Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 17,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er sprach aber zu den Jüngern: Es wird die Zeit kommen, daß ihr werdet begehren zu sehen einen Tag des Menschensohnes, und werdet ihn nicht sehen.

Luther 1912 / Menge

ειπεν δε προς τους μαθητας ελευσονται ημεραι οτε επιθυμησετε μιαν των ημερων του υιου του ανθρωπου ιδειν και ουκ οψεσθε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Das bedeutet, das Reich Gottes ist in euch vorhanden, solange Ich bei euch bin. Es ist nicht nur eurem Glauben und eurer Nachfolge geschuldet, sondern vor allem eurer sorgfältigen Lebensweise, denn Ich kümmere mich um euch und denke an euch. Wenn Ich jedoch nicht mehr bei euch bin, werden Tage kommen, an denen ihr den Widrigkeiten ausgeliefert seid, geleitet von Machthabern und Herrschern. Dann werdet ihr nach dem Reich Gottes und dem vertrauten Leben, das ihr in Meiner Gegenwart geführt habt, verlangen und oft sehnen, wenigstens für einen Tag, an dem Ich bei euch war, das Gefühl der Sicherheit zurückzugewinnen.

Weiterlesen (100 Wörter)

Obwohl die Jünger auch in Meiner Gegenwart ein Leben voller Mühen und Gefahren erlebten und die Flucht von dem, der verfolgt wurde, erduldeten, wird der Vergleich ihrer vergangenen Erlebnisse mit den zukünftigen Bedrohungen den Eindruck erwecken, dass sie damals in Sicherheit lebten. Daher war auch in dieser Form des Lebens, das von geringen Gefahren und Mühen geprägt war, das Reich Gottes in den Aposteln spürbar, während sie nach der Auferstehung gleichsam unterdrückt und verbannt waren. Mit diesen Worten bereitet der Herr die Herzen der Apostel auf Arbeit und Geduld vor und ermahnt sie, sich nicht anfechten zu lassen (Joh 16,1).

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er dies klar allen Menschen verdeutlicht hat, richtet er nun seine Worte an seine heiligen Jünger, zu denen er als seinen wahren Gefährten sagt: "Es werden Tage kommen, da werdet ihr begehren, einen der Tage des Menschensohns zu sehen, und ihr werdet ihn nicht sehen." Versucht der Herr mittels dieser Worte, seinen Jüngern Furcht einzuflößen? Zieht er ihnen vorab die Kraft und macht sie mutlos gegenüber den Verfolgungen und Versuchungen, die ihnen bevorstehen? Das ist nicht sein Anliegen, sondern vielmehr das Gegenteil: Er möchte, dass sie auf alles vorbereitet sind, was die Menschen betrüben kann, und dass sie entschlossen sind, geduldig zu leiden, damit sie, wenn sie angenommen werden, in das Reich Gottes eintreten können.

Weiterlesen (128 Wörter)

Er warnt sie daher, dass vor seiner Wiederkunft vom Himmel, bei der Vollendung der Welt, Trübsal und Verfolgung ihm vorangehen werden, sodass sie sich wünschen, einen der Tage des Menschensohns miterleben zu dürfen, also einen solchen Tag, an dem sie noch mit Christus umhergingen und mit ihm sprachen. Doch bereits damals waren die Juden nicht wenig gewalttätig gegen ihn. Sie steinigten ihn; sie verfolgten ihn nicht nur einmal, sondern oft; sie brachten ihn an den Rand des Abgrunds, um ihn zu stürzen; sie bedrängten ihn mit Vorwürfen und Verleumdungen, und es gab keine Form der Bosheit, die sie nicht gegen ihn ausübten. Warum äußerte er dann, dass die Jünger sich nach einem seiner Tage sehnen würden? Weil im Vergleich zu den großen Übeln die kleineren sozusagen wünschenswert erscheinen.

