Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 43,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und nun spricht der HERR, der dich geschaffen hat, Jakob, und dich gemacht hat, Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!

Luther 1912 / Menge

וְעַתָּ֞ה כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ בֹּרַאֲךָ֣ יַעֲקֹ֔ב וְיֹצֶרְךָ֖ יִשְׂרָאֵ֑ל אַל־תִּירָא֙ כִּ֣י גְאַלְתִּ֔יךָ קָרָ֥אתִי בְשִׁמְךָ֖ לִי־אָֽתָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Lasst uns daher nicht nur danach streben, dem Bösen zu entkommen, sondern vor allem darauf hinarbeiten, uns Gott zu nähern. Es mag zwar möglich sein, von allem Unheil und aller Bedrückung befreit zu sein, doch wenn man weit entfernt von Gottes Hilfe ist, ist das schlimmer als jede Not. Die Heilige Schrift zeigt uns viele Beispiele dafür. Die jungen Männer im Feuerofen erlebten mehr Freude als diejenigen außerhalb des Ofens, während der König und seine Soldaten von seelischer Angst überwältigt waren. Auch die Juden, die die Apostel gefangen nahmen, waren mehr besorgt als die Apostel selbst. Die Tugend zeichnet sich dadurch aus, dass sie selbst in Zeiten des Leidens ihre Bewunderer nicht beschämt.

Weiterlesen (53 Wörter)

Das Böse hat die Eigenschaft, selbst in friedlichen Zeiten den Übeltäter in Verwirrung zu stürzen. So wie die angenehmen und lebendig machenden Frühlingswinde für einen fiebrigen Körper nicht heilsam sind, nützt es auch unserer Seele nicht, wenn sie von Unglück ohne Sündenverantwortung verschont bleibt, während der Mensch unter der Last schwerer Sünden leidet.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Gott, der Herr, der dich erschaffen hat, Jakob, und dich ins Leben gerufen hat, Israel, spricht: Fürchte dich nicht, denn ich werde dich befreien; ich werde dich beim Namen nennen; du gehörst zu mir. Wenn du durch Wasser gehst, bin ich bei dir, und die Ströme werden dich nicht überwältigen; wenn du ins Feuer trittst, wirst du nicht verbrannt werden, und die Flamme wird dich nicht versengen; denn ich bin der Herr, dein Gott, der Heilige Israels, der dich rettet. Es ist wichtig, Ehrfurcht vor einem barmherzigen Gott zu zeigen. Aufgrund seiner unendlichen Güte und als Schöpfer aller Dinge wendet er sich barmherzig an die, die durch seinen gerechten Zorn betroffen sind, um sie zu läutern.

Weiterlesen (543 Wörter)

In kurzer Zeit heilt er die, die er getroffen hat, entfernt das Leid und bringt diejenigen zurück, die im Herzen bereuen, während er uns, die wir gefallen sind, wiederherstellt. Er bietet den Bedrängten eine rettende Hand, befreit sie von Unglück und führt sie zurück ins Wohlstand. Beachte, wie er die Übertretungen in Vergessenheit geraten lässt und verspricht, durch göttliche Vergebung einen neuen Anfang zu ermöglichen und sie zum Guten zu erheben. Auch im Psalter heißt es: "Wenn ihr heute seine Stimme hören wollt, so verstockt eure Herzen nicht" (Ps. 94,8). So wie das "jetzt" dort den Beginn neuer Zeiten beschreibt, so bezieht sich das "jetzt" hier auf die Vergebung bereits begangener Sünden und markiert den Anfang eines neuen Weges, der von Gott kommt. Er möchte, dass sie nicht die Hoffnung auf Wohlstand verlieren, noch weist er sie für immer zurück, sondern er befreit sie von Angst und gibt ihnen Hoffnung auf das Gute, wenn Gott ihre Umstände überaus verbessern wird. Er sagt: "Ich will euch erlösen", und Paulus erklärt, wie dies geschieht, indem er auf den Retter hinweist, bei dem es Gott und dem Vater wohlgefiel, alles in ihm zu vereinen, was im Himmel und auf Erden ist (Eph. 1,10). Denn in ihm liegt die Erlösung für alle, einschließlich der Vergebung und der Barmherzigkeit für frühere Sünden, sowie die geistliche Natur, die erfüllt ist durch die Heiligung, die uns in die Gemeinschaft mit Gott und dem Vater führt. Deshalb sagt er: "Ich habe dich bei deinem Namen gerufen." Bei welchem Namen? Es bedeutet: "Du gehörst zu mir." Denn wir sind die Seinen, und das ist ein wunderbarer Name, der uns zuteil wird. Auch an anderer Stelle heißt es: "Ich habe euch bei meinem Namen gerufen." Indem er hinzufügt: "Ihr seid mein", hat er auch die Entfremdung überwunden, in der viele durch ihre Sünden verweilen; sie sind Träger Gottes, obwohl Gott über allem steht, aber die Neigung zum Bösen hält sie von der Gemeinschaft mit ihm fern. Daher sind wir der Ansicht, dass die, die in Unreinheit leben, nicht zu Gott gehören. Der Name ist somit ein deutlicher Hinweis auf das geistliche Eigentum bei Gott: "Du gehörst zu mir." Dies verspricht unwiderstehliche Hilfe, um jeglicher Versuchung zu entkommen. Flüsse, Wasser und Flammen symbolisieren die vielfältigen Angriffe der Versuchung. Es steht geschrieben, dass alle, die ein gottgefälliges Leben in Christus Jesus führen wollen, Verfolgung erleiden werden (2 Tim 3,12). Und Christus selbst sagte zu den Gläubigen: "Ihr werdet in der Welt bedrängt werden" (Johannes 10,33). Doch wenn Christus bei ihnen ist, kann nichts den Seinen schaden, und sie erreichen eine solche geistliche Stärke, dass nichts sie belasten kann. Auch wenn sie überflutet werden oder Feuer und Flamme gegen sie kommen, würden sie dennoch siegen, weil sie wissen, dass Gott ihr Erlöser ist. In der Heiligen Schrift werden die Angriffe der Versuchung oft mit Wasser und Flüssen verglichen, was der Heiland auch in einem Gleichnis verdeutlicht, indem er sagt: "Jeder, der diese meine Worte hört und sie tut, den will ich mit einem klugen Mann vergleichen, der sein Haus auf einen Felsen baute; und es regnete, und die Flüsse kamen, und die Winde wehten und schlugen an das Haus, und es fiel nicht, denn es war auf einen Felsen gegründet" (Mt 7,24.25). Der Fels ist Christus.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Hebräer deuten dies im Kontext der Wiederkunft des Erlösers, da ganz Israel nach der Vollständigkeit der Heiden gerettet werden wird. Wir sind jedoch der Ansicht, dass diese Verheißung nicht für sie gilt, wie zuvor ausgeführt: "Wer ist blind, wenn nicht meine Kinder, und wer ist taub, wenn nicht die, die über sie herrschen?" Zudem wird gesagt: Das Volk wird verwüstet und beraubt, und schließlich wird ergänzt: Er vergoss über sie den Zorn seines Unmuts und seines heftigen Streits und verbrannte sie ringsum, doch sie bemerkten es nicht, und versengte sie, aber sie verstanden es nicht.

Weiterlesen (112 Wörter)

Was wir oben erörterten, dass es zwei Jakobs und zwei Israels gibt – ein leibliches und ein geistliches, bestehend aus jenen, die nicht an den Erlöser glauben wollten, und jenen, die den Sohn Gottes annahmen – muss so verstanden werden, dass die Apostel und die erste Kirche Christi, die aus dem jüdischen Volk gebildet wurde, aufgerufen sind, ihren Schöpfer und Erbauer zu erkennen, der der Urheber ihrer Seele und ihres Leibes war. Er soll sich nicht vor Verfolgern fürchten, denn er ist durch das Blut Christi erlöst, der ihn bei seinem Namen gerufen hat, und aus Liebe bezeichnet er ihn als sein besonderes Volk. Er soll unbeirrt predigen und keine Gefahr scheuen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott hat euch namentlich benannt. Selbst wenn er Weisheit lehrt, lässt er die Barmherzigkeit nicht außen vor, sondern handelt als Erster gemäß dem, was er als Gesetz eingesetzt hat – denn es steht geschrieben: "Ermahnen, verbieten, ermahnen" (2 Tim 4,2). So tröstet er die, die in Babylon gefangen und versklavt waren. Da sie als das Volk Gottes bezeichnet wurden, sprach er: "Ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein" (Jesaja 43,1). Mit anderen Worten, Gott verkündet, dass der Name, mit dem er dich gerufen hat, dich auszeichnet. Dies geschah, nachdem die Babylonier bezwungen wurden; denn Kyrus gab den Befehl, nach Juda zu ziehen.

Weiterlesen (62 Wörter)

Als sie aus dem Osten zurückkehrten, kamen auch jene zurück, die während des Krieges geflohen waren und im Westen geblieben waren, da sie offenbar vom Frieden in Juda hörten. Das Wort weist jedoch wahrhaftig auf jene hin, die von den Aposteln aus der ganzen Welt gerufen und gerettet wurden; denn in jeder Stadt lehrten die Apostel die göttliche Wahrheit insbesondere den Juden.

Prokopius von Gaza

6. JahrhundertKirchenvater

Hüter seiner Schöpfung

Die hier dargelegte Aussage hebt sich in ihrer Bedeutung von dem ab, was zuvor über das Volk des Bundes erwähnt wurde, wo Gott es als taub, blind und beraubt bezeichnet. Hier wird auf den besseren Zustand der Gläubigen hingewiesen, die Teil einer höheren Ordnung sind. Denn die ersten waren jene, die gelitten haben, während sich die Worte "ihr" an diejenigen richten, die ihren Schöpfer und Erschaffer erkennen, der euch bewahrt und erhält, die mit Recht Jakob und Israel genannt werden (Jes 42,1). Ich habe euch nach meinem Bilde geschaffen und euren Leib aus der Erde geformt; mein Blut habe ich für eure Erlösung vergossen. Da ihr all dieser Dinge würdig seid, geht auf dem Weg, der euch gewiesen wurde, und verkündet die frohe Botschaft.

Weiterlesen (132 Wörter)

Auch wenn ihr angegriffen werdet, fürchtet euch nicht. Denn ich bin bei euch bis ans Ende der Tage (Matthäus 28,20). Folgt mir nach, denn ich war bereit, mein Blut als Lösegeld für euch zu geben... Ihr seid mein (Jes 43,1). Es wird gesagt, dass wir zu Christus gehören, bereits bevor die Trennung von Gott geschah, als wir in Sünde den Garten Eden verlassen mussten, denn in unserem Wesen gehören wir stets Gott an. Er hat uns durch den Heiligen Geist zurückgeführt und in jeder Prüfung gestärkt. Die Flüsse, das Wasser und das Feuer (Jes 43,2) symbolisieren verschiedene Prüfungen. In der Tat werden alle, die ein gottgefälliges Leben in Christus Jesus führen möchten, Verfolgung erfahren (2 Tim 3,12). Doch Christus sagte zu seinen Gläubigen: In der Welt werdet ihr Bedrängnis haben (Joh 16,22).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.