THEOSISEpheser 4,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Erneuert euch aber im Geist eures Gemüts
ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Röm 12,2Und stellet euch nicht dieser Welt gleich, sondern verändert euch durch die Erneuerung eures Sinnes, auf daß ihr prüfen möget, welches da sei der gute, wohlgefällige und vollkommene Gotteswille.
- Röm 8,6Aber fleischlich gesinnt sein ist der Tod, und geistlich gesinnt sein ist Leben und Friede.
- Ps 51 (50),10
- Kol 3,10und ziehet den neuen an, der da erneuert wird zur Erkenntnis nach dem Ebenbilde des, der ihn geschaffen hat;
- 1 Petr 1,13Darum so begürtet die Lenden eures Gemütes, seid nüchtern und setzet eure Hoffnung ganz auf die Gnade, die euch angeboten wird durch die Offenbarung Jesu Christi,
- Ez 36,26Und ich will euch ein neues Herz und einen neuen Geist in euch geben und will das steinerne Herz aus eurem Fleische wegnehmen und euch ein fleischernes Herz geben;
- Tit 3,5nicht um der Werke willen der Gerechtigkeit, die wir getan hatten, sondern nach seiner Barmherzigkeit machte er uns selig durch das Bad der Wiedergeburt und Erneuerung des heiligen Geistes,
- Ez 18,31Werfet von euch alle eureÜbertretung, damit ihrübertreten habt, und machet euch ein neues Herz und einen neuen Geist. Denn warum willst du sterben, du Haus Israel?
Der Urtext
Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ἀνανεοῦσθαιananeousthaiI renewG365 · ἀνανεόομαι
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- τῷtōder/die/dasG3588 · ὁ
- πνεύματιpneumatiGeist/AtemG4151 · πνεῦμα
- τοῦtouder/die/dasG3588 · ὁ
- νοὸςnoosmindG3563 · νοῦς
- ὑμῶνhymōndu/ihrG4771 · σύ