Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 9,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

auch nicht der Böcke oder Kälber Blut, sondern sein eigen Blut einmal in das Heilige eingegangen und hat eine ewige Erlösung erfunden.

Luther 1912 / Menge

ουδε δι αιματος τραγων και μοσχων δια δε του ιδιου αιματος εισηλθεν εφαπαξ εις τα αγια αιωνιαν λυτρωσιν ευραμενος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ebenso sagte er nicht: „Es kam ein Priester“ der Opfer, sondern: „der künftigen Güter“, denn es ist unmöglich, alles mit Worten darzustellen.

„Und nicht mit dem Blut von Böcken und Kälbern“, denn alles hat sich verändert. „Sondern mit Seinem eigenen Blut trat Er ein für allemal in das Heiligtum ein und erwarb ewige Erlösung.“ Hier versteht er darunter den Himmel.

„Ein für allemal“, sagt er, „trat Er in das Heiligtum ein und erwarb ewige Erlösung.“ Das Wort „erwarb“ drückt aus, dass dies eine der überaus wunderbaren und unerwarteten Taten ist: Durch einen einzigen Eintritt erwarb Er ewiges Heil.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Und nicht mit dem Blut von Böcken und Kälbern, sondern mit Seinem eigenen Blut.“ Siehe, alles hat sich verändert, und zwar so sehr, wie das Blut des Herrn das Blut der Tiere überragt, mit dem der Hohepriester des Gesetzes eintrat.

„Er trat ein für allemal in das Heiligtum ein.“ Das heißt: in den Himmel. „Und Er erwarb ewige Erlösung.“ Nicht eine zeitliche Reinigung wie jene, sondern eine ewige Befreiung der Seelen von den Sünden.

Oder: Indem Er ein für allemal eintrat, vollbrachte Er durch einen einzigen Eintritt für uns eine ewige Wohltat. Beachte auch den Ausdruck „erwarb“. Dieser Ausdruck wird gebraucht, als sei die Sache über alle Erwartung hinaus geschehen. Denn unsere Befreiung war zweifelhaft, doch Er erwarb sie.

Basilios Michailowski

19. JahrhundertAusleger

In diesem Leib ging Er nicht mit dem Blut von Böcken und Kälbern ein, sondern mit Seinem eigenen Blut, das durch die Wunden der Hände, der Füße und des Herzens offenbar wurde. Ein für alle Mal trat Er in das Heiligtum ein, das heißt in den Himmel.

Durch Seinen Kreuzestod erwarb Er der gläubigen Welt die ewige Erlösung. Jahrhunderte werden vergehen, Geschlechter einander ablösen. Doch das einmal auf Golgatha dargebrachte Opfer ist ausreichend und heilsam für alle Zeiten, Stämme und Geschlechter bis zum Ende des Äons.

Den Menschen bleibt nur, die Liebe des Sohnes Gottes zu uns hochzuschätzen, der am Kreuz den schmählichsten und furchtbarsten Tod starb.

Weiterlesen (134 Wörter)

Stellt euch einen lebendigen Leib vor, der an Nägeln hängt. Er ist an Händen und Füßen am Kreuz befestigt. Man kann sich vorstellen, wie qualvoll diese Hinrichtung war, oder besser: dieser langsame Tod.

Sie verursachte eine außergewöhnliche Pein durch den Blutandrang zum Haupt und zum Herzen. Sie erlaubte nicht die geringste Bewegung, ohne dass der Schmerz durch den ganzen Leib fuhr.

Die durch die Nägel geschlagenen Wunden erweiterten sich fortwährend durch die Schwere des hängenden Leibes selbst. Diese Hinrichtung brachte tödlichen Durst und Ohnmachten hervor.

Sie lieferte den Menschen lebendig den Vögeln und Insekten zur Speise aus, und das über mehrere, manchmal sechs Tage hinweg.

