Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 11,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Durch den Glauben ward gehorsam Abraham, da er berufen ward, auszugehen in das Land, das er ererben sollte; und ging aus und wußte nicht wo er hinkäme.

Luther 1912 / Menge

πιστει καλουμενος αβρααμ υπηκουσεν εξελθειν εις τον τοπον ον ημελλεν λαμβανειν εις κληρονομιαν και εξηλθεν μη επισταμενος που ερχεται

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sage mir: Wen sah Abraham, dem er hätte nachahmen können? Sein Vater war Heide und Götzendiener, Propheten hatte er nicht gehört, und er wusste nicht, wohin er ging.

Weil die gläubig gewordenen Juden auf die Erzväter als auf solche blickten, die unzählige Güter empfangen hätten, sagt der Apostel, keiner von ihnen habe etwas empfangen. Alle seien ohne Lohn geblieben, und keiner habe die Vergeltung empfangen.

Abraham verließ Vaterland und Haus und zog aus, ohne zu wissen, wohin er ging. Was ist aber daran verwunderlich, wenn er selbst so handelte, da auch seine Nachkommenschaft ebenso lebte?

Weiterlesen (173 Wörter)

Obwohl er sah, dass die Verheißung sich nicht erfüllte, wurde er nicht mutlos. Denn der Herr hatte zu ihm gesagt: "Das ganze Land, das du siehst, will Ich dir und deiner Nachkommenschaft für immer geben" (Gen 13,15).

Er sah, wie sein Sohn dort lebte, und der Enkel sah sich selbst in einem fremden Land wohnen. Dennoch geriet er keineswegs in Verwirrung.

Mit Abraham selbst konnte dies freilich geschehen, weil die Verheißung sich später, in seiner Nachkommenschaft, erfüllen konnte. Doch auch ihm war gesagt worden: "Dir will Ich es geben und deiner Nachkommenschaft."

Es hieß nicht: "dir in deinem Samen", sondern: "Dir will Ich es geben und deiner Nachkommenschaft." Dennoch empfingen weder er noch Isaak noch Jakob das Verheißene.

Der eine arbeitete um Lohn, der andere wurde vertrieben, und Abraham selbst geriet in Furcht und wurde kaum gerettet. Das eine wurde ihm durch Krieg erworben, das andere wäre verloren gegangen, wenn er nicht Hilfe von Gott empfangen hätte.

Darum sagt der Apostel: "Miterben derselben Verheißung." Nicht er allein, sagt er, sondern auch seine Erben.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Durch Glauben gehorchte Abraham, als er berufen wurde, in ein Land zu ziehen, das er zum Erbe empfangen sollte." Weil die gläubigen Juden auf ihn und die übrigen Patriarchen als auf solche blickten, die unzählige Güter empfangen hätten, will der Apostel zeigen, dass noch keiner etwas empfangen hatte.

Darum sagt er, Abraham habe durch Glauben gehorcht, als er den Befehl empfing, das Vaterland zu verlassen. Denn wen kannte er, dem er hätte nachahmen können? Sein Vater war Götzendiener, und Propheten hatte er nicht gehört.

Darum war es von seiner Seite ein Werk des Glaubens, Gott als Dem zu gehorchen, der über das, was Er verheißen hatte, die Wahrheit spricht, und das zu verlassen, was er besaß.

Weiterlesen (46 Wörter)

"Und er ging hinaus, ohne zu wissen, wohin er gehe." Selbst wenn er gewusst hätte, wer ihn dazu bewegte, das Bereite zu verlassen und das Nichtbereite zu suchen, wäre es staunenswert. Doch er wusste überhaupt nicht, wie das Land beschaffen war, in das er gerufen wurde.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Durch Glauben gehorchte Abraham Gott und verließ seinen Vater und seine Familie, um nicht in eigenen Besitz zu gehen, sondern in das Erbe, das ihm bereitet war.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Auch als er in das verheißene Land gekommen war, wurde er nicht dessen Besitzer. Er selbst, sein Sohn und sein Enkel führten ein Leben als Übersiedler. Sie wohnten in dem ihnen der Verheißung nach eigenen Land wie in einem fremden.

