Da du als Wissbegieriger auch viel wissen willst, sage ich dir auch dies, damit man nicht meine, ich betrübe dich. Bei den Hellenen sagten die Hersteller von Standbildern, wenn sie den Betrachtern Furcht einflößen wollten, die Bilder seien von Zeus gesandt oder von ihm herabgefallen. Sie seien besser als jedes Werk menschlicher Hand.
Darum wurde auch das ephesische Standbild Diopetes und himmlisches Götzenbild, βρετάς, genannt. Götzenbild hieß es wegen seiner Ähnlichkeit mit dem Menschen, βροτòς. Doch in Wirklichkeit geschah es nicht so.
Im Gegenteil: Damit niemand sagen könne, das Standbild sei von Menschenhänden gemacht, vertrieb oder tötete man den, der das Standbild gefertigt hatte. Danach verbreitete man ein falsches Gerücht, um die Menschen zu täuschen. Dadurch wurde auch die Stadt Ephesus betrogen. Deshalb sagte der ephesische Schreiber ihnen dies.
Einige behaupten, dies sei von der Statue der Artemis gesagt worden, das heißt von der großen Artemis. Dass man die Hersteller von Standbildern wirklich tötete oder vertrieb, bezeugt ein Ereignis, das bald darauf im ägyptischen Alexandrien geschah.
Ptolemäus versammelte Künstler, damit sie eine Statue der Artemis bildeten. Als das Werk vollendet war, ließ er eine große Grube ausheben. Er verbarg den Betrug, indem er die Grube mit einem Belag aus Blättern bedecken ließ. Dann befahl er den Künstlern, dort zu speisen.
Während des Mahles stürzten sie in diesen Abgrund und starben. Nach meinem Urteil erlitten sie eine gerechte Strafe, weil sie sich daran gemacht hatten, ein Standbild zur Täuschung aller herzustellen.
Ptolemäus aber wollte die Künstler vernichten. Er handelte so, damit das Standbild, das Gott genannt wurde und das er unbefleckt von Menschenhand nannte, auch als nicht von Händen gemacht verehrt würde.
Die Sache blieb jedoch nicht verborgen. Als sie bekannt geworden war, erwies man den so Gestorbenen jedes Jahr Ehre durch Klage.