Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 21,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es sind auch viele andere Dinge, die Jesus getan hat; so sie aber sollten eins nach dem andern geschrieben werden, achte ich, die Welt würde die Bücher nicht fassen, die zu schreiben wären.

Luther 1912 / Menge

εστιν δε και αλλα πολλα οσα εποιησεν ο ιησους ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον χωρησαι τα γραφομενα βιβλια αμην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Hieraus ist ersichtlich, dass ich ohne Parteilichkeit geschrieben habe. Wenn ich bei einer solchen Fülle nicht einmal so viel gesagt habe wie andere, sondern den größten Teil übergangen habe, was folgt dann?

Ich habe die Anschläge der Juden offengelegt und erzählt, wie sie Steine auf Ihn warfen, wie sie Ihn hassten, schmäh­ten und lästerten. Ich erzählte auch, wie sie Ihn sogar einen Besessenen und Betrüger nannten. Daraus ist klar, dass ich ohne Schmeichelei schrieb.

Wer schmeichelt, handelt gewöhnlich gerade umgekehrt. Alles Schändliche verbirgt er, die glänzenden Taten aber legt er dar.

Weiterlesen (789 Wörter)

Darum weigert er sich, nachdem er mit vollkommener Zuversicht geschrieben hat, was er schrieb, nicht, sein eigenes Zeugnis vorzubringen. Er fordert dazu auf, jedes Ereignis einzeln zu betrachten und zu prüfen.

Denn auch wir pflegen, wenn wir etwas für zweifellos wahr halten, unser eigenes Zeugnis darüber nicht zu verweigern. Wenn wir dies tun, um wieviel mehr er, der auf Eingebung des Geistes schrieb.

So sprachen auch die anderen Apostel in ihrer Verkündigung: „Wir sind Zeugen“ dessen, was wir verkünden, und „auch der Heilige Geist, den Gott denen gegeben hat, die Ihm gehorchen“ (Apg 5,32).

Zudem war Johannes bei allen Ereignissen gegenwärtig. Auch während der Kreuzigung verließ er Christus nicht, und ihm wurde die Gottesgebärerin anvertraut. All dies ist ein Zeichen, dass Christus ihn liebte und dass er alles genau wusste.

Wenn er aber sagt, es seien so viele Zeichen geschehen, so wundere dich darüber nicht. Bedenke vielmehr die unaussprechliche Macht dessen, der sie wirkt, und nimm das Gesagte im Glauben an.

Wie es für uns leicht ist zu reden, so ist es für Ihn ebenso oder noch viel leichter, zu tun, was Ihm gefällt. Es genügte, dass Er wollte, und alles wurde vollbracht.

Lasst uns also sorgfältig auf das Gesagte achten und nicht aufhören zu lesen und auszulegen. Aus häufigem Lesen werden wir großen Nutzen empfangen. Dadurch werden wir imstande sein, unser Leben zu reinigen und die Dornen in uns auszurotten.

Solche Dornen sind die Sünden und die Sorgen des Lebens. Sie sind unfruchtbar und schmerzhaft. Wie der Dorn, von welcher Seite man ihn auch berührt, den Berührenden verwundet, so sind auch die weltlichen Geschäfte.

Von welcher Seite man an sie herantritt, immer bringen sie dem Traurigkeit, der sich an sie bindet und sich um sie sorgt.

Die geistlichen Dinge aber sind nicht so. Im Gegenteil, sie gleichen einem kostbaren Stein, der, wie man ihn auch wendet, von überall her das Auge erfreut.

Hat zum Beispiel jemand Almosen gegeben? Dann nährt er sich nicht nur von der Hoffnung auf das Zukünftige, sondern genießt auch die hiesigen Güter. Er fürchtet nichts und tut alles mit großer Zuversicht.

Hat jemand die böse Gewohnheit überwunden? Noch bevor das Königtum kommt, empfängt er schon hier die Frucht. Er hört Lob und Zustimmung von allen, vor allem aber von seinem eigenen Gewissen.

