Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 60,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mache dich auf, werde licht! denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des HERRN geht aufüber dir.

Luther 1912 / Menge

ק֥וּמִי א֖וֹרִי כִּ֣י בָ֣א אוֹרֵ֑ךְ וּכְב֥וֹד יְהוָ֖ה עָלַ֥יִךְ זָרָֽח׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Aquila und andere ermutigen: Steh auf und lass dich erleuchten. Welche Gnade liegt in diesem Aufruf! Ist es notwendig, dass alle das Licht empfangen, ob sie es wollen oder nicht, jetzt, da es schon gekommen ist? Nein: So wie das Sonnenlicht nicht nur durch seine Strahlen, sondern auch für das Wohl der Augen strahlt, so ist es wichtig, dass es Menschen gibt, die die Gabe dieses Lichtes annehmen und sie nicht ablehnen. Inmitten der Fülle der Gnade können wir der Trägheit erliegen und uns der Geschenke als unwürdig erweisen.

Weiterlesen (178 Wörter)

Um dies zu vermeiden, mahnt uns der Prophet, uns auf die Würdigkeit vorzubereiten, dieses Licht zu empfangen, weshalb er sagt: "Leuchte, leuchte, Jerusalem, denn dein Licht ist gekommen." Der Prophet spricht hier vom Licht der Erkenntnis, und es gibt nichts Wertvolleres als dieses Licht, das Freude bringt und Kummer fernhält. "Und die Herrlichkeit des Herrn wird über dir aufleuchten." Achte darauf, von welchem Licht der Prophet spricht: Es ist das Licht, das in Verbindung mit der Herrlichkeit Gottes steht. Derjenige, der ein Leben in rechter Ordnung führt und mit Tugenden ausgestattet ist, erfreut sich an der Herrlichkeit Gottes. Warum sagt er nicht einfach "geschieht", sondern "wird aufleuchten"? Dies liegt daran, dass er die zukünftige Erneuerung der Tugenden andeutet. Die Herrlichkeit des Herrn, die zuvor bei ihnen war, war abgeglitten; nun muss sie wieder erscheinen, damit sie entweder der Züchtigung oder der Belohnung unterzogen werden.

Dass der Sohn das Licht und die Sonne der Gerechtigkeit ist, verkündet der Prophet: "Leuchte, leuchte, Jerusalem, denn dein Licht ist dir aufgegangen, und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen" (Jesaja 60,1).

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Verheißung, dass Israel eines Tages Erlösung erfahren würde, erzeugt in den prophetischen Worten eine tiefgreifende Freude. Mit kraftvoller Stimme ertönt der Aufruf: "Leuchte, leuchte, leuchte Jerusalem, denn dein Licht ist gekommen." Es wird deutlich, dass der Prophet, als das göttliche Licht von Gott zu den Israeliten herabgesandt wurde, explizit auf das Licht verweist, das durch Christus wirkt, und sagt: "Euer Licht ist gekommen." Damit weist er auf den hin, der gegenwärtig ist, auf den, der durch das Gesetz und die heiligen Propheten der Vorzeit angekündigt wurde und der in der letzten Zeit des Zeitalters den Menschen im Fleisch erschienen ist.

Weiterlesen (125 Wörter)

Er, der erschienen ist, wird als die Herrlichkeit des Herrn bezeichnet; denn Christus strahlt wie die Sonne und erleuchtet alles mit göttlichem und geistlichem Licht, indem er die Strahlen wahrer göttlicher Erkenntnis auf diejenigen sendet, die bereit sind, im Glauben zu empfangen. Er verkörpert die Herrlichkeit Gottes und des Vaters; denn in Ihm, durch Ihn und mit Ihm wird der Vater verherrlicht. In seiner eigenen Person ist er das Ebenbild dessen, der ihn gezeugt hat. Erkennen wir den Sohn, so haben wir in und durch ihn die Herrlichkeit und Exzellenz der göttlichen Hoheit des Vaters erblickt. Daher hat Christus niemals gesagt: "Vater, verherrliche deinen Sohn, damit auch dein Sohn dich verherrliche" (Joh 17,1). So ist die Herrlichkeit Gottes und des Vaters unter uns offenbar geworden.

