Jesaja 30,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Nach der Gefangenschaft hat sich kein derartiges Geschehen ereignet. (Gott) erklärt, dass er das Volk auslöschen möchte und keine neuen Reiche mehr errichten wird, selbst wenn sie sich bekehren. Um auszuschließen, dass man annimmt, diese Worte seien ausgesprochen worden, nachdem sie bereits erfüllt sind, kündigt er sie deshalb im Voraus an. (Im armenischen Kodex gibt es dazu eine Unklarheit, weshalb der lateinische Übersetzer nur die Bedeutung einiger Worte wiedergegeben hat).

Dieser Text ist geistlich zu deuten. Die heiligen Evangelisten und Apostel sowie alle anderen, die mit ihnen als Führer der heiligen Kirchen und Vollender der göttlichen Sakramente dienten, werden als Hügel und Berge bezeichnet – sie schätzen irdische Dinge nicht, sondern sind gleichsam auf den Gipfel erhoben. Denn es steht geschrieben: "Die Gottesfürchtigen auf Erden sind hoch erhaben" (Psalm 46,10). Sie empfangen Gnade von oben und strömen mit ihrem Geist wie eine Quelle das göttliche und himmlische Wort aus. Dieses Wasser ist reichlich vorhanden, da die Berge und Hügel zahlreich sind, und das Wasser, das von ihnen fließt, ist überall süß und reichhaltig. An diesem Tag, sagt er, wird es geschehen: Viele werden zugrunde gehen, und die Säulen werden einstürzen.

Es wird eine Erhebung auf jedem hohen Berg und Hügel geben ... Wasserströme ... werden fließen ... an jenem Tag, an dem viele verloren gehen und die Fundamente fallen werden. Und das Licht des Himmels wird strahlen. Die frohe Botschaft wird sich am Tag der großflächigen Zerschlagung der Assyrer und der Plünderung ihres Lagers, das wie ein Fundament dargestellt ist, weit verbreiten. An diesem Tag wird der Herr die Zerrissenheit seines Volkes, der Kinder Juda, durch die Vernichtung der Assyrer heilen. Das Gleiche gilt für unseren Herrn. Die Worte "An diesem Tag, an dem viele verloren gehen werden", erfüllten sich bei der Zerschlagung Jerusalems, wobei Satan und der Tod als Fundamente apodiktisch dargestellt wurden.

An jedem hohen Berg und in jeder erhabenen Höhe werden am Tag der Vernichtung vieler strömende Wasser zu finden sein, wenn die Türme einstürzen. In diesem Zusammenhang wird die Zerschlagung vieler und der Ruin der Türme den Juden als eine Folge der Macht des römischen Reiches zugeschrieben, wie auch der Apostel sagt: "Wer jetzt standhaft ist, der bleibe bis zum Tag des Mittwochs" (2. Sol. 2,7). Zu jener Zeit wird das Volk Israel so gesegnet sein, dass nicht nur die Täler und Ebenen, sondern auch alle Berge und Hügel mit fließendem Wasser bewässert sein werden. Mit Bergen und Hügeln sind die Menschen gemeint, die sich in den Höhen der Tugenden erhoben haben, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten (Matthäus 5,6) und die der Herr zum Trinken einlädt.