Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 5,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und saufet euch nicht voll Wein, daraus ein unordentlich Wesen folgt, sondern werdet voll Geistes:

Luther 1912 / Menge

και μη μεθυσκεσθε οινω εν ω εστιν ασωτια αλλα πληρουσθε εν πνευματι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

"Und berauscht euch nicht mit Wein, worin Ausschweifung ist." Denn Unenthaltsamkeit macht uns auch darin aufbrausend, frech, stürmisch, reizbar und unerträglich. Wein ist zur Freude gegeben, nicht zur Trunkenheit. Heute aber gilt es als weibisch und lächerlich, sich nicht zu betrinken. Welche Hoffnung auf Heil bleibt da? "Es ist lächerlich", sagst du, "sich nicht zu betrinken", während doch die Trunkenheit vor allem verspottet werden müsste. Es ist sehr gut, wenn schon ein Privatmann der Trunkenheit fern ist. Noch viel mehr gilt dies für einen Soldaten, der mit Waffen, Blut und Tötungen zu tun hat. Noch viel mehr gilt es für einen Heerführer, dessen Zorn ohnehin durch Macht, Herrschaft und sein ständiges Leben unter Hinterhalten und Kämpfen entflammt wird.

Weiterlesen (528 Wörter)

Willst du wissen, wo Wein gut ist? Höre die Worte der Schrift: "Gebt Rauschtrank dem Verlorenen und Wein dem in der Seele Betrübten" (Spr 31,6). Und mit Recht. Denn er hat die Kraft, Betrübnis und Schwermut zu mildern und Traurigkeit zu entfernen. "Wein erfreut das Herz des Menschen" (Ps 103,15). Wie kommt es also zur Trunkenheit durch Wein? Nichts kann entgegengesetzte Wirkungen hervorbringen. Also kommt die Trunkenheit nicht vom Wein, sondern von der Maßlosigkeit. Wein ist uns zu nichts anderem gegeben als zur Gesundheit des Leibes. Doch auch dies hindert die Unenthaltsamkeit. Höre auch jenen Seligen, der an Timotheus schreibt und sagt: "Nimm ein wenig Wein zu dir um deines Magens willen und wegen deiner häufigen Krankheiten" (1 Tim 5,23). Darum hat Gott auch unsere Leiber maßvoll geschaffen, sodass sie zu ihrer Sättigung wenig brauchen. Schon dadurch wollte Er uns lehren, dass wir für ein anderes Leben geschaffen sind. Dieses Leben wollte Er uns zuerst schenken. Weil wir uns seiner aber selbst unwürdig machten, schob Er es auf. Während des Aufschubs erlaubt Er uns nicht, maßlos zu genießen. Ein kleiner Becher Wein und ein Brot genügen, um den menschlichen Magen zu füllen. Den Herrn aller vernunftlosen Wesen hat Gott im Vergleich zu ihnen viel weniger bedürftig geschaffen und Ihm einen kleinen Leib gegeben. Dadurch zeigte Er nichts anderes, als dass wir nach einem anderen Leben streben sollen. "Und berauscht euch nicht", sagt er, "mit Wein, worin Ausschweifung ist." Er rettet nicht, sondern verdirbt nicht nur den Leib, sondern auch die Seele. "Vielmehr werdet", sagt er, "erfüllt vom Geist." Steht dies in unserer Macht? Ja, es steht in unserer Macht. Wenn wir unsere Seele von Lüge, Härte, Unzucht, Unreinheit und Besitzgier reinigen, wenn wir gutmütig, mitleidig und auf uns selbst bedacht werden, wenn keine Possenreißerei in uns ist, wenn wir uns würdig machen, was wird den Heiligen Geist hindern, sich uns zu nähern und zu uns zu fliegen? Und Er wird sich nicht nur nähern, sondern unser Herz erfüllen. Wenn aber ein solches Licht in uns ist, wird uns danach die Tugend nicht mehr schwer sein, sondern leicht und angenehm. "Und berauscht euch nicht mit Wein, worin Ausschweifung ist" (Eph 5,18). Hier ist eine schöne Trunkenheit: Sättige deine Seele mit dem Geist, damit du sie nicht mit Trunkenheit sättigst. Nimm zuerst damit deine Seele und deine Gedanken ein, damit jene schamlose Leidenschaft in ihnen keinen Platz findet. Darum sagte er auch nicht: Nehmt am Geist teil, sondern: "Vielmehr werdet erfüllt vom Geist." Fülle deine Seele bis zum Rand mit dem Geist wie einen Kelch, damit der Teufel nichts mehr in sie hineinlegen kann. Man muss nicht nur am Geist teilhaben, sondern vom Geist erfüllt werden, "in Psalmen und Lobgesängen und geistlichen Liedern" (Eph 5,19). "Und berauscht euch nicht mit Wein", heißt es (Eph 5,18). Gut ist es gesagt, denn ist nicht schon die Trunkenheit an sich eine Strafe? Er sagte nicht: Mürbe den Leib auf. Was sagte er vielmehr? "Berauscht euch nicht", das heißt: Gib ihm nicht so viel Freiheit, dass er die Herrschaft der Seele von sich abwirft. Wie, soll man sich denn nicht um den Leib kümmern? Nein, das sage ich nicht. Doch befriedige nicht seine Begierden.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Und berauscht euch nicht mit Wein.“ Wieder zügelt er den Zorn, denn auch Unmäßigkeit im Wein macht zornig und verwegen. Dass er die Unmäßigkeit tadelt, ist klar. Denn er sagte nicht: Trinkt nicht, sondern: Berauscht euch nicht.

