Theophylakt von Bulgarien
Ihr Unverständigen! Ist nicht derjenige, der den Körper erschaffen hat, auch der Schöpfer der Seele, auf die ihr so viel Wert legt? Daher ist es notwendig, dass auch die Seele gereinigt wird.
Ihr Narren, meinet ihr, daß es inwendig rein sei, wenn's auswendig rein ist?
αφρονες ουχ ο ποιησας το εξωθεν και το εσωθεν εποιησεν
6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 7 Kommentare
Ihr Unverständigen! Ist nicht derjenige, der den Körper erschaffen hat, auch der Schöpfer der Seele, auf die ihr so viel Wert legt? Daher ist es notwendig, dass auch die Seele gereinigt wird.
"Denn der, der das Äußere erschaffen hat", sagt er, "hat auch das Innere erschaffen", was bedeutet, dass der Schöpfer des Körpers auch den Schöpfer der Seele ist. Da beide Aspekte Werke des einen gerechten Gottes sind, sollte auch ihre Reinigung einheitlich sein. Doch dies entsprach nicht der Praxis der Schriftgelehrten und Pharisäer; denn bei all ihrem Bestreben nach äußerlicher Reinheit waren sie darauf bedacht, sämtliche Vorschriften zu befolgen. Sie trugen Trauer zur Schau, als ob sie durch das Fasten geschwächt wären; und wie es der Heiland ausdrückte, "machten sie die Säume ihrer Gewänder breit und weiteten ihre Schärpen und standen auf der Straße und beteten, damit sie von vielen gesehen würden".
Sie suchten eher den Lobpreis der Menschen als den des Herrn und strebten danach, den Beifall der Zuschauer zu gewinnen. Kurz gesagt, während sie sich vor den Menschen als Musterhaftigkeit eines gesetzestreuen Lebens präsentierten, entfremdeten sie sich auf jede erdenkliche Weise von der wahren Gottesliebe. "Weiße Gräber waren sie", wie der Heiland sagte, "die außen schön sind, aber innen voll von Totengebeinen und aller Unreinheit." Christus hingegen verlangt von uns, dass wir keine Ähnlichkeit mit ihnen haben, sondern geistliche Anbeter sind, die heilig und untadelig in Seele und Leib leben. Denn auch einer aus unserer Gemeinschaft sprach: "Reinigt eure Hände, ihr Sünder, und heiligt eure Herzen, ihr Zweifler." Und der Psalmist David singt an einer Stelle: "Schaffe in mir ein reines Herz, o Gott, und erneuere einen rechten Geist in mir." Ebenso spricht der Prophet Jesaja im Namen Gottes: "Wascht euch, macht euch rein; legt die Missetaten von euren Seelen ab vor meinen Augen. Lasst ab von euren Missetaten." Achtet auf die Präzision der Worte: Denn seine Worte lauten: "Legt vor Meinen Augen die Sünden von euren Seelen ab." Die Bösen mögen zwar manchmal den Blicken der Menschen entgehen, doch niemals dem Blick Gottes. Daher obliegt es uns, da Gott das Verborgene sieht, die Ungerechtigkeit vor seinen Augen zu tilgen.
Reinigung
Was hat der Heiland gesagt? Er wies sie zurecht und erklärte: „Ihr Pharisäer reinigt das Äußere des Bechers und der Schale, aber euer Inneres ist voll von Unterschlagung und Betrug“ (Lk 11,39). Der Herr hätte leicht andere Ausdrücke wählen können, um den törichten Pharisäer zu ermahnen, doch er sah dies als eine geeignete Gelegenheit. Er verknüpfte seine Lehre mit einem Vergleich, den sie direkt vor Augen hatten. In einer Zeit des Essens und Beisammenseins wählte er den Becher und die Schale als einfaches Beispiel. Er verdeutlichte, dass jene, die Gott wahrhaftig dienen, untadelig und rein sein müssen, nicht nur in körperlicher Sauberkeit, sondern auch in ihren Gedanken.
Die Geschirrteile, die zum Essen verwendet werden, müssen von Unreinheiten befreit sein, die sowohl innen als auch außen zu finden sind. Er sagt, dass derjenige, der das Äußere gereinigt hat, ebenfalls das Innere gereinigt hat. Dies bedeutet, dass der, der den Körper geschaffen hat, auch die Seele geschaffen hat. Da sowohl der Körper als auch die Seele Schöpfungen eines tugendhaften Gottes sind, müssen beide gleichsam gereinigt werden.