So ist jedes gute Werk. Böse Werke dagegen quälen schon hier das Gewissen, noch vor der Gehenna.

Wenn du sündigst und an die Zukunft denkst, wirst du von Furcht und Zittern getroffen, obwohl dich niemand straft. Denkst du an die Gegenwart, so hast du viele Feinde und lebst im Argwohn.

Du kannst nicht einmal gerade auf die blicken, die dich verletzt haben. Besser gesagt, nicht einmal auf jene, die dich nicht verletzt haben.

Aus der Sünde empfangen wir nicht so sehr Lust wie Betrübnis. Da schreit das Gewissen, fremde Menschen verurteilen, Gott wird erzürnt, die Gehenna droht uns zu verschlingen, und die Gedanken können keine Ruhe finden.

Schwer, wahrhaft schwer und unerträglich ist die Sünde, schwerer als jedes Blei. Wer sie bei sich erkennt, kann keineswegs aufrecht blicken, selbst wenn er sehr stumpf wäre.

So war auch Ahab äußerst gottlos. Als er aber seine Sünde fühlte, ging er mit gesenktem Haupt, war zerknirscht und betrübt. Darum legte er Sacktuch an und vergoss Ströme von Tränen.

Wenn auch wir dies tun, wenn wir weinen wie Ahab und die Sünden von uns ablegen wie Zachäus, dann werden auch wir Vergebung empfangen.

Bei Geschwülsten und Wunden ist alles vergeblich, wenn jemand Arzneien auflegt, aber zuvor den zufließenden Stoff nicht aufhält, der die Wunde reizt. Denn die Quelle des Übels ist nicht aufgehalten.

So ist es auch mit uns. Wenn wir die Hände nicht von der Gewinnsucht zurückhalten und diesen unreinen Strom nicht abreißen lassen, dann wird alles vergeblich sein, auch wenn wir Almosen geben.

Was das Almosen heilt, das überflutet, verdirbt und verschlimmert die Gewinnsucht. Hören wir also zuerst auf zu rauben, und dann beginnen wir, Almosen zu geben.

Wenn wir aber selbst in den Abgrund streben, wo wird uns die Möglichkeit bleiben, stehenzubleiben? Wenn den Fallenden einer nach oben zieht, wie es das Almosen tut, ein anderer aber nach unten reißt, was geschieht dann?

Aus einem solchen Kampf wird nichts anderes entstehen, als dass dieser Mensch zerrissen wird.

Damit uns dies nicht widerfahre und damit das Almosen uns nicht verlasse und preisgebe, während die Gewinnsucht uns nach unten zieht, wollen wir uns erleichtern und nach oben auffliegen.

Dann werden wir von den bösen Werken befreit und durch die Übung in den guten Werken vollkommen. So werden wir der ewigen Güter gewürdigt werden durch die Gnade und Menschenliebe unseres Herrn Jesus Christus.

Mit Ihm sei dem Vater samt dem Heiligen Geist Herrlichkeit, Macht und Ehre, jetzt und immerdar und in die Ewigkeiten der Ewigkeiten. Amen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wundere dich nicht über das Wort, dass die Welt die Bücher nicht fassen könnte, wenn man Bücher über die Werke Jesu schriebe. Denke vielmehr an die unaussprechliche Kraft Gottes des Wortes und nimm das Gesagte im Glauben an.

Denn wie es uns leicht ist zu reden, so ist es Ihm leicht, und sogar weit leichter, zu wirken, was Ihm gefällt.

Einige sagen, dies sei nach der Gewohnheit der Schrift hyperbolisch gesagt. Denn die Schrift pflegt Hyperbeln zu gebrauchen. Zum Beispiel: „Wir sahen Städte, die bis an den Himmel reichen“, und: „Wir sahen Männer, und wir waren vor ihnen wie Heuschrecken“ (Num 13,29; Num 13,34), und Ähnliches.

