Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 17,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die aber Paulus geleiteten, führten ihn bis gen Athen. Und nachdem sie Befehl empfangen an den Silas und Timotheus, daß sie aufs schnellste zu ihm kämen, zogen sie hin.

Luther 1912 / Menge

οι δε καθιστωντες τον παυλον ηγαγον αυτον εως αθηνων και λαβοντες εντολην προς τον σιλαν και τιμοθεον ινα ως ταχιστα ελθωσιν προς αυτον εξηεσαν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

So musste es auch sein: Wo Paulus war, dort mussten auch sie sein. Gut war es, dass sie von Gott nach Makedonien geführt wurden, denn Griechenland war bereits berühmt.

Zudem tat Paulus manches im Übermaß. Christus gebot den Predigern, vom Evangelium zu leben, er aber tat dies nicht (1 Kor 9,14-15). Christus sandte ihn nicht zu taufen, er aber taufte (1 Kor 1,17).

Siehst du, wie er zu allem gleichermaßen fähig war? Petrus ging zu den Beschnittenen, er aber zu den Heiden, zum zahlreicheren Teil.

[...] Sieh, welche Fürsorge alle Jünger für die obersten Apostel zeigten. Nicht so wie wir jetzt, die wir uns voneinander getrennt haben und in Große und Kleine geschieden sind. Die einen erheben sich, die anderen neiden.

Weiterlesen (46 Wörter)

Diese neiden, weil wir uns aufblähen und uns ihnen nicht gleichstellen wollen. In unserem Leib herrscht Eintracht, weil es unter seinen Gliedern keinen Hochmut gibt. Es gibt keinen Hochmut, weil alle Glieder notwendig einander bedürfen.

Das Haupt braucht die Füße, und die Füße brauchen das Haupt.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Sogleich aber sandten die Brüder Paulus fort ... bis nach Athen.“ Die Apostel mieden Gefahren nicht aus Furcht, sondern auf göttliche Eingebung hin. Denn in diesem Fall hatten sie etwa schon aufgehört zu predigen und reizten die Feinde nicht mehr.

Aus dem Weggang des Paulus entstand ein doppelter Nutzen: Der Zorn der Feinde erlosch, und die Verkündigung breitete sich weiter aus. Dass sie Paulus allein sandten, geschah deshalb, weil sie nur um ihn fürchteten, damit nichts geschehe. Denn er stand an der Spitze.

So wirkte die Gnade nicht immer mit ihnen, sondern überließ sie auch sich selbst. Bald weckte sie sie gleichsam auf, bald stürzte sie sie in Sorgen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

In Beröa, das ungefähr zehn Meilen von Thessalonich entfernt liegt, nahmen die Juden sie besser auf. Auch viele Heiden bekehrten sich. Doch der von den thessalonischen Juden erregte Aufruhr zwang Paulus, diese Stadt bald zu verlassen. Von einigen der Gläubigen begleitet, nahm er den Weg nach Athen. Silas und Timotheus blieben in Beröa.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Hier hatte die Verkündigung der Apostel noch bedeutenderen Erfolg. Als aber die thessalonischen Juden erfuhren, dass auch in Beröa durch Paulus das Wort Gottes verkündet worden war, kamen sie dorthin und begannen, das Volk gegen ihn aufzuwiegeln. Da ließ Paulus Silas und Timotheus in Beröa zurück, um die zu Christus Bekehrten im Glauben zu festigen. Er selbst zog weiter und kam nach Athen.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Paulus erhielt darüber rechtzeitig eine Warnung von einem seiner ergebenen Freunde. Dieser hartnäckigen und erbitterten Feindschaft zu widerstehen, die nun die Prediger von Stadt zu Stadt verfolgte, war unmöglich.

Da klar war, dass Paulus und nicht Silas der Hauptgegenstand der Verfolgung war, beschlossen sie, Paulus müsse die Stadt abermals verlassen. Silas und der wieder zu ihnen gestoßene Timotheus sollten dort bleiben.

Sie waren während des Aufenthalts in Beröa seine Mitarbeiter gewesen und sollten für die Bedürfnisse der Kirche sorgen. Sie sollten den guten Samen begießen, der in ihr zu wachsen begonnen hatte.

Weiterlesen (89 Wörter)

Die Gefahr war offenbar groß, und der Weggang geschah eilig, wahrscheinlich unter dem Schutz der Nacht. So verfolgte der Fürst dieser Welt den großen Prediger des Reiches Christi mit Wut.

