Danach fügt Lukas hinzu: „So ging Paulus aus ihrer Mitte weg. Einige Männer aber schlossen sich ihm an und wurden gläubig. Unter ihnen war Dionysius der Areopagit und eine Frau mit Namen Damaris und andere mit ihnen.“
Nicht vergeblich, denke ich, nannte der gotttragende Schriftsteller von allen, die damals durch den göttlichen Paulus gläubig wurden, nur den vornehmsten Dionysius. Und seinem Namen fügte er die Würde bei, indem er ihn Areopagiten nannte.
Ich denke, gerade wegen des Übermaßes an Weisheit und des höchst untadeligen Lebens unter den Athenern wurde Dionysius hier samt seinem Haus erwähnt.
Man muss wissen, dass, wie ich sagte, nicht jedem Menschen gegeben war, Ratsherr auf dem Areopag zu sein. Dies stand nur Männern zu, die durch Herkunft, Reichtum und Reinheit des Lebens hervorragten.
Darum nahmen nur würdige Männer am Rat des Areopags teil. Denn bei den Athenern war festgesetzt, neun Archonten als Richter, nämlich Areopagiten, zu wählen. Davon spricht Androtion im zweiten Buch der „Atthiden“.
Später wurde der Rat des Areopags größer. Er zählte nämlich einundfünfzig der angesehensten Männer, ausschließlich Eupatriden, wie wir sagten, und Männer, die sich durch Reichtum und Besonnenheit auszeichneten.
So berichtet Philochoros im dritten Buch derselben „Atthiden“. Das Gericht „Areopag“ lag außerhalb der Stadt. Die Athener fabeln, es sei so benannt worden wegen eines Streites auf eben diesem Hügel zwischen Poseidon und Ares über die Grenzen der Stadt.
Nach den alten Mythen der Athener beschuldigte Poseidon an diesem Ort Ares, seinen Sohn Halirrhothios getötet zu haben. Daher wurde der Felsen nach dem Namen des Ares Aresfelsen genannt.
Die Areopagiten richteten fast über alle Verbrechen und Gesetzesübertretungen. Dies sagen über all diese Dinge Androtion im ersten und Philochoros im zweiten und dritten Buch der „Atthiden“.
Darum schleppten die Liebhaber der von Gott beschämten Weisheit, wie der wahrheitsliebende Lukas erzählt, den göttlichsten Paulus als Verkünder neuer Dämonen vor den Rat auf dem Aresfelsen.
Der in jenem Jahr unter den Areopagiten befindliche allgroße Dionysius aber, ein unbeirrbarer Richter, gab der Wahrheit, die der geisttragende Paulus verkündete, unparteiisch den Vorzug.
Er nahm entschieden Abschied von der unvernünftigen Frömmigkeit der Areopagiten. Er erkannte den wahren und allsehenden Richter, Christus Jesus, den eingeborenen Sohn und das Wort Gottes des Vaters, den Paulus verkündigte, und trat sogleich auf die Seite des Lichtes.
Obwohl damals die Herrschaft bei den Römern lag, ließen sie Athen und Lakedaimonien autonom. Darum verlief das städtische Leben der Athener noch unter der Leitung der Areopagiten.
Der allmächtige Paulus weihte Dionysius in alle Dogmen ein. Als Lehrer aber bildete ihn, wie er selbst sagt, der größte Hierotheus. Nach dem siebten Buch der Apostolischen Konstitutionen wurde Dionysius später von dem christustragenden Paulus zum Bischof der gläubig gewordenen Athener eingesetzt.
Den Areopagiten erwähnen auch Dionysius, der alte Bischof von Korinth, und Polykarp in seinem Brief an die Athener.