Die Trunkenheit entsteht aus Unmäßigkeit. Maßvoller Weingenuss gewährt nämlich auch Gesundheit, wie der Apostel selbst im Brief an Timotheus sagt (1 Tim 5,23), und Freude, wie David bezeugt (Ps 103,15).

Auch die Schrift sagt: „Gebt Wein dem, der betrübten Herzens ist“ (Spr 31,6). Das heißt: Erheiterung den in Trauer Befindlichen. Denn er mildert Kummer und Beklemmung.

Weiterlesen (109 Wörter)

Darum hat Gott auch unsere Leiber maßvoll geschaffen, damit sie mit wenigem zufrieden seien und nach dem anderen Leben strebten. „Woraus Ausschweifung entsteht“, im Griechischen asotia. Das heißt: maßloser Gebrauch.

Denn Trunkenheit bringt keine Gesundheit, sondern verdirbt nicht nur den Leib, sondern auch die Seele. Eben dies bedeutet asotia: Vergeudung der Gesundheit. Oder er bezeichnet hier mit dem Wort asotia in seiner volkstümlichen Verwendung die fleischliche Unenthaltsamkeit.

Denn aus der Trunkenheit entsteht Unzucht. „Sondern erfüllt euch mit dem Geist.“ Willst du dich freuen, sagt er, so meide es, dich mit Wein zu füllen. Erfülle dich vielmehr mit dem Heiligen Geist. Dies wirst du erreichen, wenn du den Psalmengesang erlernst.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Schande ist es für den Menschen, sich mit Wein zu berauschen. Ich habe viele gesehen, doch keinen fand ich dem Berauschten gleich.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wie wir nicht zwei Herren dienen können, Gott und dem Mammon (Mt 6,24), so können wir nicht zugleich mit Geist und mit Wein erfüllt werden. Denn wer mit Geist erfüllt wird, besitzt Klugheit und Sanftmut, Schamhaftigkeit und Reinheit.

Wer aber mit Wein erfüllt wird, besitzt Unvernunft, Raserei, Frechheit und Begierde. In der Tat glaube ich, dies mit einem einzigen Wort bezeichnen zu können: Unenthaltsamkeit.

Wenn manche dies verstanden hätten, hätten sie mich niemals der Unvernunft und Häresie beschuldigt. Denn ich sagte im Buch über die Bewahrung der Jungfräulichkeit, dass man jungen Männern den Wein verweigern müsse.

Weiterlesen (137 Wörter)

Man dürfe kein Öl ins Feuer gießen und die natürliche fleischliche Glut nicht durch den Herd der Begierde steigern. Unter dem Namen des Weines, in dem Unenthaltsamkeit ist, kann auch jener Wein verstanden werden, von dem im Lied des Mose gesagt wird: „Ihr Wein ist der Grimm der Drachen und das unheilbare Wüten der Nattern“ (Dtn 32,35).

Denn alle, die von den Gedanken dieser Welt berauscht sind, trinken und rasen, erbrechen Wein und stürzen sich in den Abgrund. Wie die sagenhafte Erzählung von den Lapithen und Kentauren berichtet, streben sie zum gegenseitigen Verderben.

Diesem Wein entgegengesetzt ist jener, den der Herr in Seinem Reich mit uns zu trinken verheißen hat (Mk 14,25). Wir haben wiederholt bemerkt, dass das Wort Geist ohne Zusatz in gutem Sinn gebraucht wird. Dies scheint auch zu dieser Stelle bemerkt werden zu müssen.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Nüchterne können mit Zuversicht überführen, und ein anständiger Wandel flößt dem Täter des Bösen Furcht ein. Denn der Überführte wird sich weniger empören, wenn er weiß, wie anständig der Wandel dessen ist, der ihn überführt.

