Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 18,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

der es nicht vielfältig wieder empfange in dieser Zeit, und in der zukünftigen Welt das ewige Leben.

Luther 1912 / Menge

ος ου μη απολαβη πολλαπλασιονα εν τω καιρω τουτω και εν τω αιωνι τω ερχομενω ζωην αιωνιον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Und er erhält als Antwort, dass jedem in der gegenwärtigen sowie in der zukünftigen Zeit vergolten wird, der sein Hab und Gut um Gottes willen missachtet, selbst wenn es gering erscheint. Achtet nicht auf die Wenigkeit, sondern darauf, dass selbst dieses Kleine sämtliche Mittel für das Leben in sich birgt, und dass er, wie ihr auf viel Großes hofft, mit diesem geringen Besitz sein Leben zu erhalten sucht. Ich behaupte nicht, dass derjenige, der wenig besitzt, eine besondere Zuneigung dazu hat. Das lässt sich an den Vätern ablesen. Wenn sie nur ein Kind haben, empfinden sie oft eine größere Zuneigung zu diesem als zu mehreren Kindern. So liebt auch der Arme, der ein Haus und ein Feld besitzt, diese mehr als ihr, die ihr viele Dinge habt.

Weiterlesen (82 Wörter)

Sollte dem nicht so sein und beide die gleiche Zuneigung empfinden, dann wäre der Verzicht gleichviel wert. Aus diesem Grund empfangen sie auch in der gegenwärtigen Zeit einen weit größeren Lohn, ähnlich wie die Apostel. Denn jeder von ihnen hat, nachdem er sein Heim verlassen hat, herrliche Tempel, Felder, Gemeinden und viele Gläubige, die ihm durch Eifer und Glauben verbunden sind, empfangen. Und im kommenden Zeitalter werden sie nicht viele solcher Felder und irdischen Ehren erhalten, sondern das Geschenk des ewigen Lebens.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Lass uns nun betrachten, wie jemand, der Haus, Vater, Mutter, Brüder oder sogar seine Frau verlässt, in dieser Zeit ein Vielfaches mehr empfängt. Soll er etwa eine Vielzahl von Frauen haben oder viele Väter auf dieser Erde anstelle eines einzelnen finden und so seine irdische Verwandtschaft enorm erhöhen? Das ist nicht unser Anliegen. Stattdessen wollen wir sagen, dass er, wenn er diese weltlichen und vergänglichen Dinge hinter sich lässt, etwas von weit größerem Wert erhalten wird, und zwar eine vielfache Bereicherung im Vergleich zu dem, was er aufgegeben hat. Nehmen wir dazu die heiligen Apostel als Beispiel; sie waren keine Männer von weltlichem Ansehen, hatten keine bemerkenswerten Redekünste und verfügten nicht über eine geschliffene Sprache oder sprachliche Eleganz.

Weiterlesen (370 Wörter)

Im Gegenteil, sie waren ungeschult in der Rede und von Beruf Fischer, die mit ihrer Arbeit für ihren Lebensunterhalt sorgten. Doch alles, was sie hatten, ließen sie zurück, um treue Diener Christi zu sein, und nichts konnte sie daran hindern oder sie zu weltlichen Beschäftigungen verleiten. Was haben sie gewonnen, wenn sie nur wenig aufgaben? Sie wurden mit dem Heiligen Geist erfüllt; sie erhielten die Macht, unreine Geister auszutreiben; sie fullbrachten Wunder; der Schatten des Petrus heilte die Kranken; sie erlangten in der Welt Ruhm unter den Menschen, zunächst in der Herrlichkeit und waren sowohl lebendig als auch nach ihrem Tod nachahmenswert und berühmt. Wer könnte die geheimnisvollen Lehren Christi vergessen, die sie der Welt verkündeten? Wer bewundert nicht die Krone der Herrlichkeit, die ihnen zuteilwurde? Vielleicht fragt ihr: "Sollten wir denn alle so sein wie sie?" Darauf antworten wir, dass auch jeder von uns, der an Christus glaubt und seinen Namen liebt, wenn er ein Haus verlässt, die himmlischen Wohnungen gewinnen wird; und wenn er einen Vater zurücklässt, wird er den Vater im Himmel empfangen. Auch wenn er von seinen Brüdern getrennt ist, wird Christus ihn dennoch in seine Gemeinschaft aufnehmen. Verlässt er eine Frau, wird er die göttliche Weisheit, die vom Himmel kommt, als Bewohnerin seines Herzens finden. Denn es steht geschrieben: „Sage zur Weisheit, dass sie deine Schwester ist, und mache den Verstand zu deinem Freund.“ Durch sie wirst du geistliche Früchte hervorbringen, die dir die Hoffnung der Heiligen schenken und dich mit den Engeln vereinen. Und wenn du deine Mutter verlässt, wirst du eine andere finden, die unerreicht überlegen ist: „das Jerusalem, das oben ist, das frei ist und unsere Mutter.“ Wie sind diese Dinge nicht um ein Vielfaches besser als das, was übrig bleibt? Denn diese sind vergänglich und schnell vergehen sie, ebenso wie der Tau oder ein traumhaftes Bild. Jeder, der jedoch dieser Segnungen teilhaftig wird, wird bereits in dieser Welt bewundert und geschätzt und wird von Gott und den Menschen mit Ehre geschmückt. Weit mehr als alles Irdische und Weltliche sind diese Segnungen, und ihr Geber ist unser gemeinsamer Herr und Heiland, durch den und mit dem Gott, dem Vater, Lob und Herrschaft gebührt, mit dem Heiligen Geist, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Im selben Abschnitt wird all dies umfassend behandelt und anschaulich erläutert.