Die Erhebung des Menschen in Christus geschieht, indem er unsere menschliche Elementarität aufnimmt und sie mit sich verbindet. In ihm offenbart sich ein bemerkenswerter Widerspruch: göttliche Autorität in der Gestalt eines Dieners, himmlische Herrlichkeit in menschlicher Demut, das Tragen eines Jochs und das Teilen menschlicher Natur - gekrönt mit der Herrlichkeit des Reiches, während er zugleich voller Demut ist - selbst in höchsten Höhen. Der Einziggeborene trat nicht als Mensch in Erscheinung, um in den begrenzten Rahmen dieser Erniedrigung zu verweilen, sondern er übernimmt durch diese Erniedrigung alles, was ihr zukommt, denn er ist von Natur aus Gott.

Weiterlesen (105 Wörter)

Indem er die menschliche Natur annimmt, erhebt er sie in sich selbst und ermöglicht ihr, an heiliger und göttlicher Würde Anteil zu haben. Wir finden, dass selbst die Heiligen den Sohn als die Herrlichkeit Gottes des Vaters benennen und ihn doch auch als König und vor allem als Herrn ansprechen, selbst in seiner Menschwerdung. Jesaja drückt es an einer Stelle so aus: „Leuchte, leuchte, Jerusalem, denn dein Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen. Siehe, Finsternis und Dunkelheit werden die Erde bedecken, aber der Herr wird über dir erscheinen, und seine Herrlichkeit wird über dir offenbar werden“ (Jes 60,1-2, LXX).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Stehe auf und strahle; denn dein Licht ist erschienen, und die Herrlichkeit des Herrn hat dich umhüllt. Denn siehe, die Dunkelheit wird die Erde überziehen und die Völker in Schatten hüllen; doch der Herr wird über dir aufleuchten, und seine Herrlichkeit wird sichtbar sein. Die Völker werden in deinem Licht wandeln und die Könige im Glanz deiner Erhebung. So steht es geschrieben: „Leuchte, leuchte, Jerusalem, denn dein Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen.“ Dunkelheit wird die Erde bedecken, und die Völker im Schatten verharren; aber der Herr wird zu dir erscheinen, und seine Herrlichkeit wird über dir erkennbar sein. Die Völker werden in deinem Licht wandeln, und die Könige in deinem Glanz.

Weiterlesen (1016 Wörter)

Was wir über die Wiederherstellung Zions und Jerusalems sowie über die in den prophetischen Verheißungen zugrunde gelegten Dinge verstehen, haben wir bereits ausführlich im vorherigen Werk dargelegt. Dabei wurde der Zusammenhang mit diesem Vers erläutert: Der Erlöser Zions wird kommen, um jene zu retten, die sich von der Ungerechtigkeit in Jakob abwenden (Jesaja 59,20).

Nun wollen wir kurz die Ansichten besprechen, die viele zu diesem Thema haben, damit wir, nachdem wir den Irrtum betrachtet haben, die Wahrheit leichter annehmen können. Juden und manche von uns, die auf ein Jerusalem von Gold und Edelsteinen aus dem Himmel hoffen, sprechen davon, dass dies im tausendjährigen Reich eintreten wird, wenn alle Völker Israel dienen und Kamele aus Midian und Epha mit Gold und Weihrauch kommen sowie Schafe von Kedar und Nabai zum Opfer gebracht werden. Sie berichten auch, dass die Töchter der Inseln und die Schiffe von Phönizien kommen werden, um Reichtümer aus Gold und Silber zu bringen. Sie glauben, dass die Mauern Jerusalems von Fremden erbaut werden, die von heidnischen Königen regiert werden, und dass die Tore der Stadt immer offen stehen, sodass Tag und Nacht Schätze nach Jerusalem gebracht werden. In den Wüsten werden Zypressen, Kiefern und Zedern gebaut, besonders der Tempel des Herrn, wo ewige Freude herrscht, und es wird ein Überfluss an allem geben, sodass anstelle von Bronze Gold, anstelle von Eisen Silber und anstelle von Holz Kupfer verwendet wird. Und nicht nur ihre Fürsten werden Frieden genießen, sondern auch ihre Aufseher werden die Völker mit Gerechtigkeit leiten. Doch wichtiger noch: Anstelle von Sonne und Mond wird der Herr selbst in ewigem Licht scheinen, und anstelle von schwachen Männern wird er sehr starke Nationen besitzen. Diese Ansichten kommen von jenen, die irdische Vergnügungen und materiellen Wohlstand suchen, für die Gott ihr Bauch ist und deren Ruhm in ihrer Schande liegt (Philipper 3).