Und gerade dieser Hinrichtung hat Sich für uns und um unsertwillen der Eingeborene Sohn Gottes übergeben! Sollte ein solches Opfer nicht von Gott angenommen werden und Ihm wohlgefällig sein?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Und Er kam nicht, um wie ihre Priester mit dem Blut von Böcken und Kälbern einzutreten. Vielmehr kam Er auf die Erde und trat mit Seinem eigenen Blut ein.

Unser Herr trat nicht so ein, wie der Hohepriester jährlich eintrat. Denn Er trat ein für allemal ein, nicht in jenes Heiligtum, das zusammen mit ihrem Priestertum vergangen ist, sondern in das Allerheiligste für immer.

Durch Sein Blut vollbrachte Er die Reinigung aller Völker.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Hier nennt der Apostel die menschliche Natur, die der Gebieter Christus auf Sich nahm, „nicht von Händen gemachte Stiftshütte“. Denn Er wird nicht nach dem Gesetz der Ehe geboren, sondern der Allheilige Geist bereitete die Stiftshütte.

Der Ausdruck „nicht von dieser Schöpfung“ wird statt der Worte gebraucht: nicht nach dem Gesetz der Natur, wie es in der Schöpfung gilt.

Christus brachte für uns nicht das Blut von Stieren und Böcken dar, sondern Sein eigenes Blut. Mit diesem Blut stieg Er in den Himmel auf, nicht wie die Hohepriester „einmal im Jahr“, sondern „ein für allemal, da Er ewige Erlösung gefunden hatte“.

Denn indem Er für uns zum Lösepreis wurde, befreite Er uns alle von der Herrschaft des Todes. Danach beweist der Apostel die Wahrheit des Gesagten durch ein Beispiel.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Nicht mit dem Blut von Böcken noch von Kälbern, sondern mit Seinem eigenen Blut trat Er ein für allemal in das Heiligtum ein.“ Hier kehrt er zum vorherigen Gedankengang zurück, nämlich dazu, dass Christus, als Hohepriester der künftigen Güter kommend, „ein für allemal in das Heiligtum eintrat“.

Das heißt: Er stieg mit Seinem Fleisch in die Himmel auf. Das Heilige nennt er das Allerheiligste. Unter dem Allerheiligsten aber wird hier jenes verstanden, das in den Himmeln ist.

„Da Er ewige Erlösung gefunden hatte.“ Denn der Hohepriester unter dem Gesetz erlangte, wenn er einmal im Jahr in das Allerheiligste eintrat, eine zeitliche Erlösung. Christus aber fand für die Menschen eine ewige Erlösung.

Weiter führt der Apostel hierfür den Beweis durch folgende Überlegung an.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

„Gekommen“, sagte er, nicht „seiend“, um zu zeigen, dass Er nicht Hohepriester war, bevor Er in die Welt kam. Vielmehr wurde Er Hohepriester, indem Er in die Welt kam und Mensch wurde.

„Daher musste Er in allem den Brüdern gleich werden, damit Er barmherzig und ein treuer Hohepriester vor Gott sei, um die Sünden des Volkes zu sühnen“ (Hebr 2,17).

Jesus Christus heißt Hohepriester der zukünftigen Güter, weil die großen und ewigen Güter, die Er den Menschen schenkte, nicht Güter des gegenwärtigen, sondern des zukünftigen Äons sind.

Dann nämlich, zur Zeit der Auferstehung der Toten und der zweiten Ankunft des Herrn, wird Er Unverweslichkeit schenken, Erkenntnis der göttlichen Mysterien sowie das Erbe der ewigen Herrlichkeit und des Reiches.

Weiterlesen (482 Wörter)

Welche Stiftshütte nennt er größer, vollkommener und nicht von Händen gemacht, das heißt nicht von dieser Schöpfung? Er nannte das Fleisch des Herrn Jesus selbst Stiftshütte, weil in ihm „die ganze Fülle der Gottheit“ wohnte und Wohnung nahm (Kol 2,9).