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Unentgeltlicher Dienst

So sprach der Herr: Wenn ihr ein Festmahl oder ein Abendessen veranstaltet, ladet nicht die Reichen, eure Freunde oder eure Nachbarn und Verwandten ein, damit sie euch nicht einladen und ihr von ihnen eine Belohnung erhaltet; sondern ladet die Lahmen, Blinden und Armen ein, und selig seid ihr, denn sie können euch nicht vergelten; denn euch wird bei der Auferstehung der Gerechten vergolten werden (Lk 14,12-14). Er spricht auch: „Jeder, der sein Land, sein Haus, seine Eltern, seine Brüder oder seine Kinder um meinetwillen verlässt, wird das Hundertfache empfangen in diesem Leben und wird das ewige Leben im kommenden Zeitalter erben“ (Mt 19,29; Lk 18,29-30). Was bedeutet der hundertfache Lohn in diesem Leben für die Mahlzeiten, die den Bedürftigen gereicht werden?

Weiterlesen (53 Wörter)

Er manifestiert sich im Reich, das am siebten Tag der Heiligung beginnt, an dem Gott von all seinen Werken ruhte; dies ist der wahre Sabbat der Gerechten, an dem sie keine irdischen Tätigkeiten verrichten, sondern das von Gott bereitete Mahl genießen werden, und sie werden alle Arten von Speisen darauf zu sich nehmen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Herr übertrug die vollkommene Reinigung seiner Erwählten dem Heiligen Geist und versprach ihnen zur Ermutigung, als seine ersten und auserwählten Nachfolger in der Herrschaft, an seiner Seite (auf zwölf Thronen) zu regieren, wenn der Sohn des Menschen auf dem Thron seiner Herrlichkeit thront. Er fügte jedoch hinzu, dass jeder, der seine Hingabe an das Reich Gottes aufgibt, zur rechten Zeit ebenfalls belohnt werden wird. Um zu verdeutlichen, wie die Gnade Gottes ohne Unterschied auf alle ausgegossen wird, die seinem Ruf folgen, erzählte er das Gleichnis von den Arbeitern, die zu verschiedenen Zeiten am Tag zur Arbeit gerufen wurden und am Ende des Tages vom großzügigen Herrn denselben Lohn erhielten. Denn das, was für den Menschen unmöglich ist, wird durch die Kraft Gottes möglich.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Erneuerung, wie sie bereits in Titus 3,5 im Kontext jedes Gläubigen und in Verbindung mit dem Begriff „Taufe“ erwähnt wird, deutet eindeutig auf die Wiedergeburt durch die Gnade des Heiligen Geistes hin. In diesem Zusammenhang bezieht sich der Begriff auf die gesamte Welt und steht für die Wiederherstellung der Schöpfung. Diese Welterneuerung hat eine zukünftige Dimension, was sich in der weiteren Erklärung des Begriffs findet: „wenn der Sohn des Menschen auf dem Thron seiner Herrlichkeit sitzen wird“ (vgl. 16,17.25.31). Somit ist die Erneuerung gleichzusetzen mit der Wiederherstellung (vgl. Apostelgeschichte 3,21). Der zentrale Gedanke dieser Verheißung ist, dass die Apostel, die in der gegenwärtigen Zeit aufgrund Christi alles geopfert haben (vgl. V.