Die Schöpfung des einen Schöpfers umfasst sowohl den Körper als auch die Seele. Warum widmest du dich also nicht auch ihrer Reinigung? Im vorherigen Kapitel wird das noch deutlicher formuliert: "Blinder Pharisäer, reinige zuerst das Innere des Bechers und der Schale, damit auch das Äußere rein sei." Suche dort nach der Erklärung.
Der Herr sprach zu ihnen, um ihre Unrechtmäßigkeiten zu rügen. Er wies darauf hin, dass sie sich übermäßig um das Äußere sorgten, während das Innere vernachlässigt wurde. Als das wirksamste Mittel zur Sündenreinigung nannte er nicht das Waschen, sondern das Geben von Almosen. Er kritisierte ihre Kleingeistigkeit, weil sie sogar von den Pflanzen im Garten den Zehnten an den Tempel abgaben, während sie die hohen moralischen Maßstäbe außer Acht ließen. Zudem rügte er ihre Eitelkeit, die sie dazu brachte, von den Menschen Ehre und Anerkennung einzufordern. Er verglich sie mit kunstvoll verzierten Gräbern, die von Menschen betreten werden, ohne beachtet zu werden, dass sie in Wahrheit Gräber sind, und sich dadurch beschmutzen.
"Unverständlich": Das hier gebrauchte Wort bezieht sich nicht nur auf Unvernunft und Dummheit, sondern umfasst auch Unmoral und Böses (vgl. Psalm 15,1, Sprüche 13,19, Sprüche 14,9). - Ist er nicht derjenige, der...: Hat Gott, der den physischen Leib geschaffen hat, nicht auch die Seele ins Leben gerufen? Ihr, Pharisäer, die ihr so sehr darauf achtet, euren Körper rein zu halten, indem ihr euch vor dem Essen die Hände wascht, um Gott zu gefallen, warum sorgt ihr nicht dafür, dass eure Seele, die kostbarer ist als euer Leib, vor Gott makellos ist? Ihr, die ihr euch gewissenhaft um die Reinheit der Schüsseln und des Geschirrs kümmert, solltet euch stattdessen um die Reinheit eurer Seelen bemühen.
Ein Pharisäer, der vermutlich nach einem Vorwand suchte, um den Herrn zu beschuldigen, lud ihn ein, mit ihm zu speisen. Wie die Sonne, die laut den Worten des heiligen Gregor von Nyssa "nicht nur die Ebenen, sondern auch die Schluchten und tiefen Höhlen erhellt", offenbarte der Reinste und Gerechte große Nachsicht gegenüber seinen Feinden, um sie zu erleuchten und zu belehren. Er nahm die Einladung an, trat in das Haus ein und legte sich zu Tisch. Der Pharisäer, der die Vorurteile seiner Gruppe teilte, war erstaunt darüber, dass der Herr sich vor dem Essen nicht die Hände gewaschen hatte, das heißt, dass er diesen unwesentlichen Brauch, dem von den Pharisäern eine unzulässige Bedeutung beigemessen wurde, nicht beachtete.
Als Antwort auf die Gedanken des Pharisäers, die er in dessen Herzen erkannte, wies der Herzträger mit kraftvollen Worten auf die größten Laster hin, die seine Zeitgenossen prägten – die Missachtung des Wesens des Gesetzes, die Bevorzugung des Äußeren gegenüber dem Inneren, die Geringschätzung des Wesentlichen und die Vorherrschaft von Heuchelei, Ehrgeiz und Hartherzigkeit. Einige der starken Worte, die der Herr nun gegen die Pharisäer verwendete, wiederholte er später in einer tiefgreifenden Anklage unter ihnen, die er kurz vor seinem Leiden äußerte (Matthäus 23:4, 6-7, 13, 23, 25, 27, 29, 34-35). „Ihr Pharisäer, reinigt eure äußeren Schalen und Schüsseln, aber euer Inneres ist voller Raub und Betrug, und was in den Schalen und Schüsseln enthalten ist, habt ihr durch unreine Mittel erworben. Gott hat sowohl den Leib als auch die Seele geschaffen, sodass man, während man sich um den Leib kümmert, die Seele nicht vernachlässigen sollte. Unverständige, ist nicht der, der das Äußere geschaffen hat, auch der, der das Innere gemacht hat? Gebt von beidem, was existiert, Almosen und versucht, eure Sünden durch Nächstenliebe wiedergutzumachen, und alles wird für euch rein sein – die äußere Unreinheit wird eure Seele nicht verunreinigen."
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.