Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 13,33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Liebe Kindlein, ich bin noch eine kleine Weile bei euch. Ihr werdet mich suchen; und wie ich zu den Juden sagte:"Wo ich hin gehe, da könnet ihr nicht hin kommen", sage ich jetzt auch euch.

Luther 1912 / Menge

τεκνια ετι μικρον μεθ υμων ειμι ζητησετε με και καθως ειπον τοις ιουδαιοις οτι οπου υπαγω εγω υμεις ου δυνασθε ελθειν και υμιν λεγω αρτι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nach dem Mahl beginnt Christus schon eine traurige Rede. Als Judas hinausgegangen war, war es nicht mehr Abend, sondern Nacht.

Da bald diejenigen kommen sollten, die Ihn ergreifen würden, musste Er den Aposteln alles übergeben, damit sie es im Gedächtnis behielten. Richtiger gesagt: Der Geist erinnerte sie an alles.

Denn natürlich vergaßen sie vieles. Sie hörten dies damals zum ersten Mal und mussten außerdem so großen Versuchungen ausgesetzt werden.

Sie wurden vom Schlaf überwältigt, wie ein anderer Evangelist bemerkt. Auch waren sie von Trauer ergriffen, wie Christus selbst sagt: „Weil Ich euch dies gesagt habe, hat Trauer euer Herz erfüllt“ (Joh 16,6).

Wie hätten sie also alles gut im Gedächtnis behalten können? Wozu wurde es ihnen dann gesagt?

Weiterlesen (377 Wörter)

Es trug in ihren Augen nicht wenig zur Herrlichkeit Christi bei, als sie dies später klar erkannten. Sie erinnerten sich daran, dass sie es schon zuvor von Christus selbst gehört hatten.

Warum aber stürzt Er ihre Seelen schon im Voraus in Trauer, indem Er sagt: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch“? Zu den Juden war dies mit Recht gesagt.

Warum stellst Du uns aber diesen Undankbaren gleich? Keineswegs. Warum sagte Er dann: „wie Ich den Juden gesagt habe“?

Damit erinnerte Er daran, dass Er dies nicht erst jetzt vorhersagt, da die Bedrängnisse schon herannahten. Er hatte es vielmehr schon früher vorhergesehen.

Dafür sind sie selbst Zeugen, denn sie hörten, dass Er dies auch den Juden sagte. Darum fügte Er hinzu: „Kinder.“

So sollten die Apostel, wenn sie hörten: „wie Ich den Juden gesagt habe“, nicht meinen, diese Worte seien auch zu ihnen genau so gesagt worden wie zu den Juden.

Er sagte dies also nicht, um sie in Trauer zu stürzen, sondern um sie zu ermutigen. Unerwartet kommende Bedrängnisse sollten sie nicht verwirren.

„Wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen.“ Damit zeigt Er, dass Sein Tod eine Versetzung und ein Übergang zu einem Ort ist, wohin die der Verwesung unterworfenen Leiber nicht zugelassen werden.

Er sagt dies, um in ihnen die Liebe zu Sich zu erwecken und sie feuriger zu machen. Ihr wisst ja, dass wir in besonderer Liebe zu unseren Freunden entbrennen, wenn wir sehen, dass sie an einen Ort gehen, wohin wir nicht gehen können.

Den Juden sagte Er dies, um sie zu erschrecken. Den Aposteln aber sagte Er es, um in ihnen die Liebe zu entzünden.

Dieser Ort ist so beschaffen, dass nicht nur sie, sondern sogar ihr, Geliebteste, nicht dorthin kommen könnt. Hier zeigt Er auch Seine Würde.

„Und euch sage Ich es jetzt.“ Warum „jetzt“? Anders ihnen und anders euch, das heißt nicht zugleich mit ihnen.

Wann suchten Ihn die Juden und wann die Jünger? Die Jünger suchten Ihn, nachdem sie geflohen waren. Die Juden suchten Ihn, als nach der Einnahme ihrer Stadt und nach dem Kommen des göttlichen Zorns furchtbare und unaussprechliche Bedrängnisse über sie kamen.