Darum bauten sie keine Häuser, sondern verbrachten ihr Leben, indem sie in Zelten wohnten. Dennoch glaubten sie, dass der Verheißende wahrhaftig ist, obwohl sie kein Zeugnis von Ereignissen sahen, die mit dem Glauben übereinstimmten.

"Abraham wurde berufen", sagte der Apostel wegen der Änderung des Namens. Denn er hieß Abram und wurde Abraham genannt. Da er Dem glaubte, der ihn berief, verließ er das Haus seines Vaters und folgte, ohne zu wissen, welches Land Er ihm zu geben versprach.

Denn Der ihn berief, sagte zu ihm: "Geh in das Land, das Ich dir zeigen werde" (Gen 12,1).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Durch Glauben gehorchte Abraham, als er gerufen wurde, auszuziehen an den Ort, den er zum Erbe empfangen sollte.“ Die Schrift sagt: Der Herr sprach zu Abraham: „Zieh weg aus deinem Land, aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vaters. Geh in das Land, das Ich dir zeigen werde, und Ich werde dich zu einem großen Volk machen“ und so weiter (Gen 12,1). „Und Abraham ging, wie der Herr zu ihm geredet hatte“ (Gen 12,4). Denn hätte Abraham den Worten Gottes nicht geglaubt, so hätte er auch nicht gehorcht. Das Land aber, das Gott ihm zu zeigen verhieß, ist Palästina. „Und er zog aus, ohne zu wissen, wohin er komme.“ Darin zeigt sich die Kraft des Glaubens.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Worin zeigte sich hier die Höhe und Reinheit des Glaubens Abrahams? Darin, dass er, in das verheißene Land gekommen, nicht eilte, sich dort mit Sohn und Enkel als reicher irdischer Besitzer niederzulassen. Er begnügte sich vielmehr damit, vorerst in Zelten zu wohnen. Denn er war von der Überzeugung erfüllt, dass die ihm gegebene Verheißung Gottes über den Besitz des Landes Kanaan sich in einem weit besseren und erhabeneren Sinn erfüllen werde: im Besitz des himmlischen Vaterlandes (Hebr 11,13-19).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Ferner offenbarte sich Abrahams Glaube darin, dass er sein fruchtbares Land gegen ein ihm fremdes Land vertauschte. Erst später verhieß Gott, es ihm als erblichen Besitz zu geben. Abraham, ebenso Isaak und Jakob, bewahrten ihren Glauben auch dann, als sie sich in Kanaan niederließen. Dabei wohnten sie in Zelten und nicht in einem Haus. Dadurch zeigten sie, dass sie ihre Wohnung nicht in einer irdischen, sondern in der himmlischen Stadt erwarteten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πίστει
    pistei
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις
  2. καλούμενος
    kaloumenos
    rufen/nennen
    G2564 · καλέω
  3. Ἀβραὰμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  4. ὑπήκουσεν
    hypēkousen
    gehorchen
    G5219 · ὑπακούω
  5. ἐξελθεῖν
    exelthein
    I go out
    G1831 · ἐξέρχομαι
  6. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  7. τόπον
    topon
    Ort/Platz
    G5117 · τόπος
  8. ὃν
    hon
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  9. ἤμελλεν
    ēmellen
    be about to
    G3195 · μέλλω
  10. λαμβάνειν
    lambanein
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  11. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  12. κληρονομίαν
    klēronomian
    inheritance
    G2817 · κληρονομία
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. ἐξῆλθεν
    exēlthen
    I go out
    G1831 · ἐξέρχομαι
  15. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  16. ἐπιστάμενος
    epistamenos
    I know
    G1987 · ἐπίσταμαι
  17. ποῦ
    pou
    where?
    G4226 · ποῦ
  18. ἔρχεται
    erchetai
    I come
    G2064 · ἔρχομαι