Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 5,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es kamen auch herzu viele von den umliegenden Städten gen Jerusalem und brachten die Kranken und die von unsauberen Geistern gepeinigt waren; und wurden alle gesund.

Luther 1912 / Menge

συνηρχετο δε και το πληθος των περιξ πολεων εις ιερουσαλημ φεροντες ασθενεις και οχλουμενους υπο πνευματων ακαθαρτων οιτινες εθεραπευοντο απαντες

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Basilios Michailowski

19. JahrhundertAusleger

Eine ebensolche wunderbare Wirkung auf Kranke und Besessene hatten auch die Schweißtücher und Gürtel des Apostels Paulus (Apg 19,12). So geschehen auch heute durch die Gnade Gottes, die der Orthodoxen Kirche innewohnt, zahlreiche und wunderbare Heilungen von allerlei Krankheiten. Sie geschehen durch die unverweslichen Reliquien der heiligen Gottesfreunde, durch ihre Decken, Gewänder und heiligen Ikonen. Wunder geschehen an einem bestimmten Ort und an bestimmten Menschen nicht anders als durch Gottes Gnade und durch den Glauben derer, die sich um Hilfe an Gott wenden. Darum sagte Christus mehr als einmal: Steh auf, geh hin, dein Glaube hat dich gerettet; euch geschehe nach eurem Glauben (Lk 8,48). Habt also, ihr Orthodoxen, einen reinen und festen Glauben an Gott (Mk 11,23).

Weiterlesen (90 Wörter)

Achtet nicht auf die Ungläubigen; jedem ist seine eigene Seele teuer. Auch bei den Aposteln war es so: Das Volk glaubte ihnen von ganzem Herzen, und alle Kranken, die zu ihnen gebracht wurden, wurden geheilt. In derselben Zeit aber erfüllten sich sogar der Hohepriester und alle, die zur Häresie der Sadduzäer gehörten, mit Neid gegen die Apostel. Denn sie glaubten nicht an die allgemeine Auferstehung, während die Apostel in jeder Predigt von der Auferstehung sprachen, die dem Sadduzäertum widerspricht. Und was taten diese Vorsteher des jüdischen Volkes mit den Aposteln?

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

So viele Zeichen und Wunder geschahen durch die Hände der Apostel, dass das Volk sie sah und seine Kranken auf Betten und Lager legte. Man trug sie auf die großen Straßen hinaus und legte sie dort nieder, damit wenigstens der Schatten des Petrus, wenn er diesen Weg entlangging, einen von ihnen berühre. Daraus wird ersichtlich, dass selbst der Schatten des Petrus die Kranken heilte. Sonst hätte es keinen Grund gegeben, sie auf die Straßen hinauszutragen. Hier erfüllt sich das Wort unseres Erlösers: "Wer an Mich glaubt, der wird die Werke, die Ich tue, auch tun, und er wird größere als diese tun" (Joh 14,12). Christus heilte die blutflüssige Frau und die kranken Leidenden im Gebiet von Gennesaret nicht durch Seinen Schatten, sondern durch den Saum Seines Gewandes (Lk 8,44; Mt 14,36).

Weiterlesen (141 Wörter)

Petrus aber heilte die auf Betten und Lagern Liegenden nicht durch ein Gewand, sondern allein durch seinen Schatten. Wenn also der Schatten des Petrus eine von Gott gegebene heilende Gnade hatte, dann umso mehr seine Gebeine und die Reliquien anderer Heiliger. Unverständig verurteilen daher manche unter dem Schein der Frömmigkeit die Orthodoxen, weil sie die Reliquien der Heiligen verehren. Sie verurteilen auch, dass diese Reliquien durch die Kraft Christi Krankheiten heilen und andere Wunder vollbringen können. Seht also: Die Wunder der Apostel wurden damals so berühmt, dass man auch aus den umliegenden Gegenden Jerusalems viele Kranke und von unreinen Geistern Geplagte brachte. Alle empfingen Heilung von ihren Krankheiten. "Sie wurden alle geheilt." Hier erfüllt sich auch dieses Wort des Herrn: "In Meinem Namen werden sie Dämonen austreiben ... Kranken werden sie die Hände auflegen, und sie werden gesund werden" (Mk 16,17-18).

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Während durch die Hände der Apostel weiterhin viele Zeichen und Wunder im Volk geschahen, herrschte unter allen Christen weiterhin Einmütigkeit. Wenn sie zu den Stunden des Gottesdienstes in den Tempel kamen, um mit ihren Landsleuten an den Gebeten und Gesängen für Jahwe teilzunehmen, verharrten sie alle einmütig in der Halle Salomos. Diese Halle war wegen ihrer beträchtlichen Größe der geeignetere Ort im Tempel für die Christen. Ihre Zahl war zu dieser Zeit bereits groß geworden, und dort konnten sie sich von den Ungläubigen an Christus absondern und zurückziehen. Bei diesen Versammlungen an einem öffentlichen Ort hätte die Absonderung der Christen am leichtesten gestört werden können. Doch auch hier wagte niemand von den Außenstehenden, sich ihnen anzuschließen.

