Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 40 (39),5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wohl dem, der seine Hoffnung setzt auf den HERRN und sich nicht wendet zu den Hoffärtigen und zu denen, die mit Lügen umgehen!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אַ֥שְֽׁרֵי הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁר־שָׂ֣ם יְ֭הֹוָה מִבְטַח֑וֹ וְֽלֹא־פָנָ֥ה אֶל־רְ֝הָבִ֗ים וְשָׂטֵ֥י כָזָֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Blicke auf den Pfad, den du einschlagen möchtest. Betrachte all die Menschen, die den breiten Weg bevölkern. Es gibt einen bestimmten Grund, warum er zum Amphitheater führt und letztlich zum Tod. Der breite Weg führt in den Tod, wie es in Matthäus 7,13 geschrieben steht; seine Weite mag eine Zeitlang Freude bereiten, doch sein Ende bringt ewige Enge. Der Mob mag murren und jubeln, er eilt voran und versammelt sich! Lass dich nicht von ihnen beeinflussen; folge ihrem Beispiel nicht, denn das ist Eitelkeit und falsche Torheit. Lass den Herrn, deinen Gott, deine Hoffnung sein. Setze deine Hoffnung allein auf den Herrn, deinen Gott. Viele hoffen auf Reichtum von Gott und auf vergängliche Ehren, kurz gesagt, auf alles, was sie aus seiner Hand zu empfangen glauben, außer auf Gott selbst.

Weiterlesen (679 Wörter)