Darum sagte Ich es den Juden damals wegen ihres Unglaubens. Euch aber sage Ich es jetzt, damit euch die Bedrängnis nicht unerwartet treffe.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Da sie bald Bedrängnissen ausgesetzt werden sollten, sagt der Herr ihnen dies voraus. Sie sollten der Bedrängnisse gedenken und sich auf sie vorbereiten.

Auch dies dient Seiner Herrlichkeit. Denn dass Er den Jüngern im Voraus verkündete, was ihnen widerfahren werde, war für Ihn keine geringe Herrlichkeit, als die Jünger später daran dachten.

Sie erinnerten sich, dass der Herr es ihnen vorausgesagt hatte. Um zu zeigen, dass Er nicht erst jetzt zum ersten Mal davon erfährt, sondern schon lange wusste, dass sie Ihn in den Versuchungen suchen würden, sagt Er, Er habe dasselbe schon den Juden gesagt.

Mit den Worten „wohin Ich gehe“ zeigt der Herr, dass Sein Tod ein Übergang und eine Versetzung an einen besseren Ort ist. Dort werden verwesliche Leiber nicht aufgenommen.

Weiterlesen (203 Wörter)

Zu den Juden sagte Er: „Ihr werdet Mich suchen, und wohin Ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen“ (Joh 7,36), um Furcht über sie zu bringen.

Zu den Jüngern aber sagt Er es, um in ihnen die Liebe zu entzünden. Denn wenn wir sehen, dass einer unserer Freunde fortgeht, entbrennen wir gewöhnlich in heißer Liebe zu ihm.

Dies gilt besonders dann, wenn er an einen Ort reist, wohin wir nicht kommen können. Darum sagt Er ihnen dies, um in ihnen die Liebe zu entzünden.

Deshalb fügte Er auch hinzu: „Kinder“, damit sie nicht dächten, Er habe es ihnen aus derselben Gesinnung gesagt wie den Juden. Er sagte es aus Liebe.

Die Juden suchten den Herrn, als ihre Stadt eingenommen wurde und Gottes Zorn von allen Seiten über sie kam. Auch Josephus bezeugt, dass dies ihnen wegen der Tötung Jesu widerfuhr.

Die Jünger aber suchten Ihn, als sie flohen oder eine andere Bedrängnis erfuhren. Darum sagt Er auch an anderer Stelle: „Der Bräutigam wird weggenommen werden, und dann werden die Freunde des Bräutigams fasten“ (Mt 9,15).

So sagt der Herr beiden die Zukunft voraus. Den einen tut Er es wegen ihres Unglaubens, den anderen wegen der Liebe, damit die Bedrängnisse sie nicht unerwartet treffen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nicht ganz ohne Trauer, sagt Er, wird Sein Weggang für Seine Jünger bleiben. Denn erstens werden sie darüber von Schmerz gequält werden. Darum werden sie in unerträglich schwere Trauer geraten.

Ohne Zweifel werden sie danach dürsten, wieder mit Ihm zu sein. Sie werden wünschen, immer mit Ihm zu leben. So zog auch der göttliche Paulus das Sein mit Christus sogar diesem irdischen Leben vor. Er sagte, es sei besser, „aufzubrechen und mit Christus zu sein“ (Phil 1,23).

Da Christus dies voraussah und die Herzen derer kannte, die Ihn liebten, sagte Er, Seine Auffahrt werde für die Jünger nicht ohne Trauer sein. Doch gab es noch einen anderen wahren Grund, der die heiligen Jünger nötigte, mit Christus sein zu wollen.

Weiterlesen (561 Wörter)

Denn sie sollten sogleich nicht geringen Gefahren ausgesetzt werden. Oft sollten sie vom unbezähmbaren Wahnsinn der Juden angegriffen werden. Auch von manchen anderen sollten sie Rasereien erleiden, während sie die ganze Welt durchzogen.

Sie predigten die Lehre des Erlösers denen, die noch im Irrtum verharrten. So erduldeten sie Fesseln, blieben Schmähungen und Beleidigungen nicht fremd und erfuhren nicht minder auch alle übrigen Qualen. Früher aber, als sie bei Christus waren, hatten sie nichts dergleichen gekannt.