Doch er wusste selbst nicht, welchen Schlag er seiner Herrschaft über die Welt bereitete, als er mit solcher Wut und Eile den Apostel der Heiden in die Zentren des gebildetsten Heidentums trieb.

Die Mitbrüder geleiteten den Apostel Paulus bis an die Meeresküste. Dort bestieg er ein Schiff, das ihn in die Hauptstadt der ganzen gebildeten Menschheit brachte: nach Athen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Sie geleiteten ihn bis Athen: Das war die Hauptstadt Griechenlands, der Mittelpunkt der damaligen griechischen Wissenschaft, Kunst, Zivilisation, des Handels und des Luxus.

Damit sie möglichst bald zu ihm kämen, das heißt nach Athen. Dennoch trafen sie ihn erst in Korinth (Apg 18,5), weil Paulus Athen bald verließ, wahrscheinlich früher, als er zuerst angenommen hatte. So fügten sich die Umstände.

Er ging nach Korinth hinüber und blieb dort lange (Apg 18,11-18). Aus 1 Thess 2,18 bis 1 Thess 3,2 muss man jedoch schließen, dass Timotheus allein zu Paulus nach Athen gekommen war.

Von ihm wurde er aber wieder nach Makedonien gesandt, und zwar nach Thessalonich. Danach kam er zusammen mit Silas, der in Beröa geblieben war, zum Apostel, als dieser in Korinth war.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Verfolgung der Apostel durch die Juden von Thessalonich zeigt, wie groß ihr Hass gegen die Christen war. Da Paulus offenkundig ein hervorragender Verkünder des Evangeliums war, richteten sie ihre Arglist vor allem gegen ihn.

Darum bemühten sich die Christen auch hier, ihn möglichst schnell weitergeleiten zu lassen. Dies war umso leichter, als es hier einen Seehafen gab, von dem aus Paulus bequem nach Athen reisen konnte. Zur Fortsetzung der Predigt blieben Silas und Timotheus dort.

Weiterlesen (799 Wörter)

„Sie entlassen Paulus allein, weil sie um ihn fürchteten, damit ihm nichts widerfahre, denn er war ihr Haupt“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „So wirkte die Gnade nicht überall allein, sondern ließ auch sie selbst menschlich handeln. Sie erweckte sie und stimmte sie zu Wachsamkeit und Aufmerksamkeit.“

„Sieh, welche Sorge alle Jünger für die obersten Apostel trugen. Viel vermag die Gemeinschaft mit der Kirche. Wer etwas aus sich selbst nicht vermag, der wird es zusammen mit anderen tun.

Darum werden hier besonders Gebete für die ganze Welt dargebracht, für die Kirche in allen ihren Grenzen, für ihr Wohlergehen und für die, die in Gefahren sind.“

„So konnten auch jene, die Paulus entließen, schon für sich etwas Großes tun. Mit ihm aber hätten sie noch mehr getan und erreicht. Doch wollten sie ihn einstweilen der Gefahr entreißen.“

Was das Zurücklassen von Silas und Timotheus in Beröa betrifft, so geschah dies zur Fortsetzung der dortigen Predigt. In gewissem Maß war dies schon früher in Philippi geschehen (vgl. Apg 16,40) und später in Thessalonich.

Von dort befahl Paulus Silas und Timotheus, möglichst bald zu ihm nach Athen zurückzukehren. Man darf annehmen, dass Timotheus trotz der Kürze von Paulus’ Aufenthalt in Athen zu ihm dorthin kam (vgl. 1 Thess 2,18-3,2), wie er auch von Philippi nach Thessalonich gekommen war.

Ein längeres Zusammentreffen fand in Korinth statt, wo der Apostel Paulus für längere Zeit blieb. Der heilige Johannes Chrysostomus, als tiefer Verehrer des heiligen Apostels Paulus, spricht mit Freude von seiner Ankunft im Mittelpunkt griechischer Bildung, in Athen.

Er sagt: „Es war gut, dass sie von Gott nach Makedonien geführt wurden, denn Griechenland war schon berühmt.“

Das Verlassen Makedoniens, wohin der Apostel auf so außerordentliche Weise gerufen worden war, war für ihn sehr bitter. Dort hatte sich sein Wirken als besonders fruchtbar erwiesen. Umso bitterer war es, dass die Ursache dafür bei den Juden lag.

Sie standen seinem Herzen so nahe, dass er für ihre Bekehrung bereit gewesen wäre, sein eigenes Heil zu opfern. Für den heiligen Paulus war es besonders schmerzlich, dass die Juden sich nicht nur selbst nicht bekehrten.