Doch ihr sollt nach eurem Gott selbst suchen und ohne Ablenkung zu ihm kommen! Vergesst alles andere und konzentriert euch auf Ihn (Philipper 3,14). Wahrlich, Er wird dich wieder auf den rechten Weg bringen, wenn du von ihm abgewichen bist; Er führt dich und bringt dich ans Ziel. Wohin wird dich weltliche Begierde führen? Was wird das letztendlich für dich bedeuten? Zuerst sehntest du dich nach einem kleinen Bauernhof, dann nach einem großen Anwesen; du schottest dich von deinen Nachbarn ab. Indem du an den Besitztümern anderer festhältst, verstärkst du dein unstillbares Verlangen, bis du das Ufer erreichst; nach dem Erreichen des Ufers begehrst du Inseln; und wenn du das ganze Land für dich beansprucht hast, denkst du vielleicht, den Himmel erobern zu können. Lass alle deine Leidenschaften hinter dir. Groß ist derjenige, der Himmel und Erde erschaffen hat. Gesegnet ist der Mensch, der den Namen des Herrn zu seiner Hoffnung erhebt und nicht auf Eitelkeiten und falsche Torheit schaut. Warum wird Wahnwitz als Lüge bezeichnet? Wahnwitz ist ein Trugbild, ebenso wie die Vernunft, die die Wahrheit erkennt. Denn das, was du für gut hältst, ist eine Illusion; du bist nicht bei Verstand. Ein hoher Fieberzustand hat dich in den Wahnsinn getrieben; das, was du liebst, ist nicht die Wirklichkeit. Ihr applaudiert dem Wagenlenker, jubelt ihm zu und seid besessen von ihm. All das ist Eitelkeit und falscher Wahnsinn. Nichts könnte besser oder angenehmer sein. Was kannst du für jemanden tun, der im Fieber liegt? Betet für solche Menschen, wenn ihr Mitleid verspürt. Denn sogar der Arzt wendet sich gewöhnlich an die Angehörigen, die besorgt und weinend um ihn stehen, um seine Einschätzung des schwerkranken Patienten zu erfahren. Der Arzt befindet sich in einem Zustand des Zweifelns: Er sieht keine guten Aussichten und hat Angst, Unruhe auszulösen. Er trifft eine bescheidene Empfehlung: Der gute Gott kann alles bewirken. Betet für ihn. Wen von diesen Verrückten soll ich aufhalten? Wer von ihnen wird mir Zuhören schenken? Wer würde uns nicht als Unglückliche betrachten? Sie glauben, wir seien von den großen Vergnügungen beraubt, die sie so sehr schätzen, nur weil wir nicht die gleichen Begierden hegen wie sie; sie erkennen nicht, dass diese Vergnügungen trügerisch sind. Es ist keine ehrenhafte Eitelkeit, sondern wahnhaftes Streben. So einer ruft: "Er hat gewonnen!" und prahlt mit seinen Errungenschaften; er möchte als Wahrsager erkannt werden; er strebt nach der Ehre, ohne in die Quelle des Göttlichen zu blicken, und gibt oft seine Meinung zu Dingen ab, ohne sie wirklich zu wissen. Warum das? Weil sie von ihrer eigenen Torheit geblendet sind. Doch warum wird das, was sie sagen, manchmal zur Wahrheit? Damit sie die Törichten verführen und sie in die Fänge der Falschheit locken, sobald sie den Anschein der Wahrheit erhascht haben. Lasst diese zurück, lasst sie in die Irre gehen, lasst sie verderben. Wären sie Teil unserer Gemeinschaft, müssten sie betrübt werden. Züchtige deine Glieder, die auf der Erde sind (Kolosser 3,5). Unser Gott sei unsere Hoffnung. Er, der alles erschaffen hat, ist der Höchste! Er, der die Schönheit in der Schöpfung hervorgebracht hat, ist schöner als alles. Er, der das Allmächtige erschuf, ist selbst allmächtig. Er, der das Großartige schuf, ist größer in Seiner Natur. Er wird für dich alles sein, was du liebst. Lerne, den Schöpfer in seiner Schöpfung zu verehren und in dem Werk dessen, der es vollbracht hat. Lass das Geschaffene nicht deine Zuneigung ablenken, damit du nicht den verlierst, der auch dich ins Leben gerufen hat. Selig ist der Mensch, der auf den Namen des Herrn vertraut und nicht auf Eitelkeiten und lügnerische Torheiten achtet. Wir werden ihm andere Anblicke bieten, im Austausch gegen solche, die ihm nicht zuträglich sind. Welche neuen Eindrücke sollen wir dem Christen anzubieten, den wir von den trügerischen Anblicken ablenken wollen? Ich danke dem Herrn, unserem Gott. Im folgenden Vers des Psalms zeigt er uns, welche Schauspiele wir den Zuschauern, die nach diesen Eindrücken verlangen, präsentieren sollen. Er soll sich nach einem Schauspiel umsehen, doch wir lassen ihn nicht ohne ein solches zurück. Was können wir ihm da geben? Höre auf das, was folgt.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Er fügt eine neue Einsicht hinzu und erklärt: „Selig sind die, die ihr Vertrauen auf den einzigen Gott setzen und ihre Augen nicht auf die Sorgen des gegenwärtigen Lebens richten; denn diese sind „Eitelkeit, falscher Wahn“ und eitle Gedanken. Ein trotziges inneres Ringen ist ein Zustand im gegenwärtigen Leben, den viele Propheten als tumultartig erlebten, und dessen sich der Gerechte rühmt, wenn er sagt: „Ich habe in meiner Unruhe gesprochen“ (Psalm 115,2). Ich will nicht auf Eitelkeit und täuschende Unruhe blicken (Psalm 115,2). Und er bezeichnet nur denjenigen als selig, der seine Hoffnung auf Gott gründet, nicht den, der sich mit den weltlichen Anfechtungen beschäftigt, welche beide „Eitelkeiten“ und „Lügen“ sind.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Was könnte es mehr geben? Der Gesegnete wird aus einem Sünder geformt, der von Leid betroffen ist; er wendet seinen Blick von der Vergänglichkeit dieser Welt ab, denn Vergänglichkeit ist Vergänglichkeit, und alles ist Vergänglichkeit (Prediger 1,2), wie es der weise Salomo festgestellt hat. Ist es nicht vergeblich, dem nachzueifern, was nicht sicher eintreten wird, da alles wie ein Schatten vergeht (Psalm 143,4)? Sinnlose Hast oder militärische Konflikte, in denen so viel Blut für einen temporären Besitz vergossen wird, oder Streitigkeiten in Wettbewerben der Künste, oder die Aufregung von Zirkusvorstellungen voller Leidenschaft, oder die schädlichen Lehren von Häretikern oder die trügerischen Worte und vermeintlichen Taten falscher Propheten, die sich himmlischer Offenbarungen rühmen.