Wo aber Trunkenheit ist, dort ist Zügellosigkeit, und sie treibt zur Schamlosigkeit. Darum lehrt Paulus sie, nüchtern zu sein, damit Vorbilder gerechten Umgangs sichtbar werden.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wer vom Wein betrunken ist, schwankt und taumelt. Wer vom Geist berauscht ist, wird in Christus verwurzelt. Darum ist jene Trunkenheit lobenswert, aus der Nüchternheit des Geistes hervorgeht.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem der Apostel den schädlichen Rausch verworfen hatte, führte er an seine Stelle den geistlichen ein. Das meinte er mit den Worten: „Werdet vom Geist erfüllt.“ Das heißt: Besingt Gott unablässig, kehrt in euch selbst ein und regt stets den Gedanken an.

Denn mit dem Herzen singt, wer nicht nur die Zunge bewegt, sondern auch den Geist zum Verständnis dessen erweckt, was ausgesprochen wird.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Erfüllt euch mit dem Geist. Welch seliges, göttlicher Paulus, und zugleich welch wunderbares Gebot gibst du uns! Erfüllt euch mit dem Geist. Steht es denn in unserem Willen, mit dem Geist erfüllt zu werden?

Wenn dieser Schatz so nahe und so zugänglich ist, warum ist er dann so selten und unbekannt? Christen, unter unseren Mitschülern in Ephesus, denen der Lehrer der Heiden zuerst die von uns betrachtete Unterweisung gab, gab es gewiss niemanden, der ihn in diesem Fall nicht verstanden hätte.

Keiner hätte ihm unsere Zweifel entgegenhalten können. Andernfalls hätte der gottinspirierte Lehrer die Fragen zweifellos durch Belehrung vorweggenommen. Damals kannten also die Dürstenden den einst von den Propheten gewiesenen Weg: Sie sollen zum Wasser gehen.

Und die kein Silber haben, sollen hingehen, kaufen und essen. Sie sollen hingehen und ohne Silber und ohne Preis Wein und Milch kaufen. Heute scheint es, als werde auch Silber nicht für Brot ausgegeben und unsere Mühe nicht zur Sättigung (Jes 55,1-2).

Uns scheint, als schätze der Herr Seine Güter zu teuer. Es scheint, als seien nicht unsere Arme schwach geworden, um zu empfangen, sondern Seine Hand sei kurz geworden, um geistliche Gaben zu schenken.

Nein! Der Herr gießt von Seinem Geist neidlos über alles Fleisch aus (Joel 2,28). Wenn wir nicht mit dem Geist erfüllt werden, dann fehlt es nicht an Seinen Gaben für uns. Vielmehr fehlen wir den Gaben.

Es gab eine Zeit, da die Apostel, die vorzüglich heiligen Tempel des Heiligen Geistes, den in ihnen Wohnenden nicht empfanden. Sie besaßen bereits die Gabe der Wunder, verstanden aber den Ursprung der in ihnen wirkenden Kraft noch nicht und bemerkten ihre Richtung nicht.

Der Geist der Liebe erschien in ihnen als Geist des Zornes. Die zum Dienst des Heiles Berufenen waren bereit, vom Himmel Feuer der Vernichtung herabzuführen. Die Wahrheit selbst überführte sie einer so seltsamen Unkenntnis ihrer selbst: Ihr wisst nicht, wessen Geistes ihr seid (Lk 9,55).

Später besuchte derselbe Geist, der am Anfang in den Aposteln mit verborgener Kraft wirkte, sie durch Sein feierliches Herabkommen. Er erfüllte sie mit Erkenntnis und Weisheit.

Da erkannten sie Ihn so klar und so nahe, dass sie Ihn entschieden unterschieden, sowohl vom eigenen Geist als auch von einem allgemeinen Geist. Dieser wirkt in den natürlichen Menschen, die nicht durch den Geist Gottes wiedergeboren sind, und hatte vielleicht einst auch in ihnen selbst gewirkt.

Wir aber, sagt einer von ihnen, haben nicht den Geist dieser Welt empfangen, sondern den Geist, der aus Gott ist, damit wir erkennen, was uns von Gott geschenkt ist (1 Kor 2,12).

Merken wir, Zuhörer: Der Apostel sagt nicht: Der Geist wurde uns gegeben, sondern: Wir haben den Geist empfangen. Er spricht gleichsam so: Es ist bekannt, dass Gott Seinen Geist jedem gibt, der bereit ist, Ihn zu empfangen.