Sie gefielen Gott nicht und widersetzten sich den Menschen. Sie hinderten den Apostel, zu den Heiden zu sprechen, damit diese gerettet würden, und erfüllten so das Maß ihrer Sünden (1 Thess 2,16).

Nur die Überzeugung stärkte den Apostel, dass der von ihm vollzogene priesterliche Dienst des Evangeliums Gottes (Röm 15,16) vom Willen Gottes selbst bestimmt sei. Auch wusste er, dass Bedrängnisse und Verfolgungen für die Diener Christi notwendig sind.

Denn durch sie geziemt es sich, in das Reich Gottes einzugehen. Nur diese Überzeugung gab dem Apostel Kraft. In der Hoffnung auf gute Triebe aus dem bereits ausgesäten Samen wandte er sich neuen Orten zu, wo das Wort des Evangeliums noch nicht erklungen war.

Da er makedonische Städte wie Thessalonich noch nicht besuchen konnte, sorgte der Apostel durch seine beiden bald darauf aus Korinth geschriebenen Briefe für die Stärkung der dortigen Kirche. Im ersten schrieb er:

Wir waren still unter euch, wie eine Amme ihre eigenen Kinder liebevoll pflegt. So wollten wir in herzlicher Zuneigung zu euch euch nicht nur das Evangelium Gottes mitteilen, sondern auch unsere eigenen Seelen, weil ihr uns lieb geworden seid (1 Thess 2,7-8).

Einen jeden von euch haben wir wie ein Vater seine Kinder gebeten, ermahnt und beschworen, würdig Gottes zu wandeln, der euch in Sein Reich und Seine Herrlichkeit berufen hat (1 Thess 2,11-12).

Ihr erinnert euch, Brüder, an unsere Mühe und Beschwerde. Nacht und Tag arbeiteten wir, um keinem von euch zur Last zu fallen, und verkündeten euch das Evangelium Gottes (1 Thess 2,9).

Dies wurde gegen die Müßiggänger gesagt, deren es in Thessalonich viele gab. Weiter verkündete der Apostel, dass den Thessalonichern viele Versuchungen bevorstünden (vgl. 1 Thess 3,2-4; 5,2-3).

Für die Söhne der Finsternis wird dies eine furchtbare Zeit sein. Für die aber, die der Versuchung gewürdigt werden, ist sie kein Gegenstand der Furcht, sondern freudiger Erwartung.

Besonders furchtbar wird der Sohn des Verderbens sein (2 Thess 2,3), der Antichrist, der sich über alles erhebt. „Denn das Mysterium der Gesetzlosigkeit ist schon am Werk“, doch es wird nicht vollendet, solange der, der zurückhält, nicht weggenommen wird (2 Thess 2,7).

Das heißt: solange die Gesetze und die rechtmäßigen Träger von Recht und Gerechtigkeit anerkannt und geachtet werden. Wenn aber der Gesetzlose offenbar wird, dann wird der Herr Jesus ihn durch den Geist Seines Mundes töten und durch die Erscheinung Seiner Ankunft vernichten (2 Thess 2,8).

Für den Apostel war es von höchster Wichtigkeit, den Christen der neu gegründeten Kirchen die rechte Ansicht über Staat, bürgerliche Obrigkeit und das Verhältnis der Kirche zum Staat mitzuteilen.

Denn nur eine solche Ansicht konnte die Christen vor äußerst beklagenswerten Folgen bewahren. Diese hätten ihr geringschätziges, erst recht aber ihr aufrührerisches Verhältnis zu den Vertretern der staatlichen Rechtsordnung nach sich gezogen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 24 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. καθιστάνοντες
    kathistanontes
    I set
    G2525 · καθίστημι
  4. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. Παῦλον
    paulon
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  6. ἤγαγον
    ēgagon
    bringen
    G71 · ἄγω
  7. ἕως
    heōs
    bis
    G2193 · ἕως
  8. Ἀθηνῶν
    athēnōn
    Athens
    G116 · Ἀθῆναι
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. λαβόντες
    labontes
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  11. ἐντολὴν
    entolēn
    commandment
    G1785 · ἐντολή
  12. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  13. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Σιλᾶν
    silan
    Silas
    G4609 · Σίλας
  15. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  16. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. Τιμόθεον
    timotheon
    Timothy
    G5095 · Τιμόθεος
  18. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  19. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  20. τάχιστα
    tachista
    quick
    G5036 · ταχύς
  21. ἔλθωσιν
    elthōsin
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  22. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  23. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  24. ἐξῄεσαν
    exēesan
    I go out
    G1826 · ἔξειμι