Die Kirchenväter zu diesem Vers

Joel 2,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Fürchtet euch nicht, ihr Tiere auf dem Felde; denn die Auen in der Wüste sollen grünen und die Bäume ihre Früchte bringen, und die Feigenbäume und Weinstöcke sollen wohl tragen.

Luther 1912 / Menge

אַל־תִּֽירְאוּ֙ בַּהֲמ֣וֹת שָׂדַ֔י כִּ֥י דָשְׁא֖וּ נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר כִּֽי־עֵץ֙ נָשָׂ֣א פִרְי֔וֹ תְּאֵנָ֥ה וָגֶ֖פֶן נָתְנ֥וּ חֵילָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Propheten sind es gewohnt, die Worte über die Dinge des Privaten, die wenigen angehören, zu erheben und sie mit jenen universellen Gütern, die Christus betrifft, zu verbinden. So finden wir hier erneut eine Botschaft, die auf dasselbe Ziel hinausläuft. Wann wird die Erde mit dem Mut gesegnet, der ihr zusteht? Wann hat der Herr seine Werke in Herrlichkeit offenbart? War es nicht, als das Wort, das Gott war, Mensch wurde, um die himmlischen Gefilde mit reichem Segen zu durchdringen und den Gläubigen zur Quelle des Friedens, zur Quelle der Freude, zum Regen des Frühen und Späten sowie zum Geber aller geistlichen Frucht zu werden?

Weiterlesen (329 Wörter)

An diesem Punkt wuchs sogar für die Unwissenden, die als „dumm“ bezeichnet werden, eine gewisse geistliche Weide heran – das Wort der Lehrenden; „da verdorrten die Felder der Wüste“. Die Kirche benennt die Wüste, gemäß dem Sprichwort: „Freue dich, du durstige Wüste! Die Wüste soll sich erfreuen und blühen wie die Kresse“ (Jesaja 35,1). Ihre „Felder“ sind die Menschenführenden, die durch göttliche Gaben vom Himmel den Geist fruchtbar machen, üppig blühen, wohlriechend mit den Farben der Dogmen und gekrönt mit frischem Grün. Sie erquicken den Geist der Unwissenden, um sie zu einem verständnisvollen Leben zu erziehen. Es wird gesagt: „Der Baum bringt seine Früchte hervor, die Trauben und Feigen geben ihre Kraft“, und damit wird die feste Lehre der Lehrenden mit den Früchten von Feigen und Trauben verglichen, in denen sowohl Süße als auch Heiterkeit innewohnt. Zugleich sollten wir auch jenen, die durch Unwissenheit geprägt sind, die Lehren anbieten, die den Tieren eigen sind – eine Lehre, die irdisch näher ist und bei den Studierenden in gewisser Weise wie Gras in Erscheinung und Bedeutung wächst. Den Vollkommenen hingegen wird die hochheilige und essenzielle Lehre über die Dreifaltigkeit oder moralische Weisungen zuteil, die in großer Höhe veranschaulicht werden. Deshalb werden die Unwissenden als Vieh und die Vollendeten als Kinder Zions benannt, und ihnen wird aufgetragen, sich über den Herrn, unseren Gott, zu freuen, denn die ganze Freude unseres Geistes rührt von Christus her, von dem alle Güte ausgeht und der jenen, die ihn lieben, himmlische Gaben schenkt, die sich als frühzeitiger und spätester Regen, als überquellender Weizen, als durchdringender Wein und als reichlich fließendes Öl darstellen lassen. Es ist wichtig zu erkennen, dass das Versprechen auch als sakramentale Erfüllung wahr ist: Das lebendige Wasser der heiligen Taufe wird uns in Form von Regen, in Form von Weizen – dem Brot des Lebens – und in Form von Wein – dem Blut – geschenkt. Dazu kommt die Bedeutung von Öl, das die durch die heilige Taufe in Christus begründete Vollkommenheit erfüllt.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Gott spricht nun ein verheißungsvolles Gegenteil zu all dem, was zuvor angedroht wurde. In den vorhergehenden Kapiteln (Kapitel 1, Verse 19-20) wird gesagt: „Feuer hat die Schönheit der Wüste verzehrt, und die Flammen haben alle Bäume des Landes zerstört. Auch die Tiere der Felder, die nach Wasser dürsten, blicken zu dir; denn die Wasserquellen sind versiegt, und das Feuer hat die Pracht der Wüste verbrannt.“ Jetzt jedoch lindert er den Schmerz und verwandelt Weinen in Freude. „Fürchtet euch nicht“, spricht das Vieh des Landes, „denn die Herrlichkeit der Wüste erblüht; die Bäume tragen Früchte, und der Feigenbaum sowie der Weinstock zeigen ihre reiche Kraft.

Weiterlesen (48 Wörter)

Es wird so viel vorhanden sein, dass es euch an Brot, Wein und Öl nicht fehlen wird, sodass ihr gesättigt werdet; die Tenne wird reichlich mit Brot gefüllt sein und die Kelter überfließen von Wein und Öl, sodass ihr nicht nur selbst essen, sondern auch anderen geben könnt.“

Methodius von Patara

3. JahrhundertKirchenvater

Der Feigenbaum repräsentiert durch seine Süße und Schönheit die einstige Freude des Paradieses vor der Sündhaftigkeit des Menschen. Es geschieht nicht selten, dass der Heilige Geist die Frucht des Feigenbaums als Symbol des Guten verwendet, was später noch erläutert werden wird. Die Trauben hingegen symbolisieren aufgrund der Heiterkeit, die durch den Wein hervorgerufen wird, sowie die Freude derjenigen, die vor dem Zorn Gottes und der Sintflut gerettet wurden, ihre Befreiung von Furcht und Sorge sowie ihre Transformation in Freude.

* Siehe Gen. 3:23. * Siehe Jer. 8:13.

Tertullian

3. JahrhundertKirchenlehrer

An einer anderen Stelle hat der Prophet die Ernte dieses Baumes vorhergesehen, indem er verkündete: "Die Erde hat gesegnete Frucht getragen." Denn diese Erde ist eine Jungfrau, unberührt von Strömen und nicht genährt durch Regen, aus der einst der Mensch erschaffen wurde und aus der nun Christus von einer Jungfrau im Fleisch hervorgegangen ist. Der Baum wird seine Frucht bringen (Joel 2,22) - nicht der Baum aus dem Garten Eden, der den aus Erde geschaffenen Menschen den Tod brachte, sondern der Baum der Leiden Christi, dessen Frucht ihr nicht geglaubt habt, dass sie euer Leben ist.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Aufgrund der Trockenheit litten das Weidevieh, insbesondere die Tiere, die auf den Feldern grasten, unter Unterernährung und starben wegen Nahrungsmangels. Nun sind die Felder wieder fruchtbar und von üppiger Vegetation durchzogen, die für die Ernährung der dort weidenden Tiere unerlässlich ist. Auch die Bäume, einschließlich der Wein- und Feigenbäume, sind nun fruchttragend. Der ersehnte Regen hat ihre Lebenskraft, sprich ihre Fähigkeit zur Fruchtbildung, erneuert.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.