Dann also, sagt Er, „werdet ihr Mich suchen“, nämlich mit großem Verlangen nach Meiner Gegenwart, wenn die mannigfachen Wogen der Versuchungen euch umfangen. Doch diese Worte des Erlösers führten die Jünger keineswegs zur Zaghaftigkeit und zerschlugen sie nicht durch Furcht.

Vielmehr bereiteten sie sie darauf vor, Mut zu empfangen. Sie lehrten sie gleichsam im Voraus, sich mit Geduld zu rüsten, um das zu tragen, was sie künftig erwartete. Darum werden wir das Psalmwort nicht unnütz finden.

Im Gegenteil, jeder wird in ihm großen Nutzen sehen: „Ich habe mich bereitet und wurde nicht verwirrt“ (Ps 118,60). Denn was uns ganz unerwartet überfällt, vermag uns sehr zu schaden und uns in große Furcht zu versetzen.

Was aber durch Erwartung und Vorauswissen schon zuvor den größten Teil der Furcht in einem Menschen aufgezehrt hat, besitzt gegen die Überfallenen keine so unbezwingliche Kraft. Denn die Seele hat sich daran gewöhnt und es im Geist oft schon als gegenwärtig durchlebt.

So ist es auch mit einem blutgierigen und wilden Tier. Springt es aus dem Waldesdickicht und aus seiner verborgenen Höhle hervor und stürzt sich auf einen, der es nicht sieht, dann schlägt es den nieder, der den Angriff nicht erwartet.

Es packt den, der zum Kampf nicht gerüstet ist, und verschlingt ihn. Wer es aber von ferne sieht und erkennt, was ihm bevorsteht, greift zu den Waffen. Entweder nimmt er geringeren Schaden, oder er entflieht ohne jedes Hindernis.

Auf dieselbe Weise, meine ich, trifft uns auch bei Versuchungen das völlig Unerwartete viel stärker und wilder als das, was schon erwartet wurde. Darum weist unser Herr Jesus Christus mit den Worten „ihr werdet Mich suchen“ heilsam auf das hin, was Seinen Jüngern wegen Seiner Abwesenheit geschehen sollte.

Er weist auch auf die Schrecken hin, die von ihren künftigen Feinden kommen würden. Durch die Vorhersage bereitete Er sie darauf vor, Mut zu empfangen. Er hält es auch für nötig, auf das Hindernis hinzuweisen, das ihrem gegenwärtigen Folgen auf Seinem Weg entgegensteht.

Was Ich „den Juden“ gesagt habe, bemerkt Er, das sage Ich „jetzt“ auch euch: „Wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen.“ Denn die Zeit war noch nicht gekommen, dass die heiligen Apostel in den oberen Wohnungen seien.

Sie hatten ihren Dienst noch nicht vollendet. Ihr Übergang in diesen Zustand blieb ohne Zweifel der gehörigen Zeit vorbehalten. Doch ist wiederum darauf zu achten, dass der Herr, als Er zu den Juden sprach und dasselbe anzeigte, sagte: „Ihr werdet Mich suchen und Mich nicht finden“ (Joh 7,34.36).

Zu Seinen Jüngern aber sagt Er nur: „Ihr werdet Mich suchen.“ Die Worte „und Mich nicht finden“ hält Er für nötig zu verschweigen. Aus welchem Grund? Jenen, den Juden, entsprach dieses Nichtfinden wegen ihres maßlosen Unglaubens und ihrer außerordentlichen Gottlosigkeit gegen Ihn.

Zu denen aber, die Ihm aufrichtig zugetan waren und unverfälschte Liebe bewahrten, wäre es schon ungerecht gewesen zu sagen: „Ihr werdet Mich nicht finden.“ Denn Er war mit ihnen und wird immer mit ihnen bleiben.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wir müssen, Geliebte, auf die Reihenfolge und den Zusammenhang der Worte des Herrn achten. Denn zuerst sagte Er, nachdem Judas hinausgegangen war und sich sogar von der leiblichen Gemeinschaft mit den Heiligen getrennt hatte: „Jetzt ist der Sohn des Menschen verherrlicht, und Gott ist in Ihm verherrlicht“ (Joh 13,31).