In demselben Sinn, sagen sie, sei auch hier gesagt, die Welt könnte die geschriebenen Bücher nicht fassen.

Weiterlesen (176 Wörter)

Anders verstehen manche unter „Welt“ den Menschen, der weltlich sinnt. Die göttlichen und geheimnisvollen Werke aber, die Jesus in der unsichtbaren und sichtbaren Welt vollbracht hat, kann der weltliche Mensch nicht begreifen.

Ebenso wenig begreift er die Werke in der göttlichen Heilsökonomie der letzten Zeit, die voller Mysterien ist, nach dem Wort: „Noch vieles habe Ich euch zu sagen, aber ihr könnt es jetzt nicht tragen“ (Joh 16,12).

Lasst uns beten, dass die Werke und Worte des Herrn bei uns niemals in Vergessenheit geraten. Lasst uns immer dieses Buch des Geliebten aufschlagen und den Schatz suchen, der in den Wundern und in der Lehre Jesu beschlossen ist.

So mögen wir, in Wort und Leben gereinigt, am Tag der Offenbarung der unaussprechlichsten Werke und Mysterien gewürdigt werden. Diese können wir jetzt, da wir in der Welt sind, nicht fassen.

Mögen wir in Christus selbst vollkommen werden, der uns geliebt und uns durch Seinen geliebten Jünger mit Theologie und Erkenntnis Seiner erleuchtet hat. Ihm, dem Sohn, und dem Vater und dem Heiligen Geist sei Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Eine sehr große Menge göttlicher Zeichen, sagt er, und eine unzählbare Zahl von Werken wird sich finden. Aus vielen Tausenden sind diese ausgewählt, weil sie den Hörern in ausreichendem Maß vollen Nutzen bringen können.

Der wissbegierige und eifrige Leser möge den Verfasser des Buches nicht anklagen, sagt er, wenn er anderes nicht erwähnt hat.

Denn wenn man jede einzelne Tat von Ihm gesondert beschreiben wollte, ohne etwas auszulassen, würde eine unermessliche Menge von Büchern die Welt erfüllen. Hier aber, meinen wir, ist die Rede hyperbolisch gestaltet.

Zwar muss man denken, dass durch die Kraft unseres Erlösers viele Tausende von Wundern vollbracht wurden. Dennoch haben die Verfasser der Evangelien offenbar nur die bemerkenswertesten Ereignisse aufgeschrieben.

Weiterlesen (85 Wörter)

Sie wählten solche, durch die die Hörer am meisten im unversehrten Glauben gestärkt werden konnten. So sollten sie sittliche und dogmatische Unterweisung haben.

Sie sollten durch den rechten Glauben verherrlicht, durch Werke der Frömmigkeit vielfach geschmückt und sogar in die obere Stadt eintretend mit der Kirche der Erstgeborenen verbunden werden (Hebr 12,22-23; vgl. Hebr 13,14 und Offb 21,2).

So sollten sie bis zum Himmelreich selbst gelangen in Christus. Durch Ihn und mit Ihm sei Gott dem Vater Herrlichkeit mit dem Heiligen Geist in Ewigkeit. Amen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Man darf nicht meinen, die Welt könne sie wegen mangelnden Raumes nicht fassen. Denn wie hätten sie in ihr geschrieben werden können, wenn sie das Geschriebene nicht enthalten könnte?

Wahrscheinlich konnten sie wegen der unzureichenden Fassungskraft der Leser nicht aufgenommen werden. Denn auch wenn das Vertrauen zum Gesagten bleibt, scheinen Worte bisweilen den Glauben zu übersteigen.

Dies geschieht nicht, wenn etwas Unklares oder Zweifelhaftes durch Aufdeckung der Ursachen und Sinne erschlossen wird. Es geschieht vielmehr, wenn das Offenkundige entweder vergrößert oder verkleinert wird, ohne dabei von der Wahrheit abzuweichen.