Der Herr spricht zu seinen gesegneten Jüngern, die ihm als treue Begleiter zur Seite stehen. Er erklärt: "Es werden Tage kommen, da werdet ihr wünschen, wenigstens einen Tag des Menschensohns zu sehen, und ihr werdet es nicht tun" (Lk 17,22). <...> Er wollte sie auf die widrigen Erfahrungen vorbereiten, die ihnen begegnen könnten, und ihnen klar machen, dass sie bereit sein sollen, alles mit Geduld zu ertragen und würdig zu werden, in das Reich Gottes einzugehen. Er wollte, dass sie verstehen, dass es vor seiner Wiederkunft aus dem Himmel am Ende der Zeiten Zeiten der Not und der Verfolgung geben wird. Sie werden sich danach sehnen, einen der Tage des Menschensohns zu erleben, so wie sie es taten, während sie ihm folgten und mit ihm sprachen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Die Pharisäer fragten ihn zwar spöttisch, doch er erwiderte ihnen mit Sanftmut und seiner gewohnten Schärfe. Seinen Jüngern kündigte er schließlich an, dass er, obwohl er noch nicht gestorben war, nicht mehr bei ihnen verweilen werde. Dies verdeutlicht den Wunsch der Jünger, wenigstens einen Tag seines Lebens zu erleben.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Er sprach jedoch zu seinen Jüngern über sein Erscheinen im Gericht, das über die Ungehorsamen folgen wird, nachdem seine Person von seiner Generation abgelehnt wurde: „Für die Nachfolger Christi werden schwere Zeiten eintreten, in denen sie sich danach sehnen werden, dass die Tage, die sie jetzt mit dem Menschensohn verbringen, zurückkehren. Sie werden durch falsche Nachrichten beunruhigt werden: „Hier ist der Christus, dort ist der Christus, hier ist der Christus.“ Doch diesmal wird er auf der Erde in einer anderen Weise erscheinen als jetzt.

Weiterlesen (145 Wörter)

Er wird wie ein Blitz erscheinen, nicht in menschlicher Gestalt, sondern im Gericht des Himmels, und er wird wie ein Blitz von einer Seite des Himmels zur anderen leuchten - überall dort, wo das ungehorsame Volk verstreut ist und das Gericht ausgeführt werden soll. Dieser Tag des Gerichts wird die Menschen in ihrem Leichtsinn erfassen, wie es in den Tagen Noahs und Lots geschah; und wer sein Heil schätzt, muss alles opfern und sich hastig von denjenigen entfernen, die dem Verderben geweiht sind. Dann kann niemand für seine Sicherheit garantieren, wenn er in ihrer Mitte bleibt. (Wer wird auf dem Dach sein, - auf dem Feld, - zwei in einem Bett...). Die Jünger fragten, wo genau das geschehen würde. Der Herr antwortete: „Wo der Leichnam ist, dort werden sich die Adler versammeln“, d.h. überall dort, wo es Menschen gibt, die einem solchen Gericht unterworfen sind.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Einige der von Lukas überlieferten Aussagen finden sich in der bedeutenden prophetischen Rede Jesu über die Zerstörung Jerusalems und das Ende der Welt, die er vor den Aposteln hielt. Es ist sehr wahrscheinlich, dass Christus in ähnlicher Weise mehrfach über dieses Thema sprach und bestimmte Worte wiederholte; zudem könnten die Evangelisten Elemente aus der jeweiligen Überlieferung hinzugefügt haben, die in anderen Kontexten oder zu anderen Zeiten von Jesus geäußert wurden.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Herr sprach auch zu den Jüngern. Seine Antwort richtet sich ebenso an die Pharisäer. In dieser Situation, möglicherweise in deren Anwesenheit, gibt der Herr den Jüngern wichtige Weisungen. Er lenkt ihren Blick auf die Ankunft des Menschensohnes als Gericht über jene Generation, die das Reich des Messias nicht wahrgenommen und den Messias selbst abgelehnt hat. Zudem spricht er von seinem zukünftigen zweiten Kommen, dessen Merkmale in vielerlei Hinsicht vergleichbar sind (siehe Anmerkung zu Mt. 24). Daher ähnelt die Ansprache des Herrn in gewisser Weise seinen Worten über die Zerstörung Jerusalems und das Ende der Welt (Mt. 24) und ist in mehreren Aspekten direkt.

