Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 26,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber uns, HERR, wirst du Frieden schaffen; denn alles, was wir ausrichten, das hast du uns gegeben.

Luther 1912 / Menge

יְהוָ֕ה תִּשְׁפֹּ֥ת שָׁל֖וֹם לָ֑נוּ כִּ֛י גַּ֥ם כָּֽל־מַעֲשֵׂ֖ינוּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die heiligen Propheten baten um Fürsprache für Israel, da sie Gott wohlgefielen und mit dem Ruhm der Frömmigkeit gekrönt waren. Da sie zudem von der Wurzel Abrahams und dem Stamm der heiligen Väter abstammten, war es erforderlich, dass sie um ihre Sünden gegen Christus trauerten und den Verlust ihrer Seelen bedauerten. So richtet der gesegnete Prophet Jesaja sein Gebet an den Herrn und spricht: "Herr, unser Gott, gib uns Frieden; denn du hast uns alles vergelten lassen." Wenn du uns Frieden gewähren würdest, so würden wir mit allem Guten erfüllt sein und würden einen besonderen Anteil an Deinen Gaben haben. Es ist wichtig zu verstehen, um welchen Frieden sie bitten.

Weiterlesen (266 Wörter)

Sie bitten um Christus selbst, der laut der Schrift unser Frieden ist und durch den wir geistlich mit dem Vater verbunden sind. Weiterhin wird gesagt, dass diejenigen, die noch nicht an ihn glauben und nicht von der Unreinheit der Sünde befreit sind, von Gott getrennt sind und zu Recht als seine Feinde zählen. Sie leben in Überheblichkeit und lehnen die Gebote des Herrn ab; im Gegensatz dazu sind diejenigen, die ihm gehorsam und bereit sind, seinen Willen zu erfüllen, ihm sehr lieb und leben im Frieden mit ihm. Dieser Frieden ist wahrlich ein Geschenk Gottes und entspringt den Gnaden des Höchsten. So bitten wir, o Herr, dass wir mit Dir im Frieden sind und, nachdem wir die unreine und abscheuliche Sünde aus unserer Mitte verbannt haben, durch die Vermittlung Christi geistlich mit Dir vereint werden. Deshalb sagt Paulus zu Recht: "Da wir durch den Glauben gerechtfertigt sind, haben wir Frieden mit Gott durch unseren Herrn Jesus Christus" (Römer 5,1). Folglich werden wir das Eigentum und Erbe Gottes sein. Daher wird weise hinzugefügt: "Herr, mache uns zum Erbe, wenn wir Dich nicht anders kennen, so rufen wir Deinen Namen an; denn wer mit Gott im Frieden lebt, muss einmütig sein und allein mit ihm verbunden sein, sodass er ihn allein erkennt und niemals den Namen eines anderen falschen Gottes auch nur mit der Zunge ausspricht; er allein muss angerufen werden, denn er allein ist Gott in Natur und Wahrheit." Auch das Gesetz, das uns der weise Mose gegeben hat, bekräftigt dasselbe: Den Herrn, deinen Gott, sollst du anbeten, und ihm und seinem Namen allein dienen (Deuteronomium 6,13).

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Unser äußerer Widersacher, der Feind, wird unter unsere Füße getreten, wenn unser innerer Widersacher, die Begierde, überwunden ist, und wir werden in Frieden leben. Was für ein Frieden? Ein Frieden, den kein Auge gesehen und kein Ohr gehört hat (1. Korinther 2,9). Was für eine Realität ist das? Ein Friede, den kein Herz fassen kann und der fern von allen Konflikten ist. Von diesem Frieden spricht der Apostel: „Der Frieden Gottes aber, der alles Verstehen übersteigt, bewahre eure Herzen“ (Philipper 4,7). Darüber hinaus bezeugt der Prophet Jesaja: „Herr, unser Gott, schenk uns Frieden, denn du hast uns alles gegeben.“ Du hast Christus verheißen – und du hast ihn geschenkt. Du hast sein Kreuz und das Vergießen seines Blutes zur Vergebung der Sünden verheißen – und du hast es gegeben.

