Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 5,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gehet hin und tretet auf und redet im Tempel zum Volk alle Worte dieses Lebens.

Luther 1912 / Menge

πορευεσθε και σταθεντες λαλειτε εν τω ιερω τω λαω παντα τα ρηματα της ζωης ταυτης

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die Apostel geraten wieder in Gefahren und empfangen wieder Hilfe von Gott. Wie dies geschah, höre im Folgenden: „Ein Engel des Herrn aber öffnete nachts die Türen des Gefängnisses, führte sie heraus und sprach: Geht, tretet im Tempel auf und redet zum Volk alle diese Worte des Lebens.“ Dies geschah zu ihrem Trost, zum Nutzen und zur Erbauung jener Juden. Und sieh: Was bei Christus geschah, geschah auch jetzt. Den eigentlichen Vollzug der Wunder lässt Er sie, die Juden, freilich nicht sehen. Doch das, wodurch sie Gewissheit erlangen konnten, stellt Er ihnen vor Augen. Bei Seiner Auferstehung ließ Er sie zum Beispiel nicht sehen, wie Er auferstand. Denn sie waren unwürdig, die Auferstehung zu sehen. Aber Er zeigt sie durch Seine Werke.

Weiterlesen (228 Wörter)

Ebenso sahen bei der Verwandlung des Wassers in Wein die zu Tisch Liegenden es nicht. Denn sie waren vom Wein berauscht. Das Urteil darüber überlässt Er anderen. Gerade so ist es auch hier. Wie die Apostel herausgeführt wurden, sehen sie nicht. Die Beweise aber, durch die sie über das Geschehene Gewissheit erlangen konnten, sahen sie. Warum führte der Engel sie bei Nacht heraus? Weil man ihnen in diesem Fall eher glauben konnte als sonst. Andernfalls hätte man sie nicht einmal danach gefragt. Ja, dann hätten auch sie selbst nicht geglaubt. So war es auch in alten Zeiten, etwa bei Nebukadnezar. Er sah die Jünglinge im Feuerofen Gott preisen, und da staunte er (Dan 3,91). Darum hätten auch die Sadduzäer die Apostel zuerst fragen müssen: Wie seid ihr herausgekommen? Sie aber tun, als wäre nichts geschehen, und wenden sich mit dieser Frage an die Apostel: „Haben wir euch nicht streng geboten, in diesem Namen nicht zu lehren?“ (Apg 5,28). „Er führte sie heraus.“ Er bringt sie nicht selbst weg, sondern lässt sie frei. Auch daraus zeigt sich ihre Furchtlosigkeit: Sie gingen selbst bei Nacht in den Tempel und lehrten. Hätten die Wächter sie freigelassen, wie jene meinten, dann wären sie geflohen, sofern sie überhaupt hinauszugehen bereit gewesen wären. Hätten die Wächter sie hinausgetrieben, dann wären sie nicht im Tempel erschienen, sondern hätten sich entfernt. Das ist jedem Verständigen klar.

Basilios Michailowski

19. JahrhundertAusleger

Sie legten ihre Hände an die Apostel und schlossen sie in das öffentliche Gefängnis ein. Doch die bereits verkündeten Wahrheiten und die von den Aposteln vollbrachten Wunder konnten nicht in den Mauern des Gefängnisses eingeengt werden. Sie brachten ihre Frucht schon frei in einem Kreis, der der äußeren jüdischen Gewalt nicht unterworfen war. Darum war für die Richter jeder Widerstand gegen die Lehre Christi nutzlos. Auch die Einkerkerung der Apostel half dem Hohepriester und den Sadduzäern nicht. Denn in Vers 19 öffnete ein Engel des Herrn nachts die Türen des Gefängnisses, führte die Apostel heraus und sprach: „Geht, tretet im Tempel auf, wo ihr früher gelehrt habt, und redet zum Volk alle diese Worte des Lebens“, das heißt: der Lehre Christi.