Dies sagte Er entweder im Blick auf das künftige Reich, wenn die Bösen von den Guten geschieden werden. Oder Er sprach von Seiner Auferstehung, die schon damals geschehen sollte. Sie sollte nicht wie die unsere bis zum Ende der Welt aufgeschoben werden.

Dann fügte Er hinzu: „Wenn Gott in Ihm verherrlicht ist, wird Gott Ihn auch in Sich verherrlichen“ (Joh 13,32). Damit bezeugte Er unzweideutig Seine Auferstehung in naher Zukunft.

Weiterlesen (1070 Wörter)

Danach schloss Er noch dies an: „Kinder, nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch“ (vgl. Joh 13,33). Sie sollten nicht meinen, Gott werde Ihn so verherrlichen, dass Er nicht mehr durch irdische Gemeinschaft mit ihnen verbunden wäre. Darum sagte Er: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“

Es war, als sagte Er: „Obwohl Ich in Meiner baldigen Auferstehung verherrlicht werde, steige Ich doch nicht sogleich zum Himmel auf. Noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“ Denn nach der Apostelgeschichte verbrachte Er nach der Auferstehung vierzig Tage mit ihnen (vgl. Apg 1,3).

Er kam und ging, aß und trank. Zwar bedurfte Er weder Speise noch Trank. Doch zeigte Er dadurch, dass Sein Fleisch so wahrhaftig war, dass es auch ohne Bedürfnis zu essen und zu trinken dazu die Fähigkeit besaß.

Worauf wies Er also mit den Worten: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch“? Auf jene vierzig Tage oder auf etwas anderes? Man kann es auch so verstehen: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch, das heißt: noch bin Ich wie ihr in dieser Schwachheit des Fleisches.“

Das gilt selbstverständlich bis zu Seinem Tod und Seiner Auferstehung. Denn nachdem Er auferstanden war, blieb Er zwar, wie gesagt, vierzig Tage in voller Offenbarung leiblicher Gegenwart bei ihnen. Doch war Er nicht mehr mit ihnen in der Gemeinschaft menschlicher Schwachheit.

Es gibt auch eine andere, göttliche Gegenwart, die den menschlichen Sinnen unzugänglich ist. Von ihr sagte Er: „Ich bin bei euch alle Tage bis zur Vollendung der Welt“ (Mt 28,20). Das ist gewiss nicht dasselbe wie: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“ Denn „kurze Zeit“ bedeutet nicht „bis zur Vollendung der Welt“.

Selbst wenn man es so nähme, weil die Zeit dahinfliegt und tausend Jahre vor Gott wie ein Tag oder wie eine Nachtwache sind (vgl. Ps 89,5), darf man hier doch nicht an jene Gegenwart denken. Denn unmittelbar danach fügt Er hinzu: „Ihr werdet Mich suchen, und wie Ich den Juden sagte: Wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen, so sage Ich es jetzt auch euch“ (vgl. Joh 13,33).

Das bedeutet: Nach dieser kurzen Zeit, während der Ich bei euch bin, werdet ihr Mich suchen, und wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen. Können sie etwa auch nach der Vollendung der Welt nicht dorthin kommen, wohin Er geht?

Was wird Er dann meinen, wenn Er wenig später in Seinem Gebet sagt: „Vater, Ich will, dass auch sie dort bei Mir seien, wo Ich bin“ (Joh 17,24)? Also ist hier: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch“ nicht von jener Gegenwart gesagt, in der Er bis zur Vollendung der Welt bei ihnen sein wird.

Vielmehr ist es von der sterblichen Schwachheit gesagt, in der Er bis zu Seinem Leiden bei ihnen ist. Oder es ist von der leiblichen Gegenwart gesagt, in der Er bis zu Seiner Himmelfahrt bei ihnen sein wird. Wer eine dieser beiden Erklärungen wählt, widerspricht dem Glauben nicht.

Damit aber niemand meine, dies entspreche nicht der Wahrheit, möge er auf die Worte achten, die der Herr nach der Auferstehung bei einem anderen Evangelisten sprach. Wir sagten ja, der Herr könne auf die Gemeinschaft im sterblichen Fleisch hingewiesen haben, in der Er bis zum Leiden mit den Jüngern war.

