Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 9,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So kehrt sich das Volk auch nicht zu dem, der es schlägt, und fragen nicht nach dem HERRN Zebaoth.

Luther 1912 / Menge

וַיַּכְרֵ֨ת יְהוָ֜ה מִיִּשְׂרָאֵ֗ל רֹ֧אשׁ וְזָנָ֛ב כִּפָּ֥ה וְאַגְמ֖וֹן י֥וֹם אֶחָֽד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Erkennt ihr, dass er all dies geäußert hat, damit die Menschen nicht zu Schaden kommen, auch wenn sie nicht umkehren? Die gesamten Worte des Propheten bringen denselben Sinn zum Ausdruck, als ob jemand äußern würde: "Es wurde alles unternommen, und es hat nichts genützt, bis er verletzt wurde."

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Menschen, so wird gesagt, wandten sich nicht von ihren Sünden ab und suchten nicht nach dem Herrn, um das zu begehren, was ihm wohlgefällig ist. Sie waren unklug und handelten nicht nach seinem Willen, sondern verharrten in den gleichen Gesinnungen und Gedanken, bis eine mächtige Hand auf sie gelegt wurde. Was war dieser letzte Schlag, den man nicht näher untersuchen sollte? Der letzte war, dass Nebukadnezar ganz Juda einnahm und die Israeliten in die Gebirge der Perser und Midianer führte (4 Könige 25,11). Als jedoch die Zeit der Gefangenschaft vorüber war, kehrten sie nach Juda zurück, wohnten in Jerusalem und waren nicht länger in zwei Stämme geteilt, sondern wurden zu einem Volk unter einem König.

Weiterlesen (308 Wörter)

Ein heiliger Prophet verkündete: "Sie werden von der Erde heraufkommen und sich unter einen einzigen Herrscher stellen." Nachdem sie aus der Gefangenschaft nach Judäa zurückkehrten, führten die Syrer und die aus dem Osten Krieg gegen sie. Doch durch die Hilfe Gottes wurden sie siegreich, der die Befreiten schützte.

Dennoch lebten sie bis zum Kommen des Erlösers weiterhin in Unanständigkeit und gaben ihre früheren Laster nicht auf. Als Christus in voller Pracht erschien (denn Gott hat sich uns offenbart (Psalm 117,27)), hielten sie an ihrem Stolz fest, handelten gesetzlos, nahmen seine Lehre nicht an und ehrten ihn nicht im Glauben. Was soll ich dazu sagen? Sie beleidigten Ihn in vielfältiger Weise mit ihrer Gottlosigkeit und trieben es so weit, dass sie ihn ans Kreuz nagelten und den Heiligen und Gerechten verwarfen, um den Fürsten des Lebens zu töten. Diesen, der diejenigen rechtfertigt, die sich von Unrecht abwenden und der gekommen ist, um den Tod zu besiegen und den Stachel der Sünde zu überwinden.

