Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 7,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und sprach zu ihm: Gehe aus deinem Lande und von deiner Freundschaft und zieh in ein Land, das ich dir zeigen will.

Luther 1912 / Menge

και ειπεν προς αυτον εξελθε εκ της γης σου και εκ της συγγενειας σου και δευρο εις γην ην αν σοι δειξω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wie aber, wird man sagen, spricht die Schrift dies doch vom Vater Abrahams (Gen 11,31)? Sie sagt nichts Überflüssiges, nichts außer dem unbedingt Notwendigen.

Was nützlich zu wissen war, das allein lehrte sie uns. Nämlich, dass Terach nach der Offenbarung an seinen Sohn zusammen mit ihm auszog. Mehr sagt sie über ihn nicht, weil er bald nach der Übersiedlung nach Harran starb.

„Zieh aus aus deiner Verwandtschaft.“ Damit zeigt Stephanus, dass sie keine Kinder Abrahams sind. Auf welche Weise? Dadurch, dass jener gehorsam war, sie aber ungehorsam sind.

Aus dem, was er nach Gottes Befehl tat, sehen wir, dass er Mühen ertrug. Sie aber sammeln nur die Früchte, während alle Stammväter Bedrängnisse erlitten.

Weiterlesen (121 Wörter)

All dies waren Vorbilder: Abrahams Verlassen von Vaterland und Verwandten auf Gottes Befehl, denn Vaterland ist dort, wohin Gott führt, und dass er hier kein Erbe empfing.

Ebenso zeigt es, dass die Juden, recht betrachtet, Perser sind. Es zeigt auch, dass man den Worten Gottes auch ohne Zeichen gehorchen muss, selbst wenn etwas Schmerzhaftes begegnet.

Denn auch der Patriarch verließ das Grab seines Vaters und alles aus Gehorsam gegen Gott. Wenn aber Abrahams Vater ihn bei seiner Übersiedlung nach Palästina nicht begleitete, weil er nicht an den wahren Gott glaubte, dann werden die Nachkommen umso weniger daran Anteil haben.

Auch wenn sie den größeren Teil des Weges zurückgelegt hätten, würden sie nicht teilhaben, weil sie die Tugend des Stammvaters nicht nachahmten.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Zieh aus deinem Land und aus deiner Verwandtschaft.“ Wie sagt nun die Schrift, Abrahams Vater habe ausziehen wollen (Gen 11,31), während hier gesagt wird, zu Abraham sei gesprochen worden: „Zieh aus deinem Land“? Daraus schließen wir, dass die Erscheinung Gottes vor Abraham auf seinen Vater einwirkte und er aus dem Land der Chaldäer ausziehen wollte. Eben dadurch zeigt Stephanus aber, dass sie nicht Kinder Abrahams sind. Denn jener verließ Vaterland und Verwandte und zeigte Gehorsam, sie aber sind ungehorsam.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Wir lesen, dass der Herr Abraham gebot, drei Dinge zu vollziehen, als Er zu ihm sprach: „Zieh aus deinem Land und aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vaters.“ Zuerst sagte Er: „aus deinem Land“, das heißt: aus den Reichtümern dieser Welt und aus den irdischen Gütern. Dann: „aus deiner Verwandtschaft“, das heißt: aus der Lebensweise, den früheren Sitten und Lastern, die uns von unserer Geburt her durch Bindungen oder Verwandtschaftsbeziehungen vertraut sind. Drittens: „aus dem Haus deines Vaters“, das heißt: aus jeder Erinnerung an diese Welt, die vor den Augen steht.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Darum bedeuten die darauf folgenden Worte: „Dann zog er aus dem Land der Chaldäer aus“ keinen Auszug dem Leib, sondern dem Geist nach. Nachdem er ihn vollzogen hatte, brach er die Gemeinschaft mit dem chaldäischen Volk für immer ab. Nach den Büchern der Chronik zog er in ein und demselben Jahr aus Chaldäa aus, kam nach Mesopotamien, verweilte in Haran und wurde in das verheißene Land geführt.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

In der Rede, die Stephanus im Saal des Synedriums als Antwort auf das Verhör des Hohenpriesters hielt, erinnert er die Richter an die Geschichte des Volkes Gottes. Er beginnt bei dessen Stammvater Abraham und endet bei Salomo (Verse 1-50).

Zum Schluss überführt er die Verfolger der Christen ihres Widerstandes gegen den Heiligen Geist, der sie zum Heil ruft (Verse 51-53). Diese Rede des Stephanus ist ebenso sehr Verteidigung wie Anklage.

Die Anklage meldete, er habe Lästerworte gegen das Gesetz des Mose und den Tempel von Jerusalem gesprochen, gegen Mose und gegen Gott. Anlass zu dieser Anklage war, dass Stephanus in den Streitgesprächen mit den Juden den Gedanken von der Aufhebung des mosaischen Gesetzes im Neuen Bund aussprach.

Weiterlesen (123 Wörter)

Dies betraf alle seine vielfachen Satzungen und Einrichtungen, den Tempel von Jerusalem nicht ausgenommen. Denn dieser ist jetzt nicht mehr der einzige Ort des wahren Gottesdienstes (Joh 4,21 ff.).

Nun erzählt Stephanus kurz die Geschichte der göttlichen Heilsökonomie zur Rettung Israels. Schon durch die schlichte Darlegung dieser Geschichte verteidigt er sich gegen die Anklage der Gotteslästerung. Denn dadurch gibt er klar zu verstehen, welchen Gott er bekennt und wie er Ihn bekennt.