Andere vertreten die Auffassung, dass all dies den Juden buchstäblich verheißen wird, sollten sie den annehmen, der im Evangelium sagt: „Ich bin das Licht der Welt“ (Johannes 8,12), der jeden Menschen, der in die Welt kommt, erleuchtet. Wie dem Volk Israel die Opfergaben ermöglicht wurden, nicht weil sie in sich gut waren, sondern um zu vermeiden, dass sie den Dämonen geopfert werden, so verheißt der Herr auch den Juden, die zur Sinnlichkeit neigen, dass sie den Sohn Gottes annehmen, um wenigstens ihre leiblichen Begierden zu stillen und Reichtum zu erlangen. Da sie ihn jedoch nicht angenommen haben, bleiben die Verheißungen unerfüllt. Deshalb sagte er zur kanaanäischen Frau, die um ihre Tochter bat: „Ich bin nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel gekommen“ (Matthäus 15,24). Und zu seinen Jüngern: „Geht nicht den Weg der Heiden und kommt nicht in die Stadt der Samarittern, sondern geht zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel“ (Matthäus 10,5-6).

Deshalb predigten die Apostel zuerst in den Synagogen über den Herrn; und als er von ihnen nicht angenommen wurde, sagten sie: „Es war gut, euch zuerst das Wort zu verkünden; da ihr aber das Heil verworfen habt, wenden wir uns zu den Heiden“ (Apostelgeschichte 13,46). Das Licht ist in die Welt gekommen, aber die Juden haben die Dunkelheit mehr geliebt. Daher sprach der Herr in seiner Traurigkeit über Jerusalem: „Wenn du es auch begriffen hättest, wüsstest du, was zu deinem Frieden dient“ (Lukas 19,42). Und da Jerusalem seinen Frieden nicht annahm, fügte er hinzu: „Nun wird die Zeit über dich kommen, und die Feinde werden sich gegen dich erheben und dich vernichten“ (Lukas 19,43).

Wir jedoch glauben, dass all dies die Kirche betrifft: Sie wurde zuerst aus den Heiden versammelt, und das Licht, das über ihr aufgegangen ist, wurde durch die Apostel den Heiden weitergegeben. Zu ihr sagt man: „Stehe auf und strahle, damit sie, nachdem sie in die Dunkelheit der Ungläubigen gefallen ist, unter den Gläubigen aufleuchte; damit sie, nachdem sie in den Synagogen gefallen ist, in den Kirchen aufblüht, ohne die Dunkelheit des Irrtums zu haben. Dein Licht ist erschienen, sagt sie, was alle Propheten verheißen haben und auf das du immer gewartet hast. Und die Herrlichkeit des Herrn, die einst über der Stiftshütte und dem Tempel blieb, ist über dich aufgegangen, von der es heißt: „Die Herrlichkeit des Herrn, die über dir spricht, du Hagel Gottes“ (Psalm 86,2).