Weiterlesen (133 Wörter)

29), in der kommenden Zeit an der Herrlichkeit und dem Glück Jesu Christi teilhaben werden (vgl. Römer 8,17; 2 Timotheus 2,12). Dabei wird den Aposteln, als den ersten Grundpfeilern der Kirche, eine besondere Gemeinschaft mit Christus im Vergleich zu anderen Gläubigen zugesprochen (1. Korinther 6,2). Zudem ist zugesagt, dass alle Heiligen die Welt richten werden, wobei Christus den Aposteln hier verheißt, dass sie enge Mitrichter mit ihm im Gericht sein werden. Dabei darf das Gericht nicht nur im engeren Sinn verstanden werden; die Verheißung bezieht sich nicht nur auf die Zeit des letzten Gerichts, sondern symbolisiert auch das Herrschen und die Macht, die den Aposteln in der Zukunft zuteilwerden wird. Die zwölf Stämme Israels repräsentieren das Volk Gottes, die Gemeinschaft der wahren Gläubigen, und symbolisieren somit alle echten Gläubigen in Christus (Offenbarung 21:12).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Belohnung, die den Aposteln zuteilwerden sollte, wird von Jesus in einem Gespräch mit einem jungen Mann umrissen. Er sagte: „Wenn du vollkommen sein möchtest, verkaufe deinen Besitz und gib den Erlösen den Bedürftigen.“ Die Apostel waren jedoch so bedürftig, dass sie nichts Besitzen, was sie den Armen geben könnten; daher fragten sie sich, ob sie in ihrer Armut wirklich zur Vollkommenheit gelangen könnten.

Weiterlesen (439 Wörter)

Als Antwort auf diese Überlegung, die nicht nur die Apostel, sondern auch alle zukünftigen Fragenden trifft, erklärte Jesus: „Jeder, der aufgrund von Bindungen zu seinen Brüdern oder Schwestern, von Vater oder Mutter, von Frau oder Kindern oder von seiner Zuneigung zu seinem Reichtum, seinem Haus oder seinem Land daran gehindert wird, mir nachzufolgen und der all diese Dinge um meinetwillen und um des Evangeliums willen aufgibt, wird in dieser Welt, trotz der Verfolgungen, die ihn erwarten, hundertfach mehr an Häusern, Brüdern, Schwestern, Vätern, Müttern, Kindern und Ländereien empfangen, und im kommenden Zeitalter das ewige Leben erhalten; Ihr aber, die ihr mir nachgefolgt seid, werdet in der zukünftigen Zeit, wenn der Menschensohn auf dem Thron seiner Herrlichkeit sitzt, auf zwölf Thronen sitzen, um die zwölf Stämme Israels zu richten“ (Matthäus 19,28).

Jesus bekräftigte das alte Testament gebot, die Eltern zu ehren, und forderte dazu auf, nicht nur die Verwandten und Nachbarn zu lieben, sondern auch die Feinde. Daher konnte er seinen Nachfolgern nicht zumuten, ihre Eltern, Frauen und Kinder, Brüder und Schwestern zu verlassen, es sei denn, diese würden sie daran hindern, den Willen Gottes zu leben. Die Verantwortung gegenüber Frau, Kindern und älteren Eltern muss in der Regel gewahrt bleiben, es sei denn, es gibt keine andere Möglichkeit, als Christus zu verleugnen oder ihm treu zu bleiben. In solchen Fällen akzeptierte Jesus das Verlassen von Vater, Mutter und anderen Verwandten und erlöste seine Nachfolger von diesen Verpflichtungen.