Nur lassen sich die Menschen meist vom Geist der Welt versklaven und verfinstern. Wir aber haben die Herrschaft dieses finsteren Geistes verworfen und mit unserem Geist die heiligtragenden Einwirkungen des Geistes angenommen, der von Gott ausgeht.

So wurde in uns die tätige Erkenntnis und Empfindung der Gaben offenbar, die uns von Gott gewährt sind. Glaubt also nicht uns, den schwachen Dienern des Wortes. Glaubt den erwählten Werkzeugen, Gesandten und Verkündern des Geistes Gottes.

Trotz eines gewissen selbständigen Seins und der Freiheit des Menschen kann er nicht nur unter der Leitung eines von zwei Prinzipien stehen. Er steht gewöhnlich auch darunter, entweder unter dem Geist dieser Welt oder unter dem Geist, der aus Gott ist.

Dies richtet sich danach, wessen Wirkung der Mensch frei an sich annimmt. Wenn ihr dies anscheinend nicht an euch erfahrt, so bedeutet das nicht, dass ihr nicht wisst, wessen Geistes ihr seid.

Um diese geheimen Beziehungen des menschlichen Geistes zum Geist Gottes dem allgemeinen Verständnis nach Möglichkeit nahezubringen, sei es erlaubt, ein Gleichnis und ein Rätsel zu gebrauchen. In solche hat sich die göttliche Wahrheit selbst nicht selten gekleidet, um den Blicken mehr oder weniger sinnlicher Menschen zu erscheinen.

Das Kind im Mutterleib hat eine eigene Seele und ein eigenes Leben. Doch sein Leben ist in das mütterliche Leben eingesenkt, von ihm durchdrungen und von ihm genährt. Im Vergleich zum vollen Leben des Menschen kann es kaum Leben genannt werden.

Dies ist das Bild jenes Zustandes, in dem der natürliche Mensch in der Welt ist. Sein Geist hat eigenes Leben und Freiheit. Dennoch ist er, im Fleisch seiend, von der Macht der Welt umfasst und unmerklich gelenkt.

Er denkt, aber nach den Elementen der Welt. Er begehrt, aber so, wie ihn die alles umgebende Begierde des Fleisches, die Begierde der Augen und der Stolz des Lebens in der Welt antreiben.

Er handelt, aber im engen und niedrigen Kreis des Sinnlichen. Er lebt, aber nach dem Geist der Welt, entfremdet vom Leben Gottes (Eph 4,18).

Doch der Einschluss des Kindes im Mutterleib ist nicht die endgültige Absicht der Natur. Er ist nur Mittel und Weg, auf dem es zum vollen Sein geführt wird. Es soll ans Licht kommen, die Schönheit der Welt schauen, von ihren Gütern kosten und ihren Schöpfer erkennen.

So ist auch die höhere Bestimmung des menschlichen Geistes, der vom Fleisch umfasst und in die Welt eingeschlossen ist. Ihr müsst von oben geboren werden (Joh 3,7). Ihr müsst es, denn nach Gottes Absicht ist dies nicht nur das zufällige Los einiger.

Es ist das festgesetzte Gesetz und die Vorherbestimmung der ganzen Menschheit. Das ganze natürliche Leben dient ihm nur als Vorbereitung und Übergang.

Der Gefangene der Welt muss aus seinem Kerker herausgeführt werden, um den Namen des Herrn zu bekennen (Ps 141,7). Er soll vom Licht Christi erleuchtet werden, die himmlische Gabe kosten und die Kräfte des kommenden Äons (Hebr 6,4-5), noch im Lauf des gegenwärtigen Äons.

Er soll mitten in der Welt den Geist empfangen, der aus Gott ist, und auf Erden beginnen, himmlische Luft zu atmen.

Wie das geborene Kind, wenn es vom mütterlichen Leben gelöst wird, sich nicht mühen muss, sein neues Leben zu suchen, so ist es auch hier. Es trägt in sich selbst die Quelle einer Tätigkeit, die sich unablässig entfaltet und vervollkommnet.

Rings um sich findet es überall die Luft, die es zum Atmen braucht. Ebenso ist der Mensch, der durch die Gnade von der Welt gezogen und zur oberen Geburt gerufen wird, dem Bereich des neuen Lebens näher, als er denkt.

Denn nur wir können fern vom Geist Gottes sein. Der Geist Gottes aber kann nicht fern von uns sein. Dieser Geist durchdringt, nach den Worten des Weisen, alle Geister (Weish 7,23), unberührbar in Seiner Heiligkeit und allgegenwärtig durch Seine Güte.