Größer und vollkommener nennt er sie, weil das Fleisch Gottes des Wortes die gesetzliche Stiftshütte unvergleichlich überragt. Durch das Leiden und den Tod Seines Fleisches hat Gott unvergleichlich vollkommenere Werke vollbracht als die in der Stiftshütte vollzogenen.

Nicht von Händen gemacht nennt er sie, weil sie nicht kunstvoll durch Menschenhände errichtet wurde wie die gesetzliche Stiftshütte durch Bezalel und Oholiab (Ex 36,2).

Was bedeutet aber der erklärend hinzugefügte Satz: „das heißt nicht von dieser Schöpfung“? Dies: Das Fleisch des Lebensspenders erhielt sein Sein nicht nach den Gesetzen der Natur, also nicht aus der Vereinigung von Mann und Frau wie menschliche Leiber.

Es wurde vielmehr aus dem reinsten Blut der Immerjungfrau Maria gebildet und bereitet, durch das Herabkommen des Allheiligen Geistes und die Überschattung der Kraft des Höchsten (Lk 1,35).

Sieh noch einen weiteren Vorrang des Opfers. Das vorbildliche gesetzliche Opfer geschah durch das Blut von Böcken und Kälbern. Das wahre Opfer Jesu Christi aber geschah durch Sein eigenes Blut.

Der gesetzliche Hohepriester trat in das Heiligtum der Stiftshütte ein und brachte das Blut von Böcken und Kälbern dar (Lev 16,14.18). Der Hohepriester der Gnade aber, Jesus, stieg nach der Darbringung Seines göttlichen Blutes in den Himmel hinauf.

Um die Schwierigkeit und Schwere unserer Erlösung zu zeigen, sagte er: „Er hat gefunden.“ So geschieht es auch bei Menschen. Wenn sie schwierige und mühevolle Dinge vollbringen, betrachten sie dies gleichsam als einen Fund und sagen: Wir haben es gefunden.

Ewig nannte er unsere Erlösung, weil wir, nachdem wir ein für alle Mal erlöst worden sind, ewig frei bleiben. Es ist keineswegs nötig, dass noch ein weiteres Opfer für unsere Erlösung dargebracht werde.

Dies ist also der ganze zusammenhängende Sinn der vorliegenden apostolischen Worte. Christus, sagt er, kam in die Welt, um als Hohepriester Sich selbst als Opfer darzubringen.

Er tat dies nicht für weltliche und zeitliche Güter, sondern für überweltliche und unendliche Güter des zukünftigen Äons.

Mit Seinem angenommenen Fleisch, das größer und vollkommener ist als die gesetzliche Stiftshütte und nicht nach dem Gesetz der Natur, sondern übernatürlich gebildet wurde, stieg Er hinauf.

Er stieg nicht „einmal im Jahr“ hinauf (Hebr 9,7), wie der gesetzliche Hohepriester, sondern nur ein für alle Mal. Und Er stieg nicht in eine Stiftshütte hinauf, sondern in das Heiligtum, das heißt „zur Rechten des Thrones der Majestät in den Himmeln“ (Hebr 8,1).

Er stieg hinauf und brachte nicht das Blut von Böcken und Kälbern dar, sondern Sein eigenes Blut, das am Kreuz vergossen wurde.

Durch dieses Opfer schenkte Er dem Menschengeschlecht die ewige Erlösung aus der Knechtschaft Satans und die unendliche Herrlichkeit der göttlichen Seligkeit. Nachdem er dies gesagt hat, führt er einen Beweis vom Geringeren zum Größeren an.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

„Christus, der Hohepriester der künftigen Güter, kam mit (διά, durch) der größeren und vollkommeneren Stiftshütte, die nicht von Händen gemacht ist, das heißt nicht von solcher Einrichtung. Und nicht mit dem Blut von Böcken und Kälbern, sondern mit Seinem eigenen Blut trat Er ein für allemal in das Heiligtum ein und erwarb ewige Erlösung.“

