Johannes Chrysostomus
Viele Nationen werden über ihn entsetzt sein. Während unterschiedliche Übersetzungen variieren, zeigen die Worte in Übersetzung 70 an, dass die Völker so perplex sein werden, dass sie schweigen werden, denn es steht geschrieben: "Könige werden ihren Mund vor ihm verschließen." Alle beziehen sich hier auf dieselben Worte. Der Prophet spricht nicht nur von der Erniedrigung, sondern auch von dem, was nach dieser Erniedrigung folgen wird. Viele Nationen werden sich über ihn wundern. Diese Aussagen bedürfen einer tieferen Betrachtung. Die Könige werden ihren Mund vor Ihm schließen, was bedeutet, dass sie erstaunt sein und sprachlos werden. Wer von den Ungläubigen könnte nicht in Staunen geraten? Die Herrlichkeit des Christus mindert dies nicht.
Weiterlesen (245 Wörter)
Daher gibt es nach der Herrlichkeit und der Verachtung Zeichen, durch die die Kraft des Kreuzes offenbar wird. Denn sie werden sehen, was ihnen nicht mitgeteilt wurde, und sie werden erkennen, was sie nicht gehört haben. Wann geschah dies unter dem jüdischen Volk? Doch für Christus gilt dies sowohl damals als auch heute. Wo sind die Propheten, die dies verkünden (das jüdische Volk), damit alle daran glauben? Die Worte: "Sie werden sehen, was nicht zu ihnen gesagt wurde," haben die gleiche Bedeutung wie Paulus’ Aussage: "Denen Jesus Christus vor Augen gestellt wurde, gleichsam mit euch gekreuzigt" (Galater 3,1). Groß ist die Macht des Gekreuzigten und ebenso groß die Anklage der Juden. Wenn jene, die nie auf die Propheten aufmerksam wurden, die von Christus sprachen, ein Verständnis erlangen, was sollten dann die antworten, die Zeugen so vieler Wunder waren, die auch ohne Prophezeiungen die Betrachter anzogen? Sie hörten die Worte der Propheten, sie sahen ihn (d.h. Christus) und seine Wunder mit eigenen Augen und glaubten dennoch nicht. Im Gegensatz dazu glaubten diejenigen, die Christus nicht sahen und die Worte der Propheten nicht hörten. Das ist eine bemerkenswerte und bedeutende Tatsache. Ist dies alles falsch? Nein, wir lernen aus dem Ereignis selbst, dass das, was vor langer Zeit angekündigt wurde, nicht falsch ist. Sie werden sehen, was nicht zu ihnen gesagt wurde, und sie werden erkennen. Erkennen ist gleichbedeutend mit Glauben. Warum haben sie nicht geglaubt? Weil sie in Hochmut verfielen: Hochmut ist der Anfang allen Übels.