Denn siehe, Dunkelheit hüllt die Erde ein – in Dunkelheit sind jene gefangen, die sich auf materielle Dinge konzentrieren, und die Völker, oder wie im Hebräischen gesagt wird: Stämme, was sich auf die Juden selbst bezieht, von denen in einem anderen Psalm geschrieben steht: „Die Stämme des Herrn sind aufgegangen, die Stämme des Herrn, die den Anblick Israels verkörpern“ (Psalm 121,4). Und der Herr, die Sonne der Gerechtigkeit, wird über dir aufleuchten, und seine Herrlichkeit wird über dir sichtbar werden; von ihm steht geschrieben: „Und wir sahen seine Herrlichkeit, die Herrlichkeit des eingeborenen Sohnes vom Vater, voll Gnade und Wahrheit“ (Johannes 1,14). Und die Völker werden in deinem Licht sein. Wir werden alle in dem Licht der Apostel wandeln, das in der Welt leuchtet, und die Dunkelheit hat es nicht überwältigt. Und die Könige, sagt er, im Glanz deiner Himmelfahrt, wenn du in Christus geboren bist. Dies erfüllt sich sowohl geistlich als auch leiblich: dass Könige, deren Herzen in der Hand des Herren ruhen und in denen die Sünde nicht im sterblichen Leib herrscht, im Glanz der geborenen Kirche oder in dem wandeln, der in die Kirche aufgefahren ist, und ihren Glauben dem wahren König Christus unterordnen. Wir sehen dies täglich, wenn römische Würdenträger nach der Zerschlagung des Irrtums des Götzendienstes und der Verfolgung dem Glauben und Frieden Christi zuwenden. Manche vertreten die Ansicht, dass dies bis zur zweiten Ankunft des Erlösers und bis zum Ende der Welt teilweise erfüllt worden ist, während es danach vollständig erfüllt werden wird; wenn die volle Zahl der Heiden hereingekommen ist, wird ganz Israel gerettet werden (Römer 11,25). Ihre Meinung ist nicht abzulehnen, jedoch ist zu beachten, dass ihre Erfüllung geistlicher und nicht körperlicher Natur sein wird. Dann ist der Name Jerusalem und die Nationen, die hier erwähnt werden, nicht im Hebräischen verankert und sollten als gesondert betrachtet werden, im Unterschied zu jenen, die behaupten, dass all dies von Jerusalem gesprochen wurde.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Prophezeiung und ihre Erfüllung Die Prophezeiung hat in diesem Zusammenhang drei wesentliche Dimensionen: Zum einen kündet sie in einem verschleierten Stil den Bau Jerusalems an, der unter Kyros und Darius realisiert wurde. Zum anderen offenbart sie, ähnlich einer vielgestaltigen Ikone, präzisere Aspekte der Wahrheit – das strahlende Licht der Heiligen Kirche. Sie vermittelt sogar einen Vorgeschmack auf das ursprüngliche Bild der Ikone, welches das zukünftige Leben und die ewige Wohnstatt im Himmel verkörpert. Auch der Apostel Paulus lehrt uns diese Differenzierung: Das Gesetz ist lediglich ein Schatten der kommenden Gaben, nicht das reale Abbild der Dinge selbst (Hebräer 10,1).

Weiterlesen (79 Wörter)

Als zukünftige Gaben nennt er die Unsterblichkeit und das Leben in sorgloser Erfüllung, ein Dasein ohne Verwelken und Sorgen. Die Ikone, die das Zusammenspiel des gemeinsamen Lebens widerspiegelt, ist ein Vorbild des zukünftigen Lebens. Denn die Künstler werden beim Malen vom ursprünglichen Bild inspiriert; zuerst skizzieren sie die Konturen und setzen dann die Farben ein. Dies entspricht der Kirche Gottes, die das Licht der göttlichen Erkenntnis auf die materielle Welt überträgt und mit der Herrlichkeit des Erlösers geschmückt ist.