Weiterlesen (198 Wörter)

Wahrscheinlich fürchteten sich die Außenstehenden hier noch mehr, sich ihnen anzuschließen und mit ihnen in irgendeine Gemeinschaft zu treten. Sie wollten von den Hohenpriestern und anderen Tempeldienern nicht in Freundschaft oder Sympathie mit den Christen bemerkt werden, die jenen so verhasst waren. Obwohl das Volk sich fürchtete, sich der Gemeinschaft der an Christus Glaubenden offen anzuschließen, war es ihr innerlich doch zugeneigt und pries sie (vgl. Apg 2,47). Das geschah einerseits wegen der hohen Sittlichkeit der Lebensweise ihrer Glieder. Andererseits geschah es wegen der Wohltaten, die das Volk fortwährend aus dem wundertätigen Wirken der Apostel empfing. Doch menschliche Furcht konnte nicht allen den Weg zur Wahrheit Christi versperren. Immer mehr Gläubige schlossen sich dem Herrn an, eine Menge von Männern und Frauen. Sie konnte auch die Heilung Suchenden nicht zurückhalten. Der Ruf von der wundertätigen Kraft der Apostel, besonders des Petrus, verbreitete sich weit in der Umgebung. Alle strömten mit ihren Krankheiten und Kranken nach Jerusalem, um Heilung zu empfangen, und alle wurden geheilt. Groß war der Glaube derer, die Heilung suchten. Sie trugen die Kranken auf die Straßen hinaus und legten sie auf Betten und Lager, damit wenigstens der Schatten des vorübergehenden Petrus einen von ihnen überschattete.

Eusebios (Orlinski)

19. JahrhundertAusleger

Die Kunde von den wunderbaren Werken, die durch die Apostel geschahen, verbreitete sich auch in den Dörfern und Städten rings um Jerusalem. Man hörte, dass sie Kranke jeder Art heilten. Darum "kamen auch viele aus den umliegenden Städten nach Jerusalem zusammen und brachten Kranke und von unreinen Geistern Besessene, und sie wurden alle geheilt" (V. 16). Als der Herr Jesus auf Erden das Evangelium verkündigte, brachte man von allen Seiten Kranke und von unreinen Geistern Besessene zu Ihm, und Er heilte sie. So bringt man jetzt Kranke und von unreinen Geistern Besessene zu den Aposteln, und die Apostel heilen sie.

Weiterlesen (53 Wörter)

In dieser Fülle der Wunder, die durch die Apostel geschahen, sehen wir die Erfüllung der Worte des Herrn und Erlösers: "Amen, amen, Ich sage euch: Wer an Mich glaubt, der wird die Werke, die Ich tue, auch tun, und er wird größere als diese tun; denn Ich gehe zu Meinem Vater" (Joh 14,12).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Siebtens: Der Ruhm der Heilungen, die durch Petrus geschahen, verbreitete sich in den Städten in der Nachbarschaft Jerusalems. Viele brachten und führten von dort Kranke und Besessene herbei, und sie wurden alle geheilt. Das zeigt, dass es auch in den umliegenden Städten bereits christliche Gemeinschaften gab. Doch vielleicht machten auch solche, die noch nicht an Christus glaubten, von den Wundertaten der Apostel Gebrauch und wurden dadurch zum Glauben geführt. So war es auch während des irdischen Wirkens des Herrn. "Von allen Seiten wuchs die Bewunderung für die Apostel: vonseiten der Gläubiggewordenen, der Geheilten, der Bestraften, ihrer Freimütigkeit bei der Predigt und ihres tugendhaften und untadeligen Lebens" (Theophylakt). "Von unreinen Geistern Besessene": vgl. Mt 4,24.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Heilungen waren so eindrucksvoll, dass manche an die Kraft des Schattens des Apostels Petrus glaubten. Darum legten sie die Kranken so hin, dass dieser Schatten sie berührte. Auch von bösen Geistern Besessene brachte man herbei, und alle wurden geheilt. Die so weite Verbreitung der Wunder, besonders aber ihre seltene Weise, erweckte bei vielen die Frage: Warum gab es selbst bei Jesus Christus solche wunderbaren Zeichen nicht? Doch die Antwort darauf hat Jesus Christus selbst gegeben. Er sagte: "Wer an Mich glaubt, der wird die Werke, die Ich tue, auch tun, und er wird größere als diese tun" (Joh 14,12). Warum damals eine Menge von Wundern nötig war, haben wir bereits gesagt (vgl. Erklärung zu Apg 2,43).

Weiterlesen (94 Wörter)

Durch sie wurden nämlich Ungläubige zum Glauben gerufen und Kleingläubige gestärkt. "Sie trugen die Kranken auf die Straßen hinaus. Einen solchen Glauben gewannen die Apostel durch die Wunder, die sie im Namen des Herrn Jesus Christus wirkten! Zweifellos tat man dies, weil man die wundertätige Kraft sah, die von den Aposteln auf die Kranken überging, selbst wenn der Schatten eines Apostels jemanden überschattete. Dadurch erklärt sich auch, warum das Volk die Gläubigen und besonders die Apostel pries und warum sich eine Menge von Männern und Frauen der Gemeinschaft der an Jesus Christus Glaubenden anschloss."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. συνήρχετο
    synērcheto
    I come or go with
    G4905 · συνέρχομαι
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. πλῆθος
    plēthos
    multitude
    G4128 · πλῆθος
  6. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. πέριξ
    perix
    around
    G4038 · πέριξ
  8. πόλεων
    poleōn
    Stadt
    G4172 · πόλις
  9. Ἰερουσαλήμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  10. φέροντες
    pherontes
    I carry
    G5342 · φέρω
  11. ἀσθενεῖς
    astheneis
    schwach
    G772 · ἀσθενής
  12. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. ὀχλουμένους
    ochloumenous
    I trouble
    G3791 · ὀχλέω
  14. ὑπὸ
    hypo
    by/under
    G5259 · ὑπό
  15. πνευμάτων
    pneumatōn
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  16. ἀκαθάρτων
    akathartōn
    unclean
    G169 · ἀκάθαρτος
  17. οἵτινες
    hoitines
    who/which
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  18. ἐθεραπεύοντο
    etherapeuonto
    I care for
    G2323 · θεραπεύω
  19. ἅπαντες
    hapantes
    alle/ganz
    G537 · ἅπας