Zu diesem Zweck nennt er Gott gleich am Anfang seiner Rede den Gott der Herrlichkeit (Vers 2). Damit macht er deutlich, mit welcher Ehrfurcht er diesem heiligen Namen begegnet.

Indem er dann in der Geschichte des israelitischen Volkes die weltlenkende Rechte Gottes zeigt, bekennt er noch deutlicher die ganze Größe Gottes.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Zieh aus deinem Land“ und so weiter: Stephanus führt die Worte Gottes an, die zu Abraham bei der Erscheinung in Harran gesprochen wurden, als seien sie in Ur gesprochen worden. Ohne Zweifel tut er dies, weil der Sinn des göttlichen Befehls damals und jetzt derselbe war.

Zugleich überliefert Mose die in Ur gesprochenen Worte Gottes nicht. Also gab es noch weder Tempel noch Opfer, und doch wurde Abraham der göttlichen Schau gewürdigt.

„Beachte, wie Stephanus ihren Sinn vom Sinnlichen wegführt, indem er mit der Örtlichkeit beginnt, da die Rede ja vom Ort war“ (Chrysostomus, Theophylakt).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Geschichte der Übersiedlung Abrahams aus Mesopotamien zuerst nach Harran und dann nach Palästina wird kurz, aber ausdrucksvoll erzählt. Sie zeigt, dass Abraham Gottes Befehl, das heimische Land, den Vater und die Verwandtschaft zu verlassen, ohne Widerspruch erfüllte, obwohl dies nicht leicht war.

Zudem versprach Gott ihm offenbar, ein bestimmtes Land zu zeigen. Indessen siedelte Er ihn aus Harran um, wo Abraham sich gewiss nach Gottes Weisung niedergelassen hatte.

Nach dem Zeugnis Philos und Josephus glaubten die Juden jener Zeit, besonders die alexandrinischen, aufgrund der Überlieferung, dass die erste Erscheinung Gottes vor Abraham nicht in Harran, sondern in Ur der Chaldäer geschah. Davon spricht Mose nicht ausdrücklich.

Weiterlesen (323 Wörter)

Infolge dieser Erscheinung zog Abrahams Vater Terach mit der ganzen Familie aus Ur nach Kanaan. Unterwegs starb er in Harran. Nach Terachs Tod erschien Gott Abraham erneut und wiederholte den Befehl, die Reise fortzusetzen.

Diese Überlieferung hat ihre Bestätigung, vielleicht sogar ihre Grundlage, in der Erzählung des Mose selbst. Bei einer der späteren Erscheinungen sagte Gott zu Abraham: „Ich bin der Herr, der dich aus Ur der Chaldäer herausgeführt hat, um dir dieses Land zum Besitz zu geben“ (Gen 15,7).

Daraus folgt, dass Abraham noch in Ur von Gott den Befehl empfing, dieses Land zu verlassen und nach Kanaan zu gehen. Dasselbe wird durch eine Stelle im Buch Nehemia bestätigt.

Dort wird das Gebet Esras angeführt, und darin heißt es: „Du selbst, Herr Gott, hast Abraham erwählt und ihn aus Ur der Chaldäer herausgeführt“ (Neh 9,7).

Wenn Stephanus also die Erscheinung des Herrn vor Abraham offenbar nicht in die Zeit setzt, in die Mose sie setzt, folgt er hier der Überlieferung der Juden. Diese hat Bestätigung in der Erzählung des Mose und im Buch Nehemia oder beruht vielleicht sogar auf ihnen.

Die Schrift sagt, der Vater Abrahams habe ausziehen wollen (vgl. Gen 11,41), hier aber heißt es, zu Abraham sei gesagt worden: Zieh aus. Daraus schließen wir, schreibt der selige Theophylakt, dass die Erscheinung Gottes vor Abraham auf seinen Vater wirkte und er aus dem Land der Chaldäer ausziehen wollte.

Doch gerade dadurch zeigt Stephanus, dass sie, die Juden, nicht Kinder Abrahams sind. Denn jener verließ Vaterland und Verwandte und zeigte Gehorsam, sie aber sind ungehorsam.

Abrahams Vater Terach starb im Alter von 205 Jahren (vgl. Gen 11,26.32). Es ist verständlich, dass seine letzten Jahre nicht ohne Krankheit waren. Darum eilte Abraham, nachdem er das heimische Land verlassen hatte, nicht sofort nach Kanaan.

Er wollte sich nicht der Möglichkeit berauben, seinem Vater den letzten kindlichen Dienst zu leisten. Dies tat er in Harran, wo Terach nach der Meinung des heiligen Johannes Chrysostomus erkrankte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  3. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  4. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. Ἔξελθε
    exelthe
    I go out
    G1831 · ἐξέρχομαι
  6. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  7. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  9. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  12. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. συγγενείας
    syngeneias
    kindred
    G4772 · συγγένεια
  14. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  15. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  16. δεῦρο
    deuro
    come
    G1204 · δεῦρο
  17. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  18. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. γῆν
    gēn
    Erde
    G1093 · γῆ
  20. ἣν
    hēn
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  21. ἄν
    an
    wenn/falls
    G302 · ἄν
  22. σοι
    soi
    du/ihr
    G4771 · σύ
  23. δείξω
    deixō
    I point out
    G1166 · δεικνύω