Weiterlesen (137 Wörter)

Du hast seine Himmelfahrt und die Sendung des Heiligen Geistes vom Himmel angekündigt – und du hast es erfüllt. Du hast versprochen, deine Gemeinde in die ganze Welt zu senden – und das hast du vollbracht. Du hast angekündigt, dass Irrlehrer auftreten werden, um uns zu prüfen, und dass die Kirche über ihre Fehler triumphieren wird – und das ist geschehen. Du hast die Vernichtung der Götzen versprochen – und sie ist eingetreten.

Dann wird gerufen werden: „Tod! Wo ist dein Stachel?“ (1. Korinther 15,55). Es wird dann keine Sünde mehr geben; nichts wird uns mehr fesseln; nichts wird uns mehr angreifen; nichts wird unser Gewissen mehr beunruhigen. Dann werden sie nicht mehr bitten: „Vergib uns unsere Schuld“ (Matthäus 6,12). Was werden sie stattdessen sagen? „Herr, unser Gott, schenk uns Frieden, denn du hast uns alles gegeben.“

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Herr, Du wirst uns Frieden schenken, denn Du hast unsere Werke anerkannt. Es ist wichtig zu betonen, dass Du uns Frieden gewähren wirst, weil Du unsere Taten gewürdigt hast, und es ist ebenso von Bedeutung, die Gründe zu verstehen, aus denen Du um Frieden bittest. Sie berichten, dass sie für all ihre Handlungen, die sie auf Erden vollbracht haben, Leiden erfahren haben und dass sie nach den Strafen und Qualen der gerechten Vergebung zuteilwerden wird. Oder: Da das Ende der Welt gekommen ist und alle Prophezeiungen, die Du durch die Propheten ausgesprochen hast, in den Geschehnissen Erfüllung gefunden haben und Du alle Deine Versprechen belohnt hast, gewähre uns den Frieden, der über alle Vernunft hinausgeht (Philipper 4,7).

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Diejenigen, die ihr Vertrauen in die Macht Gottes setzen und sich ihm öffnen, zeigen wahrhaftige Weisheit. Ihr Sehnen gilt allein ihm, und dadurch empfangen sie alle Wohltaten. Der Prophet Jesaja spricht: „Herr, unser Gott, gib uns Frieden, denn du hast uns alles gegeben.“ Und es folgt: „Und er hat mich erhört.“ Diese selten geäußerte, aber in ihrer Hingabe herrliche Bitte, die an Gott gerichtet war, wurde in der Erhörung geehrt. Was hat er nicht gewährt, da er voller Mitleid und Gunst war, um sich auf eine solche Bitte herabzulassen? Zweifellos zeigt er Fürsorge für die Menschen, befreit sie und sendet ihnen das, was selbst ein verzweifelter Bittsteller nicht erlangen könnte.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Lasst uns unserem Schöpfer für die Gaben danken, die uns zuteilwurden, und in der Einfachheit unseres Herzens mit dem Propheten Jesaja verkünden: "Alles ist uns vergolten worden". Denn unsere guten Taten sind das Werk dessen, dessen Liebe mehr verlangt als nur eine bloße Erweckung unseres Geistes; er muss sich auch selbst zu uns herablassen. Wenn Gott, der mit dem Vater eins ist, nicht vor den Zeiten Mensch geworden wäre, wie könnte dann ein irdischer Mensch weise über die ewigen Dinge werden? So wird das Herabsteigen der Wahrheit zur Verherrlichung unserer Demut. Ihm, der mit dem Vater in der Einheit des Heiligen Geistes lebt, gebühren Ehre und Lob, jetzt und in alle Ewigkeit. Amen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die Schritte der Menschen werden vom Herrn bestimmt (Sprüche 20,24). Wenn Menschen auf den rechten Pfad gelangen, geschieht dies nicht aus eigener Entscheidung, sondern durch die Weisung des Eins, von dem Jesaja spricht: Und alle unsere Taten hast Du für uns vollbracht. Wer kann den eigenen Lebensweg wirklich nachvollziehen? Dies wird offensichtlich, denn alles Gute, das jemand besitzt, stammt nicht aus sich selbst, sondern ist ein Geschenk der Gnade Gottes. Denn niemand kann durch den eigenen freien Willen genau erkennen, was er werden wird, oder wie lange und in welchem Maße sein Leben währen wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.