Denn die Worte vergrößern das, was durch sie ausgedrückt wird, damit der Wille des Sprechenden deutlich werde, der dabei nicht täuschen will.

Weiterlesen (150 Wörter)

Wer das Maß des Vertrauens zu seinen Worten versteht, verkleinert in seiner Erzählung oder vergrößert bisweilen mehr, als es nötig wäre. Das heißt: Er versteht, dass der Leser dem Erzähler glauben wird, auch wenn dieser etwas stark überhöht und ausschmückt, um seinen Gedanken zu betonen oder stärkeren Eindruck zu machen.

Diese Redeform nennen nicht nur Lehrer der griechischen, sondern auch der lateinischen Grammatik auf Griechisch Hyperbel.

Diese Redeform findet sich sowohl in diesem Wort des Johannes als auch in vielen anderen göttlichen Schriften. Zum Beispiel: „Sie erheben ihren Mund bis zum Himmel“ (Ps 72,9). Oder: „den behaarten Scheitel dessen, der in seinen Gesetzlosigkeiten verharrt“ (Ps 67,22).

Auch an vielen anderen Stellen, an denen es in der Heiligen Schrift keinen Mangel gibt, finden sich andere Tropen, das heißt Ausdrucksweisen.

Ich könnte ausführlicher darüber sprechen, wenn ich nicht, da der Evangelist hier sein Evangelium beschließt, auch meiner Rede ein Ende setzen müsste.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Die Schrift hat das leere Reden über das Wesen dieser Ereignisse als etwas Überflüssiges und Nutzloses ausgelassen.

Mir scheint, Johannes, der Sohn des Donners, hat daran gedacht, als er am Ende der evangelischen Erzählung sprach. Durch die Donnerstimme der Lehren seines Evangeliums hatte er Verkündigungen vorausgesagt, die vieles vorwegnahmen.

Er sagte, der Herr habe vieles getan. Wollte man dies aber im Einzelnen aufschreiben, so könnte, meine ich, selbst die Welt die geschriebenen Bücher nicht fassen.

Gewiss sprach er dies nicht von den Heilungswundern. Denn die Erzählung lässt sie nicht unerwähnt, auch wenn sie nicht alle Geheilten mit Namen nennt.

Weiterlesen (106 Wörter)

Wenn er erzählt, dass Tote auferstehen, Blinde sehen, Taube hören, Lahme gehen und jede Krankheit geheilt wird, lässt er dadurch kein Wunder unerzählt. Er umfasst jedes von ihnen durch allgemeine Begriffe.

Vielleicht aber spricht der Evangelist aus der Tiefe der Erkenntnis davon, dass man die Größe des Sohnes Gottes nicht nur aus den Wundertaten im Fleisch erkennen soll.

Denn diese sind, wenn man sie betrachtet, gering im Vergleich mit der Größe der übrigen Werke. Da Gott alles in Weisheit geschaffen hat (Ps 103,24) und die Weisheit Gottes keine Grenze hat, kann die durch ihre eigenen Maße begrenzte Welt den Grund unbegrenzter Weisheit nicht in sich fassen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Es gibt aber auch vieles andere, was Jesus getan hat.“ Dasselbe hat der Evangelist schon früher über die Wunder Jesu Christi gesagt.

„Wenn es einzeln aufgeschrieben würde, so meine ich, könnte selbst die ganze Welt die geschriebenen Bücher nicht fassen. Amen.“ Die Welt könnte diese Bücher auch aus einem anderen Grund nicht fassen, nämlich nicht wegen der Menge der geschriebenen Bücher, sondern wegen der Größe dessen, was darin geschrieben steht.

Dies ist eine hyperbolische Redeweise, die auf die sehr große Zahl der vom Herrn vollbrachten Werke hinweist. Der Hyperbel bedienen sich sehr oft Schriftsteller und Redner, wenn sie die Größe irgendeiner Sache darstellen wollen.

