Cyrill von Alexandria
Was betrifft mich und euch, Tyrus und Sidon sowie das gesamte Galiläa der Heiden? Was wollt ihr mir zurückgeben? Oder wollt ihr euch über mich erheben? Ich werde euren Lohn schnell und klar zu euch bringen. Denn mein Silber und Gold sollt ihr annehmen, und meine Erwählten und mein Eigentum sollt ihr in eure Dienste nehmen; und die Söhne Judas sowie die Söhne Jerusalems werdet ihr an die Kinder der Griechen verkaufen, um euch von ihren Grenzen zu befreien. Alle Völker versammelten sich gegen Israel: die Moabiter, die Idumäer, die Jebusiter, die Ammoniter und andere. Angeführt wurde dieses Vorhaben von den Bürgern Damaskus’, den Tyrern und den sogenannten Philistern, bis hinauf nach Geth, das ebenfalls ein fremdes Volk ist.
Weiterlesen (420 Wörter)
Deshalb spricht der Gott aller Menschen zu ihnen: „Was geht mich und euch an, Tyrus und Sidon sowie ganz Galiläa der Heiden?“ Welche Rechtfertigung habt ihr für eure Grausamkeit, dass ihr das bedrängte Israel ungerecht behandelt, das durch die Babylonier stark gelitten hat, während ihr mich spottet, der ich sie beschütze und rette, und euch sogar erlaubt, nicht nur Worte gegen mich zu richten, sondern auch feindselig zu handeln? Daher werdet ihr bald die Konsequenzen erleiden; sie werden euch treffen. Ihr werdet von mir zur Rechenschaft gezogen, wenn ich euch im Tal Joschafat richte. Ihr habt die Schätze des Tempels geplündert, die goldenen Gefäße geraubt und sie den Euren geweiht, was ein schweres Vergehen ist, das den Herrn beleidigt; denn es steht geschrieben: „Ich will meine Herrlichkeit nicht einem anderen geben und meine Tugenden nicht denen, die Bilder sind“ (Jesaja 42,8). In Wahrheit führt das Schmücken von Götzentempeln mit Gegenständen, die Gott heilig sind, dazu, dass der Schöpfer aller Dinge geringgeschätzt wird und falsche Götter über ihn gestellt werden. Es ist nicht ausreichend, dass ihr durch eure Bosheit meinem Tempel das, was mir geweiht ist, entzogen habt; ihr habt auch die Söhne Judas und die Söhne Jerusalems den Kindern der Griechen übergeben. Dies geschah möglicherweise, weil einige Israeliten unter der Herrschaft der Heiden litten und verkauft wurden, vielleicht durch die Tyrer oder andere Handelsvölker, deren Ziel der Gewinn war. Diese Worte dürften auch auf die Vertreter falscher Lehren zutreffen, die, als ob sie die Kinder der Kirche ausplündern würden, sie an die heidnische Weisheit verkaufen und sie dadurch zu irrenden und ungehorsamen Wahrheitsuchern machen. Statt ein Leben entsprechend der reinen Lehre zu leben und das authentische Wort der Wahrheit zu bewahren, führen sie dazu, dass diese Menschen außerhalb des Heils stehen. Die Grenzen und das Land der Kirche sind das Wissen um die Wahrheit und die Bereitschaft, alles bis zur Gewissheit zu erforschen. Die goldenen und silbernen Gefäße und die auserwählten Schätze Gottes bezeichnet man zu Recht als diejenigen, die im Glauben leuchten und durch gute Werke verherrlicht sind sowie durch die Schönheit der Frömmigkeit strahlen. Sollte jedoch jemand, der sich in dieser Tugend auszeichnet, in die Falle der Täuschung geraten, würden die Urheber dieser Täuschung sicher hören: „Mein Silber und mein Gold sollen weggenommen werden, und mein Auserwähltes und Gutes soll in eure Schätze gebracht werden.“ So ein Vergehen ist schrecklich und wird nicht ungestraft bleiben; denn wer an den Brüdern sündigt, für die Christus gestorben ist, sündigt an Christus selbst, dem er über seine Verfehlungen Rechenschaft ablegen muss.