Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 13,48Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da es aber die Heiden hörten, wurden sie froh und priesen das Wort des HERRN und wurden gläubig, wie viele ihrer zum ewigen Leben verordnet waren.

Luther 1912 / Menge

ακουοντα δε τα εθνη εχαιρεν εχαιρον και εδοξαζον τον λογον του κυριου και επιστευσαν οσοι ησαν τεταγμενοι εις ζωην αιωνιον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

"Als die Heiden es hörten." Dies machte auch die Apostel selbst noch eifriger. Denn das, wovon die Juden beim Hören hätten Nutzen haben sollen, empfingen die Heiden, während die Juden noch mehr betrübt wurden. "Als die Heiden dies hörten", sagt der Verfasser, "freuten sie sich und priesen das Wort des Herrn. Und es glaubten alle, die zum ewigen Leben bestimmt waren", das heißt: die von Gott vorher erwählt waren. Und er sagt nicht einfach "den Heiden", sondern allen. Genau dies bedeuten die Worte: "die zum ewigen Leben bestimmt waren". Dies ist ein Zeichen dafür, dass sie nach dem Willen Gottes angenommen wurden. Er sagte "bestimmt", um zu zeigen, dass es nicht aus Zwang geschah. "Die Er vorher erkannt hat", sagt er, "die hat Er auch vorherbestimmt" (Röm 8,29).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Alle, die zum ewigen Leben bestimmt waren." Bestimmt nicht durch Zwang. Denn es heißt: "Die Er vorher erkannt hat, die hat Er auch vorherbestimmt." "Und es glaubten alle, die zum ewigen Leben bestimmt waren." Obwohl sie nach der Vorerkenntnis zum ewigen Leben bestimmt oder vorherbestimmt waren, glaubten sie aus eigenem Verlangen und aus eigenem Willen. Die Vorerkenntnis Gottes hebt die Freiheit unseres Willens nicht auf. Paulus war vor Grundlegung der Welt nach Gottes Vorerkenntnis dazu bestimmt, ein auserwähltes Gefäß zu sein. Doch wurde er dies nicht sogleich nach der Geburt und nicht in der Jugend, sondern erst nach geraumer Zeit, als sich in ihm ein Begriff von seiner Bedeutung und seinen Tugenden gebildet hatte.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Das Gerücht von der neuen evangelischen Lehre verbreitete sich bis zum folgenden Sabbat in der ganzen Stadt. Die Heiden strömten in großer Menge zur Synagoge, ebenso wie die Juden.

Schon dieser Anblick genügte, um in den Juden Zorn zu erregen. Sie waren von hoher Meinung über sich als dem erwählten Volk erfüllt und nährten Verachtung gegen alles Heidnische.

Darum wurde diese Predigt nicht mit derselben Bereitwilligkeit und Ruhe aufgenommen wie die erste. Paulus wurde durch Widersprüche und Spott unterbrochen.

Darauf bemerkte er: Da sie das verkündete Heil nicht annehmen wollten und sich selbst davon abwandten, seien die Prediger frei, sich an die Heiden zu wenden. Diese zeigten eine größere Bereitschaft für das Evangelium.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Von Paphos aus fuhren Paulus und seine Gefährten zur Halbinsel Kleinasiens ab und kamen nach Perge in Pamphylien. Johannes Markus kehrte von dort nach Jerusalem zurück. Paulus aber zog mit seinen übrigen Gefährten weiter. Er drang in die inneren Gebiete Kleinasiens vor und kam nach Antiochia in Pisidien.

Hier übte die Predigt des Apostels Paulus von Christus eine starke Wirkung auf die Einwohner der Stadt aus. Sie führte viele Juden und Heiden zu Christus. Die Mehrheit der Juden aber blieb gegenüber der Predigt der Apostel taub. Sie erregten sogar einen Aufruhr gegen Paulus und Barnabas und vertrieben sie aus der Stadt.

Darum zogen die Apostel weiter. Nach dem Gebot Christi schüttelten sie gegen sie den Staub von ihren Füßen ab (Mt 10,14).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Mit Freude und Danksagung begrüßten die Heiden die Predigt, durch die ihnen nun ausschließlich die großen Segnungen angeboten wurden, ohne die gesetzlichen Forderungen des Judentums. Alle, die sich durch Gottes Gnade entschlossen, in die Reihen der nach dem ewigen Leben Dürstenden einzutreten, nahmen den Glauben an. Mehr und mehr begann sich das Wort des Herrn auszubreiten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die Folge des Wirkens von Paulus und Barnabas in Antiochia in Pisidien war die Bereitschaft der Heiden für die evangelische Predigt und die Verhärtung der Juden.