Er sagte nämlich: „Das ist es, was Ich euch sagte, als Ich noch bei euch war“ (Lk 24,44). Dies wurde so gesprochen, als wäre Er in jenem Augenblick nicht bei denen gewesen, die neben Ihm standen, Ihn sahen, Ihn berührten und mit Ihm redeten.

Was bedeutet also „als Ich noch bei euch war“, wenn nicht dies: „Als Ich noch im sterblichen Fleisch war, in dem ihr seid“? Denn damals war Er zwar in demselben Fleisch auferstanden, aber nicht mehr mit ihnen in derselben Sterblichkeit.

Dort sagte Er, schon mit der Unsterblichkeit des Fleisches bekleidet, wahrhaft: „als Ich noch bei euch war.“ Wir können darin keinen anderen Sinn erkennen als diesen: „Als Ich noch mit euch in der Sterblichkeit des Fleisches war.“

So darf es auch hier nicht befremdlich aufgenommen werden, wenn Er sagte: „Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“ Denn Er sagte gleichsam: „Nur noch kurze Zeit bin Ich sterblich, wie ihr sterblich seid.“

Betrachten wir nun die folgenden Worte: „Ihr werdet Mich suchen, und wie Ich den Juden sagte: Wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen, so sage Ich es jetzt auch euch.“ Das heißt: jetzt könnt ihr es nicht.

Als Er dies den Juden sagte, fügte Er nicht „jetzt“ hinzu. Jene Apostel konnten damals also nicht dorthin kommen, wohin Er gehen würde. Später aber würden sie es können. Das sagte Er kurz danach dem Apostel Petrus sehr deutlich.

Denn als dieser sagte: „Herr, wohin gehst Du?“, antwortete Er ihm: „Wohin Ich gehe, kannst du Mir jetzt nicht folgen; später aber wirst du Mir folgen“ (Joh 13,36).

Was dies bedeutet, dürfen wir nicht aus Nachlässigkeit übergehen. Wohin konnten die Jünger dem Herrn damals nicht folgen, später aber doch? Wenn wir sagen, es sei vom Tod die Rede, kann dann bei einem geborenen Menschen eine Zeit gefunden werden, in der er nicht sterben könnte?

Denn so ist das Los der Menschen in diesem vergänglichen Leib: Dem Tod zu begegnen ist viel leichter, als das Leben zu erlangen. Damals waren sie also nicht weniger fähig, dem Herrn in den Tod zu folgen. Weniger fähig waren sie, dem Herrn in das Leben zu folgen, das keinen Tod hat.

Denn dorthin ging der Herr, wo Er, von den Toten auferstanden, nicht mehr stirbt und der Tod keine Macht mehr über Ihn hat (vgl. Röm 6,9).

Wie konnten sie damals schon dem Herrn folgen, der bereit war, um der Gerechtigkeit willen zu sterben, wenn sie noch nicht für das Martyrium gereift waren? Oder wie konnten sie damals schon dem Herrn folgen, der zur Unsterblichkeit des Fleisches ging?

Sie konnten jederzeit sterben, aber erst am Ende der Welt auferstehen. Oder wie konnten sie damals schon dem Herrn folgen, der zum Schoß des Vaters ging, ohne daran zu denken, sie zu verlassen? Von dort war Er nicht fortgegangen, als Er zu ihnen kam.

Denn niemand kann in jener Seligkeit sein, außer wer in der Liebe vollendet ist. Darum lehrte Er, wie sie fähig werden könnten, dorthin zu gehen, wohin Er ihnen vorausgehen würde. Er sagte: „Ein neues Gebot gebe Ich euch: dass ihr einander liebt“ (Joh 13,34).

Dies sind die Schritte, mit denen man Christus nachfolgen muss. Eine ausführlichere Rede darüber müssen wir jedoch auf eine andere Zeit verschieben.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Kinder, noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“ Wieder sagt Jesus Christus den Jüngern die Zukunft voraus. Wenn sie sich später erinnerten, sollten sie wissen, dass Jesus Christus ihnen dies vorhergesagt hatte, weil Er selbst alles klar wusste.

Auch sollten sie nicht verwirrt werden, wenn dieses Ereignis plötzlich und ganz unerwartet über sie käme. Er nannte die Jünger Kinder, nicht nur als Schöpfer aller Dinge, sondern auch als ihr Lehrer.

Durch alle diese Worte: „Kinder, noch kurze Zeit bin Ich bei euch“, entzündet Jesus Christus in den Jüngern noch stärker die Liebe zu Sich.

„Ihr werdet Mich suchen“, nachdem Ich gestorben bin. Als Jesus Christus zu den Juden sagte: „Ihr werdet Mich suchen“, fügte Er hinzu: „und ihr werdet Mich nicht finden“ (Joh 7,34).

Weiterlesen (101 Wörter)

Als Er aber zu den Jüngern spricht, fügt Er dies nicht hinzu, weil sie Ihn nach der Auferstehung fanden. Den Juden sagte Er: „Ihr werdet Mich suchen“, um ihren Zorn zu demütigen.

Den Jüngern sagte Er es, um ihnen noch größere Liebe zu Sich einzuflößen.

„Und wie Ich den Juden gesagt habe: Wohin Ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen, so sage Ich es jetzt auch euch.“

Zu den Juden sagte Jesus Christus dies, weil sie unwürdig waren, an diesen Ort zu kommen. Zu den Jüngern aber sagt Er es, weil sie nicht sogleich und nicht zusammen mit Ihm sterben sollten.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

„Kinder!“ Welch zarter, welch süßer Name! Ist dies nicht die Stimme des zärtlichsten Vaters? O, wie liebt der Herr die Seinen von Herzen!

„Kinder!“ Diese Stimme der Liebe ist umso erstaunlicher, als sie zugleich die Stimme der Weisheit ist. Sie sieht in den Jüngern noch unreife Kinder, bedeckt und bewahrt aber ihre Schwachheit mit dem Hauch belebender Liebe.

Als der Erlöser von Seiner nahenden Herrlichkeit sprach, konnten die Jünger meinen, Er rede von einem irdischen Reich. Denn sie hatten sich noch nicht von der Volksmeinung über das irdische Reich des Messias gelöst.

Der zärtliche Lehrer weist sie darauf hin, dass Er auf Erden und bei ihnen nicht mehr lange sein werde. Danach zeigt Er ihnen ihre Beziehung zu Seinem Reich der Herrlichkeit.

Weiterlesen (247 Wörter)

„Ihr werdet Mich suchen“, sagt Er, „und wie Ich den Juden gesagt habe, so sage Ich es jetzt auch euch: Wohin Ich gehe, könnt ihr nicht kommen.“

„Er erinnert sie daran, dass Er nicht erst jetzt, beim Herannahen der Bedrängnisse, vorhersagt, sondern schon lange vorausgesehen hat. Sie selbst sind Zeugen, da sie hörten, was Er den Juden sagte.“

Den Juden sagte der Erlöser nicht nur, dass sie Ihn suchen würden, sondern auch, dass sie Ihn nicht finden würden. Er sagte ihnen nicht nur, dass sie nicht dorthin kommen könnten, wohin Er gehe.

Er sagte ihnen auch, dass sie in ihrer Sünde sterben würden (Joh 7,31; Joh 8,21). Zu Seinen Jüngern spricht Er nicht so.

Trotzdem werden auch sie Ihn nur suchen. Trotzdem können auch sie nicht dorthin gehen, wohin Er geht. Und dies Letzte wird ihnen jetzt zugesprochen.

Was bedeutet das? Es bedeutet, dass es dem mit Liebe verbundenen Glauben auf Erden eigen ist, den Sohn Gottes nur zu suchen. Der kalte Glaube dagegen sucht Ihn und findet Ihn nicht, sondern stirbt in der Sünde.

Selbst die aufrichtigsten Christen können von der Erde aus jene Herrlichkeit nicht sehen, mit der der Sohn Gottes jetzt verherrlicht ist.

Auch jenseits des Grabes werden die Heiligen Gottes die volle Herrlichkeit des Sohnes Gottes erst dann sehen, wenn Er selbst in der Herrlichkeit Seines Vaters erscheinen wird.

„Wenn aber Christus, euer Leben, in Herrlichkeit erscheinen wird, dann werdet auch ihr mit Ihm in Herrlichkeit erscheinen“, sagt der Apostel Christi (Kol 3,4).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Als Jesus von Seinem Tod sprach, der doch Seine Herrlichkeit bilden sollte, wandte Er Sich unwillkürlich dem Gedanken an die bevorstehende Trennung von denen zu, die Ihm bis zum Ende treu geblieben waren. Nun richtete Er an sie Sein Abschiedswort und nannte sie so, wie Er sie bisher noch nie genannt hatte.

"Kinder!", sagte Er, "nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch. Wie Ich früher im Gespräch mit den Juden sagte, dass sie Mir nicht dorthin folgen können, wohin Ich gehe, so sage Ich auch euch: Ihr könnt Mir nicht folgen" (Joh 8,21).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Nicht lange blieb Ihm noch, bei ihnen zu sein. Wie Er früher zu den Juden gesprochen hatte, so sagte Er nun auch ihnen, dass sie nicht dorthin kommen könnten, wohin Er gehe. Dabei gab Er ihnen ein neues Gebot. Wenn sie es erfüllten, würden sie eine Gemeinschaft bilden, die von den Menschen dieser Welt völlig verschieden ist: das Gebot, einander zu lieben.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Kinder“ bedeutet eigentlich: kleine Kinder oder Kindlein. Dieses Wort war in den Evangelien bisher noch nicht vorgekommen.

Diese zärtliche, tief innige Bezeichnung strömte aus dem tiefen Gefühl der bald bevorstehenden Trennung von ihnen hervor. Es war eine Trennung unter schweren und für ihren Glauben versuchlichen Umständen.

„Nur noch kurze Zeit bin Ich bei euch.“ In dieser Gestalt und in diesen Beziehungen, wie sie bisher bestanden hatten, würde Er nur noch kurze Zeit bei ihnen sein.

Denn es blieben nur noch wenige Stunden bis zu jener Stunde, in der man Ihn im Garten Gethsemane gewaltsam von ihnen nehmen, verurteilen und dem Tod übergeben würde.

Weiterlesen (223 Wörter)

Nach Seiner Auferstehung aber wird Er schon in anderer Gestalt und in anderen Beziehungen mit ihnen sein. Er wird ihnen nur von Zeit zu Zeit erscheinen, und dann wird Er sie sichtbar ganz verlassen und in den Himmel auffahren.

Auf diese Zeit, nach der Himmelfahrt, richtet der Herr nun ihren Blick, wenn Er sagt: „Ihr werdet Mich suchen.“ Das heißt: Ihr werdet danach verlangen, Mir zu folgen, um Mich zu finden und bei Mir zu sein.

Doch dies ist bis zur Zeit nicht nötig. Ihr müsst in der Welt bleiben, um Mein Reich auf Erden auszubreiten und zu festigen.

Darum könnt ihr Mir jetzt nicht folgen und dorthin kommen, wohin Ich gehe: in die Himmel, in das herrliche Reich des Messias, das in den Himmeln triumphiert.

„Wie Ich den Juden gesagt habe“ (vgl. Joh 7,34; Joh 8,21). Doch besteht ein Unterschied. Den Juden wurde dies als Drohung und Strafe gesagt, mit dem ausdrücklichen Hinweis, dass sie Ihn niemals finden würden, wenn sie nicht an Ihn glaubten.

Sie würden in ihren Sünden sterben. Die Apostel aber können nur bis zu einer bestimmten Zeit nicht zu Ihm kommen. Danach wird Er sie zu Sich nehmen, damit auch sie dort seien, wo Er ist (Joh 14,3).

„Den Juden sagte Er dies, um sie zu erschrecken, den Aposteln aber, um in ihnen die Liebe zu entzünden“ (Chrysostomus).

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

"Kindlein!" Technia, filioli. Das ist ein Ausdruck großer Zärtlichkeit und Liebe, der die Jünger auf die Trennung vorbereitet. Doch danach sagt der Herr ihnen geradeheraus, dass Er nur noch kurze Zeit bei ihnen sein werde.