Johannes von Damaskus

8. JahrhundertKirchenvater

Ostern des neuen Jerusalem, strahle, strahle, strahle, neues Jerusalem! Denn die Herrlichkeit des Herrn hat über dir erleuchtet. Freue dich und sei froh, o Zion, und du, o Reine, sei erhaben, o Jungfrau, am Tagesanbruch deiner Geburt. Meine Seele lobt den, der umsonst litt, begraben wurde und am dritten Tag aus dem Grab auferstand. Strahle, strahle, strahle, neues Jerusalem! Christus ist das neue Passah, das lebendige Opfer, das Lamm Gottes, das die Sünden der Welt auf sich nimmt. Denn du hast wahrhaftig versprochen, bei uns zu sein bis ans Ende der Zeiten, o Christus: O du, wir, die wir dir treu sind, freuen uns. O großes und heiliges Ostern, o Christus! O Weisheit und Wort Gottes und Macht! Gewähre, dass wir am ewigen Tag deines Reiches wahrhaftig mit dir Gemeinschaft haben können.

Methodius von Patara

3. JahrhundertKirchenvater

Christus ist das Licht. Freude und Licht schalte auf, Jerusalem, denn dein Licht ist erschienen (Jes 60,1): Das Licht, welches das Wesen selbst verkörpert, das Licht, das ewig verbleibt, das Licht, das in seiner Höhe strahlt, das Licht, das immateriell ist, das Licht, das in Einheit mit Gott, dem Vater, besteht, das Licht, das im Heiligen Geist gegenwärtig ist und in dem der Vater wohnt. Das Licht, das die Epochen erhellt, das Licht, das die Welt und alles, was darin ist, erleuchtet – Christus, unser wahrer Gott.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Diese Parimie beinhaltet eine Prophezeiung über die Erhabenheit der Kirche Christi, sowie teilweise über das herrliche Schicksal Jerusalems nach der Befreiung der Juden aus der babylonischen Gefangenschaft. Das Hauptaugenmerk der Prophezeiung liegt auf der Herrlichkeit der neutestamentlichen Kirche, was sich daran zeigt, dass viele Elemente dieser Prophezeiung nur im Kontext der neutestamentlichen Kirche nachvollzogen werden können und nicht im Bezug auf das alttestamentliche Jerusalem. Daher wird im Osterkanon der Sieg der Kirche Christi, der in der Auferstehung Christi sichtbar wird, mit den Worten dieser Prophezeiung gepriesen.

Weiterlesen (242 Wörter)

„Leuchte, leuchte Jerusalem, denn dein Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen.“ Das prophetische Auge erblickt in der Zukunft Jerusalems eine strahlende Hoffnung. Die Chaldäer verwüsteten Jerusalem, setzten seinen Tempel—in dem der einzige wahre Gott verehrt wird—in Brand, hinterließen Judäa in Trümmern und nahmen dessen Bewohner gefangen. Es waren dunkle Zeiten für Jerusalem und Juda. Der Prophet sah dies und prophezeite es; ihm wurde jedoch offenbart, dass diese Dunkelheit der Prüfungen und des Leids vorübergehen würde und eine gloriose Zeit herannahen würde. Er erkennt, dass diese Zeit bereits angebrochen ist; er sieht die Herrlichkeit des Herrn über Jerusalem strahlen, den Tempel des wahren Gottes wiederhergestellt und diese Stätte zieht nicht nur Juden, sondern auch Heiden an, um den Herrn zu preisen. Vor seinem inneren Auge versetzt sich der Prophet in diese gesegnete Zeit und ruft Jerusalem zu: „Leuchte, leuchte“ – das bedeutet, feiere hell und erfreue dich triumphierend. Legt eure Trauer ab, denn euer Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des Herrn erstrahlt über euch. Diese glanzvolle Zeit kehrt zurück, wenn der Herr feierlich in eurem Tempel offenbart und durch eure Kinder, die von allen Seiten herbeiströmen, verherrlicht wird. Diese Herrlichkeit Jerusalems wird jedoch nur ein Abbild der Erhabenheit der neutestamentlichen Kirche sein, die sich in Jerusalem offenbaren wird—ein Vorgeschmack auf die Zeit, wenn der Herr in menschlicher Gestalt im Tempel von Jerusalem erscheint und der Berg Zion durch die triumphale Herabkunft des Heiligen Geistes geheiligt wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.