Die Heiden, die sich versammelt hatten, um das Wort Gottes aus dem Mund des Paulus zu hören (Vers 44), umfassen wahrscheinlich auch die Proselyten. Als sie dies hörten, nämlich die von den Aposteln ausgesprochene Bestimmung Gottes über die Aufnahme der Heiden in die Kirche Christi, freuten sie sich und verherrlichten das Wort des Herrn.

Das Wort des Herrn ist das Evangelium. Sie verherrlichten es in dem Sinn, dass sie den neuen Glauben priesen, den die Apostel verkündeten, und ihn jedem anderen Glauben vorzogen.

Weiterlesen (101 Wörter)

Infolge dieser Bereitschaft für die apostolische Predigt glaubten an Christus alle, die zum ewigen Leben bestimmt waren. Der Verfasser der Apostelgeschichte bezeichnet damit, dass nicht alle Heiden und Proselyten, die sich zum Hören der Predigt versammelt hatten, durch diese Predigt an Christus glaubten.

Es glaubten nur einige, nämlich die zum Heil Vorherbestimmten. Der Ausdruck weist auf die von Gott aus der Mitte dieser Heiden Erwählten hin. Es sind jene, die der himmlische Vater zu Christus gezogen hat (Joh 6,44 und die Anmerkung). Es sind jene, die Gott infolge Seines Vorherwissens um ihr freies gutes Handeln zum Heil vorherbestimmt hat (Röm 8,29-30).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Bekehrung der Heiden in Antiochia in Pisidien war überaus reich, und zwar nicht nur in der Stadt, sondern auch im ganzen Land.

Dabei ist bemerkenswert, dass der Verfasser der Apostelgeschichte sagt: Es glaubten jene, die vorherbestimmt waren. Das heißt: Sie waren von Gott vorherbestimmt und durch ihr persönliches Leben und ihre seelische Haltung darauf vorbereitet (vgl. Joh 6,44; Röm 8,29-30).

Dies zeigt teilweise, dass die Zahl der Glaubenden offenbar weit größer war als die Zahl derer, die sich der Aufnahme in den Schoß der Kirche als würdig erwiesen. Daraus folgt, dass der Anschluss an die Kirche mit großer Umsicht geschah.

Weiterlesen (105 Wörter)

Das Maß dieser Vorbereitung war die Bereitschaft zum Empfang des ewigen Lebens, des ewigen Heils. Der Ausdruck dieser Bereitschaft waren die Freude am Herrn und die frohe Verkündigung von Ihm als dem Erlöser aller Menschen.

Über das ganze Land verbreitete sich das Evangelium offenkundig durch die Neubekehrten. Sie gaben eifrig weiter, was sie gehört hatten. Durch ihre Begeisterung über die Aufnahme der Lehre bereiteten sie auch viele andere Pisidier auf deren Annahme vor.

Darum glichen die hier ausgesäten Samen der christlichen Lehre einem Acker, auf den Samen ausgestreut werden. Sie sollten wachsen und zu ihrer Zeit die rechte Frucht bringen. Das geschah hier später auch.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀκούοντα
    akouonta
    hören
    G191 · ἀκούω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ἔθνη
    ethnē
    Gentiles
    G1484 · ἔθνος
  5. ἔχαιρον
    echairon
    sich freuen
    G5463 · χαίρω
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. ἐδόξαζον
    edoxazon
    I glorify
    G1392 · δοξάζω
  8. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. λόγον
    logon
    Wort
    G3056 · λόγος
  10. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. Κυρίου
    kyriou
    Herr
    G2962 · κύριος
  12. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. ἐπίστευσαν
    episteusan
    I believe
    G4100 · πιστεύω
  14. ὅσοι
    hosoi
    just as/how much
    G3745 · ὅσος
  15. ἦσαν
    ēsan
    sein
    G1510 · εἰμί
  16. τεταγμένοι
    tetagmenoi
    I assign
    G5021 · τάσσω
  17. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  18. ζωὴν
    zōēn
    Leben
    G2222 · ζωή
  19. αἰώνιον
    aiōnion
    ewig
    G166 · αἰώνιος