Weiterlesen (448 Wörter)

Die Apostel erfüllten, was Gott ihnen durch den Engel geboten hatte. So erreichen im Allgemeinen in der Sache wahrer Überzeugungen, die dem öffentlichen Wohl und dem Gewissen jedes Einzelnen dienen, gewaltsame und harte Maßnahmen gegen die Verkünder der Wahrheit ihr Ziel nicht. Sie helfen auch der Bosheit nicht. Die Wahrheit, die für eine Zeit erstickt und niedergedrückt wird, wird früher oder später triumphieren. Einer Überzeugung kann nur wieder eine Überzeugung gleichwertig entgegentreten: Überführung und Erwägungen, die auf Achtung vor dem Andersdenkenden und auf Liebe zum Nutzen des Nächsten, ja der ganzen Menschheit, gegründet sind. Die Lüge hat keinen Bestand. Doch der jüdische Hohepriester und die Sadduzäer verstanden die Sache nicht so. Als sie erfuhren, dass die Apostel wunderbar aus dem verschlossenen Gefängnis herausgekommen waren und wieder im Tempel vor den Ohren des ganzen Volkes predigten, zerrissen sie fast vor Zorn. Sie sannen darauf, sie zu töten (Apg 5,33). Zum Glück aber war unter den Mitgliedern des erzürnten Synedriums ein guter, ehrlicher und kluger Mann. Außerdem gehörte er zu den Pharisäern, die an die Vorsehung Gottes glaubten, und nicht zu den Sadduzäern. Sein Name war Gamaliel. Er stand beim ganzen Volk in hohem Ansehen. Er überredete die übrigen Mitglieder, den Aposteln nichts Böses zu tun und nicht ihre Ermordung zu planen. Lasst ab von diesen Menschen und lasst sie gehen, sagte Gamaliel. Denn wenn dieses Vorhaben, das heißt die Predigt der Apostel, und dieses Werk, das heißt ihre ganze Tätigkeit, von Menschen ist, wird es zugrunde gehen. Ist es aber von Gott, so könnt ihr es nicht zerstören. Hütet euch, dass ihr nicht gar als Gottesfeinde erfunden werdet (Apg 5,38-39). Sie hörten auf ihn. Nachdem sie den Aposteln eine Ermahnung gegeben hatten, ließen sie sie frei. Wenn es in der Welt mehr Menschen mit den eben dargelegten Überzeugungen Gamaliels gäbe, hätte die Geschichte des Christentums weniger Berichte über Qualen, Scheiterhaufen, Foltern, Schwerter und Galgen um des Namens Christi willen auf ihre Seiten geschrieben. Doch Gamaliels sind in der Geschichte selten. Bevor der christliche Glaube in der Welt herrschend wurde, hatte er in den ersten drei Jahrhunderten eine Menge Märtyrer und Bekenner. Die Straßen und Plätze Roms, Alexandriens, Bithyniens, Lyons und Antiochiens waren vom Blut der Christen getränkt. Doch nach der weisen Ordnung der Vorsehung war das Blut der Märtyrer der Same neuer Christen. Im Leben, im Eifer und in den Leiden der heiligen Apostel und der ersten Christen liegt auch für uns ein Beispiel. Auch wir müssen unseren Glauben furchtlos bekennen und die Leiden des Lebens geduldig tragen. Dabei glauben wir, dass Gott unser Leben und unsere Leiden sieht. Zu Seiner Zeit wird Er auch uns Trost senden, wie Er die Apostel im Gefängnis nicht ohne Seine Hilfe ließ.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Hört ihr, welche Kraft die Hindernisse der evangelischen Predigt zerstörte? Nicht die Macht der Statthalter und Fürsten, auch nicht Geschenke oder Fürsprache, sondern die eine Kraft des allmächtigen Gottes. Der unverständige und boshafte jüdische Hohepriester und die mit ihm verbundenen gottlosen und häretischen Obrigkeiten der jüdischen Versammlung wollten den Fortschritt des Glaubens an Christus beenden. Deshalb schlossen sie die Verkünder dieses Glaubens ins Gefängnis. Der allmächtige Gott aber wollte als der Allgütige den Glauben zum Heil des Menschengeschlechts ausbreiten. Darum sandte Er nachts vom Himmel Seinen Engel. Dieser öffnete die Türen des Gefängnisses, führte die Apostel heraus und sprach zu ihnen: Geht in den Tempel, tretet dort vor das Volk und legt ihm dar.

