Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 30,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

sondern sagen zu den Sehern: Ihr sollt nichts sehen! und zu den Schauern: Ihr sollt uns nicht schauen die rechte Lehre; prediget uns aber sanft, schauet uns Täuscherei;

Luther 1912 / Menge

אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ לָֽרֹאִים֙ לֹ֣א תִרְא֔וּ וְלַ֣חֹזִ֔ים לֹ֥א תֶחֱזוּ־לָ֖נוּ נְכֹח֑וֹת דַּבְּרוּ־לָ֣נוּ חֲלָק֔וֹת חֲז֖וּ מַהֲתַלּֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die Seher werden mit den Worten "Hört auf zu sehen" konfrontiert, und die Propheten hören den Vorwurf "Weissagt uns nicht die Wahrheit", ähnlich wie Kranke, die aus Angst vor den Ärzten beschönigende Worte hören möchten und angenehme Vorhersagen erwarten. Fragt euch: Wann ist jemand am meisten gekränkt? Ist es, wenn er dem Schweigenden keine Antwort gibt, oder wenn er dem Sprechenden nicht antwortet? Sicherlich ist es im Falle des Sprechenden. Die tiefste Beleidigung, die größte Missachtung besteht darin, einem Redner nicht zuzuhören.

Weiterlesen (84 Wörter)

"Sprich nicht zu uns", sagten die Juden früher zu den Propheten.¹ Doch ihr fügt noch Schlimmeres hinzu, wenn ihr sagt: "Sprich nicht, wir werden nicht handeln." Sie hielten die Propheten vom Reden ab, als ob sie Ehrfurcht vor ihren Worten hätten, doch ihr tut dies aus einer tiefen Nachlässigkeit und hört ebenso nicht zu. Glaube mir, wenn ihr uns den Mund verschlossen hättet, indem ihr die Hände auflegte, hättet ihr uns nicht so gekränkt, wie es jetzt der Fall ist.

¹ Siehe Jer. 44:16.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Da diese Ereignisse zur heiligen Zeit geschehen müssen, hat er angeordnet, sie niederzuschreiben und darauf zu achten; denn er erklärt, dass sie in den Tagen der Zeit eintreten werden und für immer des Gedenkens würdig sind. Wahrlich, das Wort ist wahr. Sie werden stets Zeichen wahrer Propheten sein, bis zum Ende dieses Zeitalters. Es ist wichtig, auf diese Prophezeiungen zu achten, auch weil die Menschen ungehorsam sind. Wenn sie den heiligen Propheten, die zu jener Zeit kommen werden, nicht Glauben schenken, sollten sie sich schämen, dass dies von euch vorhergesagt wird.

Weiterlesen (248 Wörter)

Er bezeichnet sie als Lügner, denn sie haben die Ehrfurcht, die Gott gebührt, nicht gewahrt und sind dem Versprechen untreu geworden, das sie gegeben haben, als Mose ihnen auf dem Berg Sinai die Gebote Gottes, des einen Herrschers, überbrachte. Denn sie erklärten schlichtweg: "Alles, was der Herr gesagt hat, wollen wir tun und befolgen" (Ex 24,8). Während das Gesetz gebietet: Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen; du sollst dir kein Götzenbild machen (Deuteronomium 6,13; 2. Mose 20,4), haben sie dieses Gebot missachtet und Götzen gedient. Deshalb nennt er sie zu Recht die Kinder der Falschheit. Und David singt nicht: "Die Feinde des Herrn haben ihn belogen" (Psalm 80,16); vielmehr sagt er im Namen Christi: "Die Kinder der Fremden haben mich belogen" (Psalm 17,45). Die Ursache für dieses Unglück unter ihnen war, dass sie das Gesetz nicht ehrten und die Worte der heiligen Propheten verachteten. Darauf verweist er, indem er sagt: "Die das Gesetz Gottes nicht hören wollten und sagten: Redet nicht zu uns, sondern redet zu uns und verkündet uns eine andere Irreführung und führt uns von diesem Weg ab; nehmt von uns diesen Weg und lasst uns vom Heiligen Israels ab" (Jesaja 30,10,11). Mit diesem Geschrei griffen die grausamen Israeliten oft viele der heiligen Propheten an. Das zeigt sich auch in folgendem Beispiel: Als Jeremia sie ermahnte: "Zieht nicht nach Ägypten", riefen sie: "Lügner! Der Herr hat dich nicht gesandt, sondern der Sohn Nirins lässt dich etwas anderes sagen" (Jeremia 43:2, 3).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Achte darauf, deine Zunge davon abzuhalten, uns zu kritisieren, was unangenehm für uns ist, und vermeide es, uns Worte des Unheils zu verkünden.

Möchtest du zuhören, dann komm; und wenn du hörst, wirst du weise werden. Und wenn das Hören des Wortes bereits deine Geduld herausfordert, wie viel schwieriger ist es dann, es auch tatsächlich in die Tat umzusetzen. Schließe daraus, dass du genauso nachlässig bist wie ich.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Denn sie sind ein Volk, das den Zorn erregt und Kinder der Irreführung, die nicht auf das göttliche Wort hören. Sie wenden sich an die Propheten und fordern: "Sieh uns nicht nach dem Richtigen, sondern sprich uns angenehme Botschaften; lass uns in den Irrtum schauen." Entferne den Weg von mir und wende deine Lehre von mir ab; der Heilige Israels soll von uns entfernt werden. Es wird deutlich, dass jene, die den Herrn beleidigten, diejenigen waren, die sich weigerten, die Worte Jeremias zu hören (Jer. 43), und zu ihm sagten: "Hör auf, uns das zu prophezeien, was wir nicht hören möchten; hindere uns nicht daran, nach Ägypten zu ziehen, und sage uns nicht, was gerecht ist, sondern sprich das, was uns gefällt, damit wir nach Ägypten ziehen und in die Sünde zurückfallen können.

Weiterlesen (167 Wörter)

Warum sagst du uns, was wir ablehnen? Warum zeigst du uns den Weg, den wir nicht beschreiten wollen? Warum wiederholst du häufig in unseren Ohren: 'So spricht der Herr, der Heilige Israels'? Lass diese Prophezeiung von uns abfallen." In einem bildlichen Sinne werden alle Irrlehrer als Kinder der täuschenden Worte bezeichnet. Denn sie sind von uns ausgegangen, aber haben sich nicht von uns abgewandt (1 Joh 2,19). Sie hören nicht mit den geistlichen Ohren das Wort Gottes und wenden sich an die Lehrer der Kirche: "Sieh nicht für uns nach dem, was gerecht ist, und warne uns nicht vor den Flammen der Hölle, sondern verspreche uns das Reich Gottes, dass uns das Paradies für Luxus und Vergnügen eröffnet wird. Warum zeigst du mir den Weg des Herrn, den ich nicht beschreiten möchte? Warum nennst du den Namen des Heiligen Israels, der nicht in mein Herz eindringt?" Dies gilt auch für alle unachtsamen Mitglieder der Kirche, wenn sie die Weisheit der Lehrer ablehnen und sich den Verführungen zuwenden.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Die Bischöfe und Pharisäer versiegelten das Grab gemäß dem Befehl des Pilatus, doch die Frauen erblickten den Auferstandenen. Während die Hohenpriester nichts begreifen, schauen die Frauen mit ihren eigenen Augen. Als die Soldaten in die Stadt zu den Hohenpriestern zurückkehren und ihnen alles berichten, was geschehen ist, sagen diese zu ihnen: „Sagt, seine Jünger seien in der Nacht gekommen und hätten ihn gestohlen“ (Matthäus 28,13). Tatsächlich, und in deren Namen sagte Jesaja: „Weissagt uns nicht die Wahrheit, redet uns nichts Schmeichelhaftes, prophezeit uns nichts Angenehmes.“ Der Auferstandene hat den Tod überwunden, während die Soldaten mit Silberstücken bestochen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.