Weiterlesen (136 Wörter)

Der Evangelist selbst hat durch das hinzugefügte Wort „ich meine“ die Hyperbel etwas gemildert und den Glauben an das gestärkt, was unglaublich scheinen könnte. Damit zeigt er, dass er so wegen der großen Menge der vom Herrn vollbrachten Werke gesprochen hat.

Sehr viele andere Werke hat Jesus Christus vollbracht, als der Allmächtige. Denn Ihm war es leichter zu wirken als uns zu reden.

Die Evangelisten aber haben nur das Nützlichere und für Glauben und Frömmigkeit Notwendigere aufgezeichnet. Sie setzten voraus, dass derjenige, der dem Aufgezeichneten nicht glaubt, auch dann nicht glauben würde, wenn mehr aufgezeichnet wäre.

Für den aber, der alles Aufgezeichnete im Glauben annimmt, besteht keinerlei Notwendigkeit nach mehr.

O dass doch auch wir vollkommene Diener der allvollkommenen Dreifaltigkeit erfunden werden und unser Leben mit einem guten Ende beschließen in Christus Jesus, unserem Herrn. Amen.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Doch muss man bedenken, dass keiner der Evangelisten daran dachte, das Leben Jesu Christi vollständig zu beschreiben. Sie schrieben nur in Ausschnitten und sagten ausdrücklich, dass man nicht alles beschreiben könne, was Jesus Christus getan hat. Denn wenn in Jesus Christus „die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig“ wohnte (Kol 2,9), wie könnte man dies aussprechen? Wenn sich in der physischen Welt das göttliche Wort nicht vollständig ausdrücken konnte, sondern nur teilweise, so konnte Es sich auch in den Evangelien nicht vollständig ausdrücken. Darum nannte man im Altertum die Evangelien nur απομνημονευματα των Αποστολων.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

„Vieles andere tat Jesus. Wenn man aber darüber im Einzelnen schreiben wollte, so könnte, meine ich“, sagt der Apostel und Evangelist Johannes, „selbst die Welt die geschriebenen Bücher nicht fassen. Amen.“

Keiner der vier Evangelisten erhob den Anspruch, die ganze Geschichte des irdischen Lebens Jesu Christi vollständig darzulegen. Das wäre auch unmöglich gewesen, nach dem Zeugnis des Evangelisten Johannes, der sein Evangelium mit diesen Worten beschließt.

„Vieles andere tat Jesus. Wenn man aber darüber im Einzelnen schreiben wollte, so könnte, meine ich, selbst die Welt die geschriebenen Bücher nicht fassen.“

Weiterlesen (94 Wörter)

Der Evangelist Johannes hat, wie bekannt, die Evangelien der ersten drei Evangelisten ergänzt. Doch auch er hat nach eigenem Bekenntnis bei weitem nicht alles beschrieben, was Jesus tat.

Folglich enthält auch sein Evangelium nur kurze Nachrichten über die wichtigsten Ereignisse im Leben Jesu Christi.

Keiner der vier Evangelisten beabsichtigte, das ganze Leben Jesu ausführlich zu beschreiben. Jeder von ihnen schrieb sein Evangelium für einen besonderen Leserkreis, damit sie glauben, dass Jesus der Christus ist, der Sohn Gottes (Joh 20,31).

Um dieses Ziel zu erreichen, genügte es, den Lesern nur von einigen Wundern zu berichten.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die dargelegte Geschichte ist nur ein kurzer Abriss davon, gleichsam ein Tropfen aus dem unermesslichen Meer. Nach dem Zeugnis des geliebten Jüngers hat Jesus „noch vieles andere getan. Wenn man aber alles einzeln niederschreiben wollte, so würde, meine ich, die Welt selbst die geschriebenen Bücher nicht fassen“.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Vieles andere tat Jesus.“ Dies ist eine Wiederholung und Bestätigung des Evangelisten, der Augenzeuge der Werke des Herrn und unmittelbarer Hörer Seiner Lehre war. Er bestätigt damit, was er schon früher ausgesprochen hatte (Joh 20,30-31).