Weiterlesen (59 Wörter)

Als Worte des Lebens bezeichnete der Engel hier die Lehre des Glaubens an Christus, wie auch Petrus sagt: „Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte ewigen Lebens“ (Joh 6,68). Die Lehre des Glaubens heißt Worte des Lebens, weil der Glaubende und Bewahrende alles dessen, was diese Worte lehren, zum Erben des ewigen Lebens und des Reiches wird.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem sie als Bestätigung des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfangen hatten, denn der Ort erbebte, an dem sie beteten, verkündeten sie das Evangelium mit noch größerem Freimut. Dies wurde der Anlass zur zweiten Einkerkerung der Apostel, und zwar nun im öffentlichen Gefängnis, als Störer der öffentlichen Ruhe. Die Hauptbeteiligten waren wiederum die Sadduzäer. Zum Spott über ihre eitlen Anschläge öffnet ein Engel den Aposteln die Türen des Gefängnisses. Gerade das Dasein der Engel leugneten sie ja. Die Apostel sind wieder im Tempel und lehren. Von dort holt man sie und stellt sie vor das Synedrium. Man verhört sie nun als Übertreter des Befehls der Obrigkeit. Man fragt nicht, wie sie aus dem Gefängnis herausgekommen seien.

Weiterlesen (76 Wörter)

Man fragt, weshalb sie von Dem predigen, Dessen Name ihnen verhasst ist. Die Apostel aber sagen ohne Scheu, dass man Gott mehr gehorchen müsse als den Menschen. Sie verkünden die Auferstehung Jesu und das Zeugnis des Heiligen Geistes. Die Sadduzäer können dies nicht länger ertragen. Sie wollen die Apostel töten. Doch die Stimme des gelehrten Pharisäers Gamaliel, der beim ganzen Volk in Ansehen stand, diente der Sache Gottes zum Nutzen. Sie wurden nur bestraft und freigelassen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Sowohl die Vermehrung der Gläubigen als auch der Ruhm der Verkünder des auferstandenen Christus reizten den Hohepriester und die anderen Mitglieder des Synedriums im höchsten Grad. Besonders galt dies für jene, die der Sekte der Sadduzäer angehörten, welche die Auferstehung von den Toten leugnete (Apg 4,2). Und die Apostel wurden ins Gefängnis gesetzt. Dieses Mal beschloss das Synedrium, mit den Aposteln weit härter zu verfahren, als es mit Petrus und Johannes verfahren war (Apg 4,21). Es dachte nicht daran, es bei Schlägen bewenden zu lassen. Doch auf diese beschränkten sich diesmal die Leiden der Apostel (Apg 5,40). Es wollte sie töten (Vers 33). Der Herr Selbst aber erwies ihnen Hilfe durch ihre wunderbare Herausführung aus dem Gefängnis.