Mit diesen Worten sagt Er ihnen, dass sie in der Trennung von Ihm vorübergehend wie hilflose Kinder in Furcht und Schrecken der Einsamkeit sein werden. "Ihr werdet Mich suchen", fügt der Herr hinzu und erinnert daran, dass Er dies auch den Juden gesagt hatte (Joh 7,34).

Doch jetzt fügt Er nicht die damals zu den Juden gesprochenen Schlussworte hinzu: "und ihr werdet Mich nicht finden." Er sagt den Jüngern nur: "Wohin Ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen."

Weiterlesen (293 Wörter)

Der Herr Jesus, der zum Leiden und zum Tod ging, ging nicht nur als Mensch, sondern als Gottmensch. Dieser Weg kann einem gewöhnlichen Sterblichen nicht zugänglich und bekannt sein. In dieser Hinsicht konnten auch die Jünger, wie die Juden, dem Herrn in diesem Augenblick nicht folgen. Vgl. unten V. 35.

Doch zu den Jüngern sprach der Herr (Joh 14,18): "Ich werde euch nicht als Waisen zurücklassen, Ich komme zu euch." Und weiter: "Noch kurze Zeit, und ihr seht Mich nicht; und wieder kurze Zeit, und ihr werdet Mich sehen, denn Ich gehe zum Vater" (Joh 16,16).

Darum werden die Jünger, die den Herrn suchen sollen, Ihn auch finden. Um den Herrn aber zu finden, muss man Ihn mit Liebe und Glauben suchen.

"Ihr werdet Mich suchen und nicht finden", sagte der Herr zu den Juden. Und sie suchten Ihn wirklich mit Seelenqualen, sagt Chrysostomus, während ihrer Not und der Zerstörung Jerusalems.

Doch die Worte "ihr werdet Mich suchen" sind auch an die Jünger gerichtet, an alle Glaubenden und an die ganze Welt für immer. Nur den Ungläubigen sagte der Herr: Ihr werdet Mich nicht finden.

Die ganze christliche Welt muss unablässig den Herrn suchen. Die Jünger des Herrn suchten Ihn und fanden Ihn. Sie wurden gewürdigt, Ihn nach der Auferstehung zu sehen.

Auch der Erstmärtyrer Stephanus wurde noch vor seinem Tod gewürdigt, den Herrn auch nach Seiner Himmelfahrt zu sehen (Apg 7,55-56). Und der Apostel Paulus sah den Herrn während seines Lebens (Apg 9,4; 22,18; 1 Kor 15,8).

Alle Glaubenden finden den Herrn in ihren Herzen, wenn sie Ihn suchen. Sie finden Ruhe und Freude, sobald sie ihre Einsamkeit ohne den Herrn erkennen. Dann gewinnen sie die große Erkenntnis, dass die Erde nicht die Heimat des Menschen ist, sondern nur eine vorübergehende Wohnstätte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 25 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τεκνία
    teknia
    children
    G5040 · τεκνίον
  2. ἔτι
    eti
    still
    G2089 · ἔτι
  3. μικρὸν
    mikron
    small
    G3398 · μικρός
  4. μεθ᾽
    meth
    with/after
    G3326 · μετά
  5. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. εἰμι
    eimi
    sein
    G1510 · εἰμί
  7. ζητήσετέ
    zētēsete
    suchen
    G2212 · ζητέω
  8. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. καθὼς
    kathōs
    as/just as
    G2531 · καθώς
  11. εἶπον
    eipon
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  12. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. Ἰουδαίοις
    ioudaiois
    Jewish
    G2453 · Ἰουδαῖος
  14. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  15. Ὅπου
    hopou
    where(-ever)
    G3699 · ὅπου
  16. ἐγὼ
    egō
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  17. ὑπάγω
    hypagō
    gehen
    G5217 · ὑπάγω
  18. ὑμεῖς
    hymeis
    du/ihr
    G4771 · σύ
  19. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  20. δύνασθε
    dynasthe
    be able
    G1410 · δύναμαι
  21. ἐλθεῖν
    elthein
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  22. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  23. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  24. λέγω
    legō
    sprechen
    G3004 · λέγω
  25. ἄρτι
    arti
    jetzt/nun
    G737 · ἄρτι