Vergleichen wir diese Verse mit Vers 24. Dort heißt es: „Christus ist nicht in ein von Händen gemachtes Heiligtum eingegangen, das nach dem Bild des wahren errichtet ist, sondern in den Himmel selbst.“

Offensichtlich verstand der Apostel unter der Stiftshütte, durch die Christus hindurchging, und unter dem Heiligtum, in das Er mit Seinem Blut eintrat, den Himmel.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Die weiteren Ausführungen des Apostels über die Notwendigkeit besserer Zeiten, einer vollkommeneren und nicht von Händen gemachten Stiftshütte sowie besserer Opfer lassen sich kurz in einer Reihe auseinander hervorgehender Gedanken darstellen.

Dasselbe gilt für die Notwendigkeit eines anderen, wirklich reinigenden Blutes, nicht des Blutes von Böcken oder Kälbern. Dies ist im Zusammenhang mit den vorangehenden apostolischen Bemerkungen und Deutungen zu verstehen.

Die Unzulänglichkeit des alttestamentlichen Priestertums bestand darin, dass es den Menschen den Himmel nicht öffnen konnte. Es konnte dies nicht, weil es nicht von den Sünden reinigte.

Und dies konnte es nicht, weil als Opfer für die Sünden bloßes Tierblut dargebracht wurde.

Weiterlesen (61 Wörter)

Welche unmittelbare Folge ergibt sich daraus? Es musste eine Opferdarbringung eines anderen, weit erhabeneren Blutes eingerichtet werden. Ein anderer, höherer Hohepriester musste aufstehen.

Durch die Darbringung dieses Blutes konnte Er die Sünden der Menschen reinigen und den Menschen den verschlossenen Himmel öffnen.

Dies verkündet das alttestamentliche Gesetz selbst. Es wurde in Christus Jesus vollbracht, der zugleich Priester und Opfer geworden ist.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Die alttestamentliche Stiftshütte zeigte also durch ihre Einrichtung klar, dass der Weg zu Gott noch nicht geöffnet war. Auch reinigte der alttestamentliche Gottesdienst das Gewissen des Menschen nicht von den Sünden.

Christus dagegen trat in der Welt als Hohepriester auf, der für die ewigen Güter oder für das ewige Heil der Menschen eintritt. Er ging durch eine größere und bessere Stiftshütte in das Allerheiligste ein.

Diese Stiftshütte gehört nicht zu der geschaffenen Welt, die vor unseren Augen liegt. Gemeint ist der Himmel, vgl. die Wendung in 4,14: „der die Himmel durchschritten hat“.

Er ging in das Allerheiligste ein, um durch Sein Blut die Versöhnung der Menschheit mit Gott zu vollbringen, und diese Versöhnung hat ewige Bedeutung.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  2. δι᾽
    di
    durch/wegen
    G1223 · διά
  3. αἵματος
    haimatos
    Blut
    G129 · αἷμα
  4. τράγων
    tragōn
    he-goat
    G5131 · τράγος
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. μόσχων
    moschōn
    calf
    G3448 · μόσχος
  7. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  8. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  9. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἰδίου
    idiou
    one's own/private
    G2398 · ἴδιος
  11. αἵματος
    haimatos
    Blut
    G129 · αἷμα
  12. εἰσῆλθεν
    eisēlthen
    eintreten
    G1525 · εἰσέρχομαι
  13. ἐφάπαξ
    ephapax
    once/at once
    G2178 · ἐφάπαξ
  14. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  15. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἅγια
    hagia
    heilig
    G40 · ἅγιος
  17. αἰωνίαν
    aiōnian
    ewig
    G166 · αἰώνιος
  18. λύτρωσιν
    lytrōsin
    Erlösung
    G3085 · λύτρωσις
  19. εὑράμενος
    heuramenos
    I find
    G2147 · εὑρίσκω