Weiterlesen (115 Wörter)

Der Prophet sagt: "Wohl dem Menschen, dessen Vertrauen auf den Namen des Herrn ruht und der nicht auf Verdammnis und vergebliche Torheit sieht" (Psalm 39,5).

Es gibt also einen wahren Wahn. Das ist wohl der Wahnsinn der Propheten, die in einem Zustand der göttlichen Begeisterung, erfüllt vom Heiligen Geist, geweissagt haben. Sie wurden von manchen als verrückt angesehen, als sie, ohne auf ihr persönliches Wohl zu achten, nackt und barfuß wie der heilige Jesaja durch das Volk gingen und nicht nach eigenem Wollen riefen, sondern das, was Gott ihnen auftrug. Durch ihre Botschaft erkennen wir, dass uns die Mittel zur Erlösung reichlich zuteilwurden, weil der Eine erschienen ist, auf den wir so lange gewartet haben.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Bote Gottes spricht in dem vorangegangenen Psalm von diesen vergänglichen Dingen und erklärt: "Beides ist Eitelkeit für jeden Lebenden" (Ps 38,6) und weiterhin: "Beides ist Eitelkeit" (Ps 38,7). Hier lobt er denjenigen, der das Vergängliche hinter sich lässt und stattdessen die göttliche Hoffnung erlangt hat.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Der Name des Retters Der Name des Herrn ist, neben weiteren Bezeichnungen, das unvergängliche Heil. Wer seine Hoffnung auf diesen Namen setzt, vertraut darauf, dass er erlöst wird, nicht aufgrund eigener Leistungen, sondern einzig durch die Gnade Gottes.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

In diesen Worten erklingt ein Aufruf, der die Menschen dazu ermutigt, ihr Vertrauen auf Gott zu setzen. Selig ist derjenige, dessen Zuversicht im Namen des Herrn verankert ist, das heißt, der wahrhaftig in Frieden lebt, weil er sein ganzes Vertrauen auf den Herrn setzt, der allein allmächtig und voller Barmherzigkeit ist und daher in der Lage und bereit, diejenigen, die auf ihn vertrauen, aus allen Nöten zu befreien. Der Name des Herrn bezieht sich hier entweder auf die Anrufung Gottes, auf seine Macht und Autorität oder einfach auf Gott selbst.

Weiterlesen (169 Wörter)

Um die Bedeutung dieser Worte weiter zu verdeutlichen, fügt er hinzu: "und schaue nicht auf Eitelkeiten und falschen Wahn", was bedeutet: selig ist der Mensch, der nicht nach menschlicher Hilfe sucht und vor allem keine Rettung von Eitelkeiten und Scheinbarem erwartet, die nicht erlösen können, so wie es Eitelkeiten und törichte Menschen tun. Einige Ausleger bringen den Namen der Eitelkeit mit den eitlen Götzen der Heiden in Verbindung, während die falsche Salbung für die Weissagungen oder Prophezeiungen dieser falschen Götter steht. Nach der allgemeinen Auffassung der heiligen Väter bezieht sich der Name der Eitelkeiten jedoch auf alle vergeblichen Hoffnungen, die auf Menschen und andere Geschöpfe gefasst werden, und mit der falschen Salbung sind die trügerischen Hilfen gemeint, die als Salbung bezeichnet werden, weil sie von unvernünftigen und gewalttätigen Menschen gewählt werden. Hierzu zählen unter anderem auch die falschen Vorhersagen der Sterndeuter, die Weissagungen der Chiromanten, Zauberei, die Beschwörung der Toten sowie die abergläubischen Vorzeichen des Vogelzuges, an die viele Menschen glauben und sich verlassen, trotz ihrer Unvernunft und Törichtheit.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.