Weiterlesen (94 Wörter)

Zwar verfuhr das Synedrium mit den Aposteln nicht härter, weil es dem Rat Gamaliels folgte (Verse 34-40). Man darf jedoch annehmen, dass Gamaliel nur wegen der wunderbaren Befreiung der Apostel aus dem Gefängnis durch einen Engel so wohlwollend für die Angeklagten zu sprechen wagte. Auch erhob sich das Synedrium nicht gegen Gamaliel und machte ihm nicht denselben Vorwurf wie einst Nikodemus (Joh 7,50 ff.). Dieses Wunder musste auf die Richter eindringlich wirken. Es zeigte ihnen, dass sie es offensichtlich mit von Gott behüteten Menschen zu tun hatten. Folglich kämpften sie gegen eine heilige Sache.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Stellt euch in den Tempel": Dort versammelte sich das Volk besonders, und dort konnten sehr viele das Wort des Heils hören. Der Befehl des Engels weist darauf hin, dass die Apostel mutig und ohne Furcht vor Drohungen und Verfolgungen das Wort der Wahrheit offen verkünden sollten, nicht irgendwo im Verborgenen. "Alle diese Worte des Lebens": Das heißt Worte oder eine Predigt, die zum Leben in Christus führt und den an sie Glaubenden das ewige Leben im Reich Christi schenkt, vgl. Joh 6,68.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Gleichsam eines unter vielen Wundern war auch die Befreiung der Apostel aus dem Gefängnis. Dorthin waren sie unerwartet und ohne jedes Gericht durch den Hohepriester und die Sadduzäer gebracht worden, die damals an der Spitze der Volksverwaltung standen. Die Apostel waren längst aus dem Gefängnis befreit, noch schneller, als sie hineingeworfen worden waren. Ein Engel führte sie heraus, öffnete die Türen des Gefängnisses und gebot ihnen, wie zuvor die Lehre vom Leben und vom ewigen Heil zu verkünden (vgl. Joh 6,68). Der Neid des Hohepriesters Kajaphas auf den Einfluss der heiligen Apostel beim Volk ist verständlich. Ebenso verständlich ist die Abwendung des Volkes von ihm, da seine Anhänglichkeit an die jüdischen Sadduzäer offenbar hervortrat.

Weiterlesen (194 Wörter)

In den Augen der herrschenden Heiden erschienen diese wegen ihres Unglaubens als Menschen, die ihnen in den Anschauungen gleich waren. Nach Meinung des Volkes aber galten sie als Abtrünnige vom Glauben, erst recht vom frommen Leben. So ist natürlich anzunehmen: Je mehr das Volk die Christen wegen ihrer Frömmigkeit achtete und sie wegen der Wunder verehrte, desto mehr hassten die Sadduzäer die Christen. Denn sie sahen in ihnen Vertreter einer Lebensrichtung und Denkweise, die ihnen entgegengesetzt war. „Sieh doch, wie sich das Leben der Apostel fügt“, schreibt der selige Theophylakt. „Zuerst Trauer wegen der Himmelfahrt Christi, dann Freude wegen der Herabkunft des Heiligen Geistes. Wieder Trauer durch Menschen, die sie verspotteten, und wieder Freude durch die Vermehrung der Gläubigen und durch das Zeichen des Wunders. Danach wiederum Trauer infolge der Einkerkerung des Petrus und Johannes und wiederum Freude infolge der Rechtfertigung. Jetzt endlich Freude vom Glanz der Erscheinung des Engels und vom Zeichen her, aber Trauer vom Hohenpriester und von denen, die sie ergriffen. Ja, ihr Leben ist, so kann man sagen, wie das Leben aller, die nach Gott leben. Der Engel führte sie aber heraus, ihnen zur Freude und den Juden zum Nutzen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πορεύεσθε
    poreuesthe
    gehen
    G4198 · πορεύω
  2. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  3. σταθέντες
    stathentes
    stehen
    G2476 · ἵστημι
  4. λαλεῖτε
    laleite
    sprechen
    G2980 · λαλέω
  5. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  6. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἱερῷ
    hierō
    Tempel
    G2411 · ἱερός
  8. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. λαῷ
    laō
    a people
    G2992 · λαός
  10. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  11. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. ῥήματα
    rhēmata
    Wort
    G4487 · ῥῆμα
  13. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Ζωῆς
    zōēs
    Leben
    G2222 · ζωή
  15. ταύτης
    tautēs
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος