Jesaja 43,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So wurden die Israeliten befreit, nachdem Gott viele Wunder unter ihnen vollbracht hatte. Als sie jedoch diese Taten vergaßen, wandten sie sich ab und beteten Götzen an, die nicht existieren. Daraufhin erinnert Gott sie an seine Macht und spricht: "Er hat den Weg durch das Meer und einen mächtigen Pfad durch die Wasser gegeben." Denn als sie aus Ägypten auszogen, gingen sie mitten durch das Meer und überquerten den Jordan sicher. Diesem Weg durch das Wasser, über den der göttliche David staunte und sang: "Was ist dir das Meer, dass du weg-gehst, und der Jordan, dass du dich zurückziehst?" (Psalm 113,5) stimmt er zu. Weiter heißt es: "Er hat das Meer in trockenes Land verwandelt; den Fluss sollen ihre Füße durchqueren" (Psalm 65,6). So hat er einen Pfad durch das Meer und einen festen Weg durch die Wasser gegeben.

Er ließ auch Streitwagen und Reiter sowie ein starkes Heer zurückweichen. Der Pharao, der die Nachkommen Israels mit seinen Wagen und einem schrecklichen Kriegerheer verfolgte, konnte sie nicht besiegen und fügte den Befreiten kein Leid zu. Stattdessen versanken seine Streitkräfte in den Wassern, verloren ihre Pferde und wurden durch Gottes Zorn vernichtet wie leicht entzündlicher Flachs. Sie wurden mühelos ausgelöscht, in nichts verwandelt und gleich Asche zerstreut; denn Flachs verbrennt schnell im Feuer, wird aber durch Berührung gelöscht und bringt nur ein schwaches Licht hervor.

Wenn jedoch jemand fragt: "Da der Herrscher Ägyptens Israel nach seinem Willen verfolgte, wie kann gesagt werden, dass der Gott aller Dinge selbst ihre Rosse, Wagen und ihr Heer vertrieben hat?" So antworten wir in Übereinstimmung mit dem, was Gott, der Herrscher über alles, zu Pharao sprach: "Dazu habe ich dich auferweckt, damit ich meine Macht durch dich zeige und mein Name auf der ganzen Erde verbreitet wird" (Römer 9,17). Diese Worte seien hier noch einmal in geschichtlichem Zusammenhang erwähnt.

In einem geistlichen Sinn sind die, die ein gottgefälliges Leben anstreben und die Knechtschaft des Teufels meiden, oft den Verfolgungen des Bösen ausgesetzt. Doch Gott rettet sie auf wunderbare Weise. Er macht die Unruhe des gegenwärtigen Lebens für sie überwindbar und führt sie durch seine unbegreifliche Macht. Er lässt nicht zu, dass die Begierden dieser Welt sie erdrücken, sondern ordnet es so, dass sie überwunden werden. Durch seinen Beistand können sie den Versuchungen entkommen, die wie ein Meer über sie hereinbrechen. So finden sie in der Wüste, das heißt in einem reinen und friedlichen Seelenzustand, die Speise des Himmels und trinken Wasser aus dem Felsen; sie sind in Gemeinschaft mit Christus, überqueren den Jordan und erreichen das verheißene Land. Der geistliche Mensch wird verstehen, was ich damit meine.

Der Herr, der Babylon zerstört und verachtet hat und seine kriegerischen Männer entmachtet hat sowie alle Chaldäer gefangen genommen hat, die in der Welt der Wellen erfolgreich waren, hat auch in den gewaltigen Wassern des Roten Meeres einen Weg gebahnt, damit sein befreites Volk aus Ägypten hindurchgehen kann. Er, der im Roten Meer einen Pfad öffnete, führte auch die Israeliten durch die starken Wassermassen des Jordan, damit der Auszug aus Ägypten und der Einzug in das verheißene Land großartig werden. Er ließ die Wagen, die Pferde und das gesamte Heer des Pharao tief im Meer ertrinken; sie fielen in einen ewigen Schlaf. Sie werden zerdrückt und verblassen wie der Flachs, und dies geschieht in kurzer Zeit. Denn Flachs, der nicht von Feuer verzehrt wurde und aufgrund seiner natürlichen Zerbrechlichkeit schnell vergeht, wird zu Asche. Deshalb ermahne ich euch, bei den Zeichen und Wundern, durch die die große Stadt Babylon zerstört wurde und die den Weg für mein Volk am Schilfmeer und am Jordan öffneten, nicht an frühere Dinge zu denken; denn im Evangelium werde ich Großartigeres tun, wovon die alten Dinge schweigen müssen. Denn ich werde einen Weg öffnen, nicht im Roten Meer, sondern in der Wüste der ganzen Welt. Und es werden nicht nur Ströme oder Quellen aus einem Felsen hervorbrechen, sondern viele Ströme, die nicht wie zuvor die Körper, sondern die durstigen Seelen erfrischen werden, und es wird sich erfüllen, was wir zuvor gehört haben: "Ihr werdet von den Wassern der Quellen des Heils trinken" (Jes. 12). Dann wird geschehen, was nie zuvor war, dass alle Tiere, Drachen und Strauße, die in der Wüste der Heiden leben und deren Wesen vom Götzendienst und schlechten Sitten geprägt sind, mich verherrlichen und preisen werden. Statt der Drachen, die im hebräischen Text als thannim (oder thennim) bezeichnet werden, haben andere sie als Sirenen übersetzt – furchtbare Wesen, die mit ihrem verführerischen, aber tödlichen Gesang umhergetrieben wurden, um von den Hunden der Skylla zerrissen zu werden. Dies deutet darauf hin, dass jene, die früher dem Genuss und der Unbeherrschtheit verfallen waren, sich dem Dienst des Herrn zuwenden werden, obwohl es besser ist, eher von Drachen zu sprechen, da die Strauße ebenfalls dazugehören, sodass, nachdem die Tiere der Wüste erwähnt wurden, auch diese Tiere, die die Wüste lieben, einbezogen werden können. Doch die Tiere des Feldes, die Drachen und die Strauße werden mich loben und verherrlichen, sagt der Herr, weil ich Wasser in die Wüste der Heiden und Ströme ins trockene Land der Nationen gegeben habe, damit mein auserwähltes Volk, die Menschen, die ich durch mein Blut erkauft habe, trinken, um meinen Lobpreis und meine Herrlichkeit zu verkünden.