Er ergießt sich über jede Kraft und Fähigkeit, die sich Seinem Wirken hingibt. Im Herzen des alten Menschen selbst öffnet Er die Quelle neuen Lebens.

Wer an Mich glaubt, sprach der Spender des Geistes, aus dessen Innerem werden Ströme lebendigen Wassers fließen (Joh 7,38). Dies aber, fügt der geliebte Jünger hinzu, indem er die Worte des himmlischen Lehrers erklärt, sagte Er vom Geist, den die empfangen sollten, die an Seinen Namen glauben (Joh 7,39).

Schließlich gibt es noch einen wichtigen Unterschied zwischen der natürlichen und der geistlichen Geburt. Die erste wird durch den notwendigen Gang der Natur erreicht und vollendet, die zweite aber durch das freie Streben des Glaubens an Christus zu Gott.

Wer an Mich glaubt, wie die Schrift sagt, aus dessen Innerem werden Ströme lebendigen Wassers fließen (Joh 7,38). Wozu ganze Ströme aus einem einzigen Inneren, wenn ein einziger Tropfen aus der Fülle der Gnade genügt, um Scharen von Geistern lebendig zu machen?

Darum, wie in der Schrift gesagt wird, soll der äußerste Reichtum der Güte zu Seinem Empfang offenbar werden. So schenkt Er uns gleichsam mehr, als wir empfangen.

Sollten wir also, Kinder des Glaubens, die Gegenwart des Heiligen Geistes mitten unter uns nicht erkennen und nach Seiner Herrschaft fragen: Wo ist sie? Noch vor Seinem feierlichen Herabkommen auf das Reich des Glaubens empfanden die Kinder des Gesetzes Seine allgegenwärtige Kraft so lebendig, dass sie sich nirgends verbergen und vom ehrfürchtigen Schrecken ausruhen konnten.

Wohin soll ich gehen vor Deinem Geist? (Ps 138,7), rief David. Sollten wir ratlos fragen, wie der selbsttätige menschliche Geist unter der unablässigen Wirkung des allmächtigen Geistes stehen kann?

Schon in den Zeiten Ijobs verstand man, dass Geist in den Menschen ist, und der Odem des Allherrschers der Belehrende ist (Ijob 32,8). Müssen wir auch an unser eigenes Bekenntnis erinnern?

So oft erneuern wir es nach der Stimme der Kirche. Wenn wir uns damit in die betende Annäherung an Gott einführen, verkünden wir die allgegenwärtige, alles erfüllende Kraft Seines Geistes: Der Du überall bist und alles erfüllst.

Alles erfüllst! Warum aber werden nicht alle von Ihm erfüllt? Offenbar müssen wir uns selbst danach fragen. Können wir mit dem Geist erfüllt werden, wenn das Fleisch, das unablässig gegen den Geist feindet, in uns keine Schranke gegen seine Herrschaft findet?

Können wir mit dem Geist Gottes erfüllt werden, wenn wir uns selbst nur mit dem Geist dieser Welt beseelen? Können wir mit dem Heiligen Geist erfüllt werden, wenn wir noch so voll von uns selbst sind, dass in uns nicht einmal ein gereinigter Ort bleibt?

Dorthin könnte wenigstens ein Tropfen des alltränkenden Wassers fallen, das in der ganzen Länge und Breite der Zeiten und Orte zum ewigen Leben fließt (Joh 4,14). Doch durch unsere Eigenliebe und die sündigen Rückstände würde er zu Schlamm verwandelt.

Unsere Unreinheit ist der Wall, mit dem wir die Ströme des Geistes des Herrn von uns absperren. Er ist wie die Kraft der Frühlingswasser, die überallhin gesandt sind, um eine neue Schöpfung zu bereiten und das Angesicht der Erde zu erneuern (Ps 103,30).

Dass diese Ströme nicht in unwürdige Seelen eindringen, ist noch nicht Zorn, sondern Gottes Barmherzigkeit. Denn das heilige und heiligende Wasser des Lebens würde, wenn es auf Unreines fiele, zu alles verzehrendem Feuer entbrennen.

Darum sollen auch jene nicht gegen den Geist des Herrn murren, die mit allen Kräften Fleisch, Welt und sich selbst verleugnen und mit geistlichem Durst zu Christus kommen. Vielleicht trinken sie noch nicht aus der Quelle der Segnungen.

Vielleicht empfinden sie in sich noch nicht die tröstende Gegenwart der heiligenden und erneuernden Gnade. Oder wenn sie sie empfunden haben, verlieren sie sie augenblicklich wieder.

