Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 10,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und des andern Tages kamen sie gen Cäsarea. Kornelius aber wartete auf sie und hatte zusammengerufen seine Verwandten und Freunde.

Luther 1912 / Menge

και τη επαυριον εισηλθον εις την καισαρειαν ο δε κορνηλιος ην προσδοκων αυτους συγκαλεσαμενος τους συγγενεις αυτου και τους αναγκαιους φιλους

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Kornelius aber erwartete sie und hatte seine Verwandten und nahen Freunde zusammengerufen.“ So musste es auch sein. Es wäre ungerecht gewesen, Verwandte und Freunde nicht zu versammeln.

Andererseits konnten sie, wenn sie anwesend waren, Petrus umso mehr hören. Kornelius war ein bekannter Mann und lebte in einer bekannten Stadt.

Darum geschieht all dies an ihm, und von Judäa nimmt das Werk der Bekehrung der Heiden seinen Anfang. Die Schauung wurde ihm nicht im Schlaf zuteil, sondern im Wachen, am Tag, etwa um die neunte Stunde. So wachsam lebte er.

So musste es auch sein. Es wäre ungerecht gewesen, Verwandte und Freunde nicht zu versammeln. Andererseits konnten sie, wenn sie anwesend waren, Petrus umso mehr hören.

Weiterlesen (58 Wörter)

Dies ist die Eigenschaft eines Freundes und eines frommen Menschen: solche Güter zuerst den nahen Freunden mitzuteilen. Natürlich ruft er diejenigen zusammen, denen er immer vertraut hatte.

Dies gilt besonders, wenn über solche Dinge gesprochen wird, über die mit anderen noch nicht zu reden angebracht war. Mir scheint, dass auch die Freunde und Verwandten von ihm erbaut wurden.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Ein herrlicher Mann war dies, und in einer herrlichen Stadt hatte er seine Wohnung. „Er rief seine Verwandten zusammen.“ Dies ist die Eigenschaft eines vollkommen frommen Freundes: Obwohl er von so vielen Gütern umgeben ist, macht er alle zu Teilhabern und lieben Freunden. Liebe Freunde heißen sie, weil er auf sie hoffen konnte, wenn Mühen und Sorgen um so viele Untergebene vor ihm standen. Freunde wie Verwandte, so scheint mir, wurden an seinem Tisch ernährt. Sieh, wie gewiss er war, dass Petrus unbedingt kommen werde. Denn der Engel war ihm nicht im Schlaf erschienen, sondern während er wach war, und zwar am Tag.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Während er Petrus erwartete, versammelte Kornelius in seinem Haus seine Verwandten und nahen Freunde. Gewiss waren sie ihm in Frömmigkeit und Glauben gleichgesinnt. Er wollte, dass auch sie das Wort des Heils hörten.

Als Petrus sich seinem Haus näherte, am Tag nach dem Aufbruch aus Joppe, ging Kornelius ihm noch vor dem Haus entgegen. Ehrfürchtig fiel er ihm zu Füßen, wie einem himmlischen Gesandten.

Petrus aber richtete ihn auf und sprach: Steh auf; auch ich bin ein Mensch. Als Petrus in das Haus des Kornelius eingetreten war, erklärte er zunächst ihm und den übrigen Anwesenden, weshalb er zu ihnen gekommen sei.

Weiterlesen (111 Wörter)

Nach dem Gesetz seines Volkes, wie man es damals verstand und auslegte, hätte er, wie sie wussten, nicht in Gemeinschaft mit Heiden treten dürfen. Doch nun war er bereit, dem Bedürfnis zu entsprechen, um dessentwillen sie ihn gerufen hatten.

Dafür, sagte er, habe es eine besondere Offenbarung Gottes gegeben. Sie habe ihm geboten, keinen Menschen gemein zu nennen.

Danach fragte er sie nach eben jenem Bedürfnis, dessentwegen er hierher gerufen worden war. Kornelius erzählte als Antwort die Geschichte der ihm durch einen Engel zuteilgewordenen Offenbarung.

Er schloss seine Rede mit dem Ausdruck demütiger Bereitschaft, im Glauben auf das zu hören, was Petrus nach Gottes Befehl ihm und seinem Haus verkünden werde.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Als Kornelius von der Annäherung des Apostels erfuhr, ging er ihm entgegen und warf sich ihm zu Füßen. Petrus richtete den frommen Soldaten sogleich auf.

