor allem des Judas, des Verräters.

Aus dem 68. Psalm führt Petrus die Worte Ps 68,26 an: „Ihr Hof werde öde, und in ihren Wohnungen sei niemand, der lebt.“ Petrus führt diese Worte nicht wörtlich an. In ihnen ist von vielen Feinden die Rede, Petrus aber bezieht auf einen, was von vielen gesagt ist.

Er sagt: „Sein Hof“, nicht „ihr Hof“, werde öde. Der Grund ist, dass Petrus, vom Geist Gottes geleitet, Judas als den unter allen übrigen Feinden herausragenden Feind Christi betrachtet.

Auf Judas angewandt bedeuten die Worte „Sein Hof werde öde, und niemand wohne darin“: Der Platz, den Judas im Kreis der Apostel einnahm, wird nicht mehr sein Platz sein und ihm nicht mehr gehören. Sein Hof ist öde.

Er wird nicht darin bleiben: niemand wird darin wohnen. In den folgenden von Petrus angeführten Worten, die einem anderen Psalm entnommen sind (Ps 108,8), heißt es, dass der Platz des Judas durch eine andere Person ersetzt werden wird.

„Sein Bischofsamt empfange ein anderer“, das heißt: die vorsteherliche Würde wird einer anderen Person gegeben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Γέγραπται
    gegraptai
    schreiben
    G1125 · γράφω
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  4. βίβλῳ
    biblō
    book
    G976 · βίβλος
  5. Ψαλμῶν
    psalmōn
    psalm
    G5568 · ψαλμός
  6. Γενηθήτω
    genēthētō
    sein
    G1096 · γίνομαι
  7. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ἔπαυλις
    epaulis
    residence
    G1886 · ἔπαυλις
  9. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  10. ἔρημος
    erēmos
    deserted
    G2048 · ἔρημος
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  13. ἔστω
    estō
    sein
    G1510 · εἰμί
  14. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. κατοικῶν
    katoikōn
    I dwell in
    G2730 · κατοικέω
  16. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  17. αὐτῇ
    autē
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  18. Καί
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. Τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. ἐπισκοπὴν
    episkopēn
    oversight
    G1984 · ἐπισκοπή
  21. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  22. λαβέτω
    labetō
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  23. ἕτερος
    heteros
    anderer
    G2087 · ἕτερος