Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 4,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und ziehet den neuen Menschen an, der nach Gott geschaffen ist in rechtschaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit.

Luther 1912 / Menge

και ενδυσασθαι τον καινον ανθρωπον τον κατα θεον κτισθεντα εν δικαιοσυνη και οσιοτητι της αληθειας

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἐνδύσασθαι
    endysasthai
    I put on
    G1746 · ἐνδύω
  3. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. καινὸν
    kainon
    neu
    G2537 · καινός
  5. ἄνθρωπον
    anthrōpon
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  6. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. κατὰ
    kata
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  8. Θεὸν
    theon
    Gott
    G2316 · θεός
  9. κτισθέντα
    ktisthenta
    I create
    G2936 · κτίζω
  10. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  11. δικαιοσύνῃ
    dikaiosynē
    Gerechtigkeit
    G1343 · δικαιοσύνη
  12. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. ὁσιότητι
    hosiotēti
    holiness
    G3742 · ὁσιότης
  14. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. ἀληθείας
    alētheias
    Wahrheit
    G225 · ἀλήθεια