Weiterlesen (132 Wörter)

„Die Tage werden kommen“ usw. Wenn man diese Worte Christi auf sein erstes geheimnisvolles Kommen zum Gericht über das jüdische Volk bei der Zerstörung Jerusalems bezieht, weisen sie auf das große Unheil hin, das dann über sie kommen wird. Die Zeiten werden so bedrückend und das Unglück so gravierend sein, dass die Jünger des Herrn den Wunsch haben werden, „sogar einen“ der strahlenden „Tage“ des Lebens des Herrn zu erleben, doch sie werden nicht sehen: denn der Herr wird sein Angesicht als Zeichen seines Zorns gegen das Volk verbergen, und sein Gericht über Jerusalem wird sich in schwerwiegendem Unheil manifestieren. Sollte sich all dies jedoch auf das zweite Kommen Christi beziehen (vgl. Anm. zu Matthäus 24,23 ff.), deutet die Rede des Herrn auf die schweren Zeiten hin, die vor seinem Kommen liegen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Nach der kurzen, aber bedeutungsvollen Ankündigung des Herrn über das Kommen seines Reiches auf Erden wendete er sich an seine Jünger, um weitere Einsichten in die Geheimnisse des göttlichen Plans zu vermitteln. Er wies sie auf das bevorstehende Gericht hin, das über das jüdische Volk verhängt werden würde, das seinen Messias abgelehnt hat, sowie auf sein zweites Kommen, sodass die Merkmale dieser beiden Ereignisse – den Fall Jerusalems und das Ende der Welt – vergleichbare Züge aufweisen.

Weiterlesen (151 Wörter)

Die Offenbarung seiner Herrlichkeit wird nicht zu dem Zeitpunkt eintreten, an dem sie, nach seinem Weggang aus dieser Welt und in einer Zeit großer Prüfungen und Leiden, ihn physisch sehen möchten, noch an jenen Orten, wo Betrüger und Träumer, die auf das irdische Königreich des Messias hofften, vergeblich auf ihn verweisen. Es werden Tage kommen, an denen ihr euch herbeisehnen werdet, den Menschensohn zu sehen, und ihr werdet ihn nicht erblicken. Der Herr verglich die bevorstehende Enthüllung seiner Herrlichkeit mit einer majestätischen Naturgewalt, die durch ihre Schnelligkeit, Überraschung und überwältigende Präsenz beeindruckt: Wie der Blitz, der von einem Himmel zum anderen leuchtet, so wird auch der Menschensohn an seinem Tag erscheinen. Doch vor dieser Demonstration von Macht und Herrlichkeit muss der Menschensohn eine tiefe Erniedrigung erleiden, bis hin zum Kreuz und zum Tod; doch zuvor ist es ihm bestimmt, viel zu leiden und von diesem Geschlecht in Versuchung geführt zu werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  4. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. μαθητάς
    mathētas
    Jünger
    G3101 · μαθητής
  6. Ἐλεύσονται
    eleusontai
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  7. ἡμέραι
    hēmerai
    Tag
    G2250 · ἡμέρα
  8. ὅτε
    hote
    wann/als
    G3753 · ὅτε
  9. ἐπιθυμήσετε
    epithymēsete
    I long for
    G1937 · ἐπιθυμέω
  10. μίαν
    mian
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  11. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. ἡμερῶν
    hēmerōn
    Tag
    G2250 · ἡμέρα
  13. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Υἱοῦ
    huiou
    Sohn
    G5207 · υἱός
  15. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἀνθρώπου
    anthrōpou
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  17. ἰδεῖν
    idein
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  20. ὄψεσθε
    opsesthe
    sehen
    G3708 · ὁράω