Infolgedessen blieb die handgreifliche Züchtigung über sie und der Zorn war unausweichlich. Sie wurden verwüstet, als Vespasian und Titus mit dem römischen Heer über sie herfielen, das Land verbrannt und der Tempel vollkommen zerstört wurde, so dass nicht ein Stein auf dem anderen blieb, wie es der Heiland verkündet hat (Matthäus 24,2; Markus 13,2; Lukas 21,6). Wenn also der barmherzige Gott aufgrund unserer Sünden Unheil sendet, ist es gefährlich, zu verzweifeln; stattdessen sollten wir bemüht sein, den Schmerzensmann zu erweichen. Er beauftragt die Unschuldigen, während er auch die Ungehorsamen in seiner innewohnenden Barmherzigkeit rettet. Deshalb sollte niemand von uns hartherzig und träge in der Erkenntnis seiner Gaben sein. Wenn wir erkennen, dass er auch unfreundlichen Menschen Gutes tun kann, sollten wir, indem wir zu seiner menschlichen Seite kommen, unsere früheren Sünden bereuen und unseren Willen ändern, sodass wir ihm dienen und das gute Leben lieben können.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Da diese Personen durch Strafe und nicht durch das Wort geheilt werden, heißt es: "Und die Menschen bekehrten sich nicht, bis sie Wunden waren." Daher ist die Züchtigung für solche Menschen unerlässlich. Es ist somit nicht notwendig, die Gründe für leidvolle Ereignisse zu erkunden: warum Dürre, warum Regen, warum Gewitter, warum Hagel? Dies trifft auf uns zu, die wir ein herzverhärtetes Wesen haben und uns nur dann bekehren, wenn wir "gequält" werden.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist jedoch von Vorteil, sich umzukehren, wenn man gefehlt hat, als dass ein gefallener Mensch ohne Disziplinierung bleibt. Denn der Herr, den Er liebt, züchtigt ihn (Hebräer 12,6). Disziplinierung hat einen väterlichen Charakter; im Gegensatz dazu wird jede Seele, die ohne Züchtigung bleibt, nicht geheilt. Daher ist es nicht allzu schwierig, Züchtigung zu erdulden, doch es ist weitaus herausfordernder, in Zeiten der Züchtigung nicht weise zu handeln.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Und das Volk wandte sich nicht um, bis eine Verderbnis eintrat“, das heißt, bis Salmanassar Samaria einnahm und seine Einwohner in die Gefangenschaft führte.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Diejenigen, die von Gott betroffen sind, werden nicht zu dem zurückkehren, der ihnen Leid zugefügt hat, und auch den Herrn der Heerscharen nicht anrufen; stattdessen werden sie goldene Idole verehren. Auch wenn sie von ihren Feinden bedroht und in Bedrängnis geraten, werden sie ihre Herzen nicht zum Herrn wenden. Dennoch bleibt seine Hand bereit, sie zu züchtigen, wie es in den Worten des Propheten Jeremia steht: "Vergeblich habe ich eure Söhne geschlagen; ihr habt keine Zurechtweisung angenommen" (Jeremia 2,30).

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet erhebt Klage vor dem Herrn und erklärt: „Du bringst sie um, und sie sind nicht bereit zur Umkehr.“ Er fügt hinzu: „Das Volk wendet sich nicht zu dem, der es züchtigt.“ In diesem Kontext rügt der Herr das Volk Israel, das gefangen ist und sich aufgrund seiner Ungerechtigkeit nicht bekehren will. Er sagt: „Das Haus Israel ist für mich zu Asche geworden; sie bestehen aus Zinn, Kupfer, Eisen und Blei im Schmelztiegel.“ Selbst wenn sie offen erklären: „Ich wollte sie durch das Feuer der Prüfungen reinigen, ich wollte sie zu Silber oder Gold formen, doch im Schmelzofen sind sie zu Messing, Zinn, Eisen und Blei geworden, da sie selbst in der Not in Laster verfallen sind.“

Weiterlesen (114 Wörter)

Eindeutig klingt Kupfer, wenn man darauf schlägt, klarer als andere Metalle. Daher wird ein leiser Ton bei einem starken Schlag im Schmelztiegel in Kupfer verwandelt. Zinn hingegen kann, wenn es sorgfältig bearbeitet wird, zu Silber geschmiedet werden. Wer also das Laster der Täuschung in der Prüfung nicht ablegt, wird im Schmelzofen zu Zinn. Derjenige, der gegen das Leben seines Nächsten intrigiert, wird zu Eisen. Eisen im Schmelzofen symbolisiert also den, der in der Prüfung böswillig handelt. Blei hingegen ist schwerer als die anderen Metalle. Wer im Ofen zu Blei wird, ist derjenige, der so von der Last seiner Sünden erdrückt ist, dass er seine weltlichen Begierden nicht ablegen kann, selbst wenn er gepeinigt wird.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Das Königreich Israel oder Ephraim wird in diesem Kontext betrachtet, da der anschließende Vers nur von Israel spricht und nicht von den anderen Feindesvölkern des Königreichs Juda. Die schweren Prüfungen, die das Königreich Israel ereilen, werden als Zeichen der göttlichen Züchtigung zu verstehen sein. Dennoch wird das betroffene Volk diese Bedeutung nicht wahrnehmen, sondern sie als zufällige Ereignisse missverstehen und in der Zeit des göttlichen Zornes, selbst wenn Leid über sie kommt, wird es nicht reumütig sein und sich mit einem Hilferuf an den Herrn wenden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.