Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 16,36Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So spricht der HERR HERR: Weil du denn so milde Geld zugibst und deine Blöße durch deine Hurerei gegen deine Buhlen aufdeckst und gegen alle Götzen deiner Greuel und vergießt das Blut deiner Kinder, welche du ihnen opferst:

Luther 1912 / Menge

כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן הִשָּׁפֵ֤ךְ נְחֻשְׁתֵּךְ֙ וַתִּגָּלֶ֣ה עֶרְוָתֵ֔ךְ בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ עַל־מְאַהֲבָ֑יִךְ וְעַל֙ כָּל־גִּלּוּלֵ֣י תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ וְכִדְמֵ֣י בָנַ֔יִךְ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תְּ לָהֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Eine unrein geprägte Münze, die mit anderen Materialien vermischt ist, wird als Halbkupfer bezeichnet. Deshalb sagt der Herr: Da du meinen Geboten nicht einmal einen kleinen Anteil an Ungerechtigkeit entzogen hast, sondern so viel Kupfer hinzugefügt hast, dass das Gold nicht mehr sichtbar ist und alle deine Münzen wie Kupfer erscheinen, werde ich dich schließlich meiner Fürsorge entziehen und die Schande bringen, dich für deine zahlreichen Ungerechtigkeiten zu bestrafen, insbesondere für das ungerechte Morden von Kindern, die du den mörderischen Dämonen geopfert hast.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.