Im Evangelium steht geschrieben, dass zu der Zeit, als Jesus Christus selbst vom Geist predigte, den die empfangen sollten, die an Seinen Namen glauben, der Heilige Geist noch nicht empfangen wurde, weil Jesus noch nicht verherrlicht war (Joh 7,39).

An anderer Stelle sagt Er Seinen Jüngern, dass sie auch nach unveränderlicher Nachfolge zuerst durch den Entzug Seiner sichtbaren Gegenwart geprüft werden mussten. Erst danach sollten sie zur geheimnisvollen Gemeinschaft des Heiligen Geistes aufsteigen.

Es ist gut für euch, dass Ich hingehe. Denn wenn Ich nicht hingehe, wird der Tröster nicht zu euch kommen. Wenn Ich aber hingehe, werde Ich Ihn zu euch senden (Joh 16,7).

Sogar nach Seiner Auferstehung, als Ihm alle Macht im Himmel und auf Erden gegeben war (Mt 28,18), brauchten die Apostel fünfzig Tage der Geduld, einmütiger Gebete und Flehen (Apg 1,14).

Erst so konnten sie, von allem entfernt, schließlich mit dem einen Heiligen Geist erfüllt werden und in dieser Erfüllung zu leben beginnen. Nur indem sie sich von allem entfernten, wurden sie gewürdigt, das große Fest Gottes zu feiern.

Vielleicht gilt auch für euch, die ihr um die apostolische Nachfolge Christi eifert, aber die Salbung vom Heiligen nicht an euch empfindet (1 Joh 2,27): Der Heilige Geist ist darum noch nicht da, weil Jesus in euch noch nicht verherrlicht ist (Joh 7,39).

Vielleicht habt ihr Ihn nur als Propheten angenommen, der das Wort Gottes in Seinem Mund trägt. Ihr habt euch Ihm aber noch nicht als dem Priester geweiht, damit Er euch in der Gemeinschaft Seines weltumspannenden Opfers ganz als wohlgefällige Gabe zu Seinem Vater emportrage.

Vollständig in der App weiterlesen

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Auf der bitteren Erde sucht der Mensch natürlicherweise nach Erheiterung, da er nicht vergessen kann, dass er für das paradiesische Leben geschaffen ist. Jeder sucht und findet sie auf seine Weise. Jedes Volk und jeder Mensch hat seine eigenen Tröstungen. Das am meisten erheiternde Element ist der Wein. Da er aber sinnlich ist, gibt er auch sinnliche Freude. Für Christen, die aus dem Geist geboren sind, die Wohnung des Geistes sind und deren Leben mit Christus in Gott verborgen ist, passt eine solche Art der Erheiterung nicht. Ihnen eigen ist die Freude im Heiligen Geist. Darum schreibt der Apostel den Ephesern, sie sollten die erste meiden und die zweite suchen. Berauscht euch nicht. Doch wie soll man das Maß bestimmen, bei dem die Berauschung beginnt?

Weiterlesen (1076 Wörter)