„Selbst die Welt könnte die geschriebenen Bücher nicht fassen.“ „Wundere dich nicht über das Wort, dass die Welt die Bücher nicht fassen könnte, wenn man Bücher über die Werke Jesu schriebe. Denke vielmehr an die unaussprechliche Kraft Gottes des Wortes und nimm das Gesagte im Glauben an.

Denn wie es uns leicht ist zu reden, so ist es Ihm leicht, und sogar weit leichter, zu tun, was Ihm gefällt.

Weiterlesen (115 Wörter)

Einige aber sagen, dies sei nach der Gewohnheit der Schrift hyperbolisch gesagt. Denn die Schrift pflegt Hyperbeln zu gebrauchen. Zum Beispiel: Wir sahen Städte, die bis an den Himmel reichen. Und: Wir sahen Männer, und wir waren vor ihnen wie Heuschrecken (Num 13,29; Num 13,34), und Ähnliches.

Lasst uns beten, dass wir, in Wort und Leben gereinigt, am Tag der Offenbarung der unaussprechlichsten Werke und Mysterien gewürdigt werden. Diese können wir jetzt, da wir in der Welt sind, nicht fassen.

Mögen wir vollkommen werden in Christus selbst, der uns geliebt und uns durch Seinen geliebten Jünger mit Theologie und Erkenntnis Seiner, des Vaters und des Heiligen Geistes erleuchtet hat. Ihm sei Herrlichkeit in Ewigkeit.“ Amen.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Johannes der Theologe schließt sein Evangelium mit der Bekräftigung: Vieles andere hat Jesus getan. Wenn man es aber im Einzelnen niederschreiben wollte, so würde, meine ich, die Welt selbst die geschriebenen Bücher nicht fassen. Aus dem Leben und der Lehre des Herrn Jesus Christus haben die Evangelisten nur das Wesentlichste aufgezeichnet. Es dient dazu, unseren Glauben zu stärken: Jesus ist der Christus, der Sohn Gottes, damit wir im Glauben Leben haben in Seinem Namen (20,31).

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Vgl. oben Joh 20,30. Dieser Nachtrag stammt offenkundig von der Hand des Johannes. Er wiederholt denselben Gedanken, mit dem er Kapitel 20 beschlossen hat: Unendlich sind die Werke des Erbarmens und der Liebe, die der Sohn Gottes, unser Herr Jesus Christus, auf Erden offenbart hat. Er kam in die Welt, um Sünder zu retten. Ihm sei Ruhm, Ehre und Anbetung mit dem Vater und dem Heiligen Geist, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἔστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. ἄλλα
    alla
    ein anderer
    G243 · ἄλλος
  5. πολλὰ
    polla
    much
    G4183 · πολύς
  6. ἃ
    ha
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  7. ἐποίησεν
    epoiēsen
    I do
    G4160 · ποιέω
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  10. ἅτινα
    hatina
    who/which
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  11. ἐὰν
    ean
    wenn/falls
    G1437 · ἐάν
  12. γράφηται
    graphētai
    schreiben
    G1125 · γράφω
  13. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  14. ἕν
    hen
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  15. οὐδ᾽
    oud
    and not
    G3761 · οὐδέ
  16. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. οἶμαι
    oimai
    I think
    G3633 · οἴομαι
  18. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. κόσμον
    kosmon
    Welt
    G2889 · κόσμος
  20. χωρήσειν
    chōrēsein
    I make room
    G5562 · χωρέω
  21. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. γραφόμενα
    graphomena
    schreiben
    G1125 · γράφω
  23. βιβλία
    biblia
    scroll
    G975 · βιβλίον