Gewiss zum Erstaunen der ihn begleitenden Brüder, vielleicht sogar zu seinem eigenen Erstaunen, durchbrach Petrus alle Überlieferungen seines Lebens und die nationalen Bräuche vieler Jahrhunderte. Er trat mit einem Heiden in ein freies Gespräch, in Gegenwart der versammelten Verwandten des Hauptmanns.

Dies tat er nicht aus Vergesslichkeit infolge einer besonderen Begeisterung. Vielmehr tat er es im vollen Bewusstsein, dass er, indem er jetzt tat, was bisher als gottlos galt, gemäß der göttlichen Offenbarung handelte.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Am folgenden Tag: Die Reisenden kamen erst am Tag nach dem Aufbruch aus Joppe in Cäsarea an. Das heißt, am vierten Tag, nachdem Kornelius die Schauung gehabt hatte (V. 30).

Verwandte und nahe Freunde zusammenrufen: Zweifellos waren sie von derselben sittlichen Gesinnung und demselben Streben wie Kornelius selbst. Er hatte sie über die ganze Sache im Voraus unterrichtet.

So hatte sich zur Zeit der Ankunft des Petrus bei Kornelius in dessen Haus eine ganze, ziemlich bedeutende Gemeinschaft von Menschen gebildet (V. 27). Sie waren bereit, durch das Wort des Petrus an Christus zu glauben.

Es war die erste Gemeinschaft reiner Heiden, die bereit waren, sich dem Christentum anzuschließen. Und sie schlossen sich ihm ohne jede Vermittlung jüdischer kultischer Einrichtungen an.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Begegnung des Kornelius mit dem Apostel Petrus war sehr bewegend und feierlich. In Erwartung des Petrus hatte Kornelius seine Verwandten und Freunde zu sich gerufen.

Als Petrus sich dem Haus des Kornelius näherte, ging dieser dem Apostel entgegen, verneigte sich vor ihm und fiel ihm zu Füßen. Das war die Erweisung höchster Ehre, wie sie Gott dargebracht wurde.

Darum beeilte sich Petrus, ihn aufzurichten. Da er bei Kornelius eine übertriebene Vorstellung von seiner Person voraussetzte (vgl. Apg 14,11), sagte er zu ihm: Steh auf; auch ich bin ein Mensch.

Später wurden tiefe Verneigungen vor Würdenträgern der Kirche üblich. Doch das Beispiel des Apostels zeigt, mit welcher Demut solche Verneigungen angenommen, aber nicht gefordert werden sollen.

Weiterlesen (84 Wörter)

Denn sie beziehen sich nicht auf die Person jener Würdenträger, sondern auf Den, dessen Vertreter sie sind.

Der selige Theophylakt schreibt: Sieh, vor allem anderen lehrt er sie, keineswegs groß von ihm zu denken.

Sieh, wie gewiss er war, dass Petrus unbedingt kommen werde: Er hatte seine Verwandten zusammengerufen. Dies ist die Eigenschaft eines vollkommen frommen Freundes: Wenn er von so vielen Gütern umgeben ist, macht er alle zu Teilhabern und nahen Freunden.

Nahe Freunde werden sie genannt, weil er auf sie hoffen konnte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἐπαύριον
    epaurion
    tomorrow
    G1887 · ἐπαύριον
  4. εἰσῆλθεν
    eisēlthen
    eintreten
    G1525 · εἰσέρχομαι
  5. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  6. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. Καισάρειαν
    kaisareian
    Caesarea
    G2542 · Καισάρεια
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  10. Κορνήλιος
    kornēlios
    Cornelius
    G2883 · Κορνήλιος
  11. ἦν
    ēn
    sein
    G1510 · εἰμί
  12. προσδοκῶν
    prosdokōn
    I expect
    G4328 · προσδοκάω
  13. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  14. συνκαλεσάμενος
    synkalesamenos
    I call together
    G4779 · συγκαλέω
  15. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. συγγενεῖς
    syngeneis
    kindred
    G4773 · συγγενής
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. ἀναγκαίους
    anankaious
    necessary
    G316 · ἀναγκαῖος
  21. φίλους
    philous
    friendly/friend
    G5384 · φίλος