Er erkannte an, dass es schwer ist, die Familie, mit der man durch Verwandtschaft, Freundschaft und Liebe verbunden ist, sowie das eigene Zuhause aufzugeben. Daher tröstete er seine Nachfolger mit der Verheißung, dass sie, nachdem sie aus Liebe zu ihm ihre Angehörigen und ihr Zuhause aufgegeben haben, in diesem Leben hundertmal mehr Väter, Mütter, Kinder, Brüder, Schwestern, Häuser und Ländereien finden werden. Tatsächlich bildeten in den ersten Jahrhunderten der Verbreitung des Christentums, während der Zeit der Verfolgung, alle Christen eine große Familie; jeder war ein Bruder oder eine Schwester in Christus, und das Zuhause eines jeden war stets für einen anderen Christen offen. Derjenige, der für Christus auf sein eigenes Haus und seine Familie verzichtete, konnte in die Häuser der anderen Christen eintreten und fand dort Väter und Mütter mit väterlicher Zuneigung, gleichaltrige Geschwister sowie jüngere Kinder. So gab es mit Sicherheit weit mehr solcher Häuser, als das, das er hinter sich gelassen hatte. Über den vorübergehenden Trost nach dem Verlust eines geliebten Menschen hinaus werden diejenigen, die Christus über alles andere stellen, im kommenden Zeitalter mit dem ewigen Leben belohnt. Dieser Lohn ist das Erbe aller, die den Lehren Christi folgen und ihn als ihren Gott in Geist und Herz anerkennen.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Jünger waren schockiert beim Gedanken an das wenige Vermögen, das nicht an den Reichen haftet, und riefen verwundert: „Wer kann dann gerettet werden?“ Auch sie hatten, wie viele Juden, Reichtum als besonderen Segen Gottes angesehen, während sie insgeheim weiterhin von dem irdischen Königreich des Messias träumten, in dem sie große Anteile besitzen wollten. Was würde dann aus ihnen werden?

Weiterlesen (118 Wörter)

Petrus äußerte besorgt: „Siehe, wir haben alles hinter uns gelassen und sind dir gefolgt; was wird aus uns?“ Daraufhin schickte Christus ihnen Trost und offenbarte ihnen die herrliche Zukunft, die sie erwartet: „Wahrlich, ich sage euch“, sprach er, „dass ihr, die ihr mir nachgefolgt seid, im Letzten Gericht, wenn der Sohn des Menschen auf dem Thron seiner Herrlichkeit sitzt, auch auf zwölf Thronen sitzen werdet, um die zwölf Stämme Israels zu richten.“ Um jedoch jeglichen Stolz über diese großartige Verheißung zu vermeiden, fügte der Heiland hinzu, dass sie ihrer Nachfolge in Christus keine übermäßige Bedeutung beimessen sollten. Denn das Himmelreich hat seine eigene Wertschätzung, so dass „viele die Ersten die Letzten und die Letzten die Ersten sein werden.“

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Bericht über das Gespräch mit dem wohlhabenden jungen Mann und den Jüngern im Evangelium ist in Übereinstimmung mit den Schilderungen bei Markus und Matthäus. Markus und Matthäus präsentieren ähnliche Inhalte, wobei Matthäus eine etwas detailliertere Antwort von Petrus liefert.

In Matthäus 19,16-30 und Markus 10,17-31 wird erwähnt, dass ein gewisser einflussreicher Mann auf Jesus zukam. In Matthäus wird dieser als ein junger Mann benannt, während im Lukasevangelium die Rede von einem der Vorsteher ist, möglicherweise dem Gemeindeleiter, was mit Matthäus 9,13 in Verbindung gebracht werden kann.

Nekrasow A.A. Prof.

19. JahrhundertAusleger

Wer könnte nicht in diesem Leben weit mehr empfangen und im zukünftigen Zeitalter das Geschenk des ewigen Lebens erleben?

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. οὐχὶ
    ouchi
    nicht
    G3780 · οὐχί
  3. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  4. ἀπολάβῃ
    apolabē
    I get back
    G618 · ἀπολαμβάνω
  5. πολλαπλασίονα
    pollaplasiona
    many times more
    G4179 · πολλαπλασίων
  6. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  7. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. καιρῷ
    kairō
    time/right time
    G2540 · καιρός
  9. τούτῳ
    toutō
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. αἰῶνι
    aiōni
    an age
    G165 · αἰών
  14. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. ἐρχομένῳ
    erchomenō
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  16. ζωὴν
    zōēn
    Leben
    G2222 · ζωή
  17. αἰώνιον
    aiōnion
    ewig
    G166 · αἰώνιος