Für Christen passt eher: Trinkt überhaupt nicht, außer nur in äußersten Fällen, zu Heilzwecken. Gewiss ist nicht der Wein tadelnswert, sondern die Trunkenheit. Doch schon eine geringe Menge Wein legt Feuer ins Blut. Die daraus kommende fleischliche Erheiterung zerstreut die Gedanken und erschüttert die sittliche Festigkeit. Welche Notwendigkeit besteht also, sich in eine so gefährliche Lage zu stürzen? Das gilt besonders, wenn man erkennt, dass jede Minute der Zeit ausgelöst werden muss. Durch diese Handlung werden nicht Minuten, sondern Tage umsonst den Feinden hingegeben. Und wäre es nur umsonst. Es geschieht sogar mit Zuzahlung. So streng geurteilt, müsste der Weingenuss aus dem Gebrauch inmitten der Christen ganz vertrieben werden. Der heilige Chrysostomus erlaubt zwar den Gebrauch des Weines zur Erheiterung, aber nicht allen, sondern nur denen, die in Trauer und Krankheit sind. "Willst du wissen", sagt er, "dass Wein gut ist? Höre die Worte der Schrift: Gebt Rauschtrank denen, die in Trauer sind, und Wein zu trinken denen, die in Krankheiten sind (Spr 31,6). Und mit Recht. Denn er hat die Kraft, Betrübnis und Schwermut zu mildern und Traurigkeit zu entfernen. Wein erfreut das Herz des Menschen (Ps 103,15)." Ein anderer vernünftiger Gebrauch des Weines ist, ihn zur Gesundheit zu trinken. Dies ist nach Chrysostomus auch seine ursprüngliche Bestimmung. "Der Wein", sagt er, "ist uns zu nichts anderem gegeben als zur Gesundheit des Leibes. Höre diesen Seligen, den Apostel Paulus, der an Timotheus schreibt und sagt: Nimm ein wenig Wein zu dir um deines Magens willen und wegen deiner häufigen Krankheiten (1 Tim 5,23). Darum hat Gott auch unsere Leiber maßvoll geschaffen, sodass sie zu ihrer Sättigung wenig brauchen. Schon dadurch wollte Er uns lehren, dass wir für ein anderes Leben geschaffen sind. Dieses Leben wollte Er uns zuerst schenken. Weil wir uns seiner aber unwürdig machten, schob Er es auf. Während des Aufschubs erlaubt Er uns nicht, maßlos zu genießen. Ein kleiner Becher Wein und ein Brot genügen, um den menschlichen Bauch zu sättigen. Den Herrn aller vernunftlosen Wesen hat Gott im Vergleich zu ihnen viel weniger bedürftig geschaffen und Ihm einen kleinen Leib gegeben. Dadurch zeigte Er, dass wir nach einem anderen Leben streben sollen. Berauscht euch nicht, sagt der Apostel, mit Wein, worin Ausschweifung ist. Er rettet nicht, sondern verdirbt nicht nur den Leib, sondern auch die Seele." Ausschweifung, ασωτια, ist zügelloses, ausgelassenes Leben, allseitige Ungebundenheit und Verderbtheit. Die Berauschung ist Mutter und Nährerin aller Laster. Auch den reizbaren Teil entzündet sie. Der heilige Chrysostomus sagt: "Sie macht uns aufbrausend, frech, stürmisch, reizbar und unerträglich." Am unmittelbarsten aber vermehrt sie die unzüchtigen Werke. Denn "der äußerst erhitzte Bauch schäumt von Begierde", wie der selige Hieronymus sagt. Vielmehr werdet erfüllt vom Geist. "Wie es unmöglich ist, zwei Herren zu dienen, Gott und dem Mammon (Mt 6,24), so ist es unmöglich, zugleich mit Geist und Wein erfüllt zu werden", sagt Hieronymus. Darum hat "der heilige Apostel, nachdem er die schädliche Berauschung verworfen hatte, an ihre Stelle die geistliche eingeführt", sagt Theodoret. "Willst du", sagt er, "fröhlich sein? Willst du den Tag verbringen? Ich gebe dir geistlichen Gesang. Die Trunkenheit zerstört den Wohlklang unserer Rede, indem sie uns stammeln lässt. Ebenso verkehrt sie die Augen und alles. Lerne Psalmen singen, und du wirst die Süßigkeit dieses Werkes sehen. Denn die Psalmen Singenden werden vom Heiligen Geist erfüllt, die satanische Lieder Singenden aber vom unreinen Geist", sagt der heilige Chrysostomus. Wie verschieden sind die Tröstungen fleischlicher und geistlicher Menschen! Jene werden von Wein, diese vom Heiligen Geist erfüllt. Bei jenen erregt der Wein fleischliche Freude. Diesen schenkt der Heilige Geist geistliches und göttliches Frohlocken. Jene entzündet der Wein zu jeder Art lüsterner Werke. Diese lehrt der Heilige Geist Gotteslob und Danksagung samt jeder Art des Guten. Tröster, Geist der Wahrheit, komm und wohne auch in uns! Welcher Gedanke liegt in den Worten: Werdet erfüllt vom Geist? Der Geist der Gnade wohnt seit Taufe und Myronsalbung in den Christen. Ist aber das Hinzutreten zu den Mysterien der Buße und der Kommunion nicht der Empfang überreicherer Zuflüsse der Gnade? Zu denen, die den Geist schon haben, passt es zu sagen: Löscht den Geist nicht aus (1 Thess 5,19). Doch wie soll man zu denselben sagen: Werdet erfüllt vom Geist? Die Gnade des Heiligen Geistes wird den Christen gegeben, weil dies die Kraft des christlichen Glaubens ist. Doch der in den Christen lebende Geist wirkt ihr Heil nicht allein, sondern zusammen mit den freien Handlungen des Christen selbst. In dieser Hinsicht kann der Christ den Geist betrüben und auslöschen. Er kann auch dazu beitragen, dass Er Seine Wirkungen in ihm spürbar offenbart. Wenn dies geschieht, erkennt sich der Christ in einem ungewöhnlichen Zustand. Dieser drückt sich in stiller, tiefer, süßer Freude aus, die sich bisweilen bis zum Springen des Geistes erhebt. Das ist geistliche Berauschung. Indem der Apostel sie der Berauschung durch Wein gegenüberstellt, sagt er: Sucht nicht jene, sondern diese Berauschung, die er Erfüllung vom Geist nennt. So ist das Gebot, vom Geist erfüllt zu werden, nichts anderes als die Vorschrift, sich so zu halten oder von seiner Seite solche Handlungen zu gebrauchen, die dem Heiligen Geist helfen oder Ihm Möglichkeit und Raum geben, Sich spürbar zu offenbaren und fühlbar auf das Herz einzuwirken. In den Schriften der Männer Gottes, die einer solchen Gnade gewürdigt wurden und sogar ständig unter ihrer Überschattung blieben, finden wir den Hinweis auf zwei Werke, die dafür vom Menschen besonders gefordert werden: die Reinigung des Herzens von den Leidenschaften und die betende Hinwendung zu Gott. Eben diese Mittel hat auch der Apostel Paulus angegeben. Zuvor lehrte er, wie man die Seele von den Leidenschaften der Begierde und des Zornes reinigt. Hier aber weist er unmittelbar nach dem Wort: Werdet erfüllt vom Geist, auch auf das Gebet hin. Der heilige Chrysostomus führte diese beiden Weisen auch in die Auslegung ein. Dass das Gebet dem Geist Gottes Freiheit eröffnet, auf das Herz einzuwirken, sagte er schon im vorigen Auszug mit den Worten: "Die Psalmen Singenden werden vom Geist erfüllt." Dass auch die Reinheit von den Leidenschaften dorthin führt, sagt er anschließend: "Steht es in unserer Macht, vom Geist erfüllt zu werden? Ja, es steht in unserer Macht. Wenn wir unsere Seele von Lüge, Härte, Unzucht, Unreinheit und Besitzgier reinigen, wenn wir gutmütig, mitleidig und auf uns selbst bedacht werden, wenn keine Possenreißerei in uns ist, wenn wir dessen würdig werden, was wird den Heiligen Geist hindern, sich uns zu nähern und zu uns zu fliegen? Und Er wird sich nicht nur nähern, sondern unser Herz erfüllen."

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Warum gebietet er, nachdem er geboten hat, verständig zu sein, sogleich, sich von Trunkenheit fernzuhalten? Weil Trunkenheit den Menschen um den Verstand bringt und ihn töricht und unverständig macht.

Zwar bewirken viele Arten von Getränken Trunkenheit. Der Apostel aber erwähnte den Wein, der sie hervorbringt, weil Noach als Erster in der Welt vom Wein betrunken wurde.

Er sagt: „In ihm“, das heißt im Wein, „ist Ausschweifung.“ Denn Betrunkene tun jede Art von Zügellosigkeit, jede Unzucht und Schande.

Weiterlesen (45 Wörter)

Sieh nun, wie er eine Erfüllung der anderen entgegensetzt: „Werdet vielmehr“, sagt er, „vom Geist erfüllt.“ An die Stelle der Fülle mit Wein setzt er die Fülle mit den Gaben des Heiligen Geistes, also das Nützliche und Heilsame an die Stelle des Schädlichen und Verderblichen.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Berauscht euch nicht mit Wein, worin Ausschweifung ist.“ Da der Apostel hier kirchliche Versammlungen im Blick hat, konnten diese Worte zunächst auf die Agapen bezogen sein (1 Kor 11,21).

Der Ursprung oder die Abhängigkeit der Unzucht von der Trunkenheit zeigt sich daran, dass Trunkenheit vor allem die fleischlichen Leidenschaften erregt, den Verstand verdunkelt und den Willen schwächt.

Dieser Trunkenheit stellt der Apostel die Erfüllung mit dem Geist entgegen. Nach der Bemerkung des Chrysostomus kann auch sie in unserer Macht stehen, wenn wir für die Seele Sorge tragen und sie von allen Sünden reinigen.

Durch diesen Tadel tadelt der Apostel den Wein selbst jedoch keineswegs, wie es die Enkratiten und manche Sektierer taten. An anderer Stelle empfiehlt der Apostel selbst den Gebrauch von Wein gegen Krankheiten (1 Tim 5,23).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  3. μεθύσκεσθε
    methyskesthe
    I make drunk
    G3182 · μεθύσκω
  4. οἴνῳ
    oinō
    Wein
    G3631 · οἶνος
  5. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  6. ᾧ
    hō
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  7. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  8. ἀσωτία
    asōtia
    debauchery
    G810 · ἀσωτία
  9. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  10. πληροῦσθε
    plērousthe
    erfüllen
    G4137 · πληρόω
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. Πνεύματι
    pneumati
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα