Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 21,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn ich will euch Mund und Weisheit geben, welcher nicht sollen widersprechen können noch widerstehen alle eure Widersacher.

Luther 1912 / Menge

εγω γαρ δωσω υμιν στομα και σοφιαν η ου δυνησονται αντειπειν ουδε αντιστηναι παντες οι αντικειμενοι υμιν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Denn von mir werdet ihr sowohl Erkenntnis als auch eloquente Ausdrucksweise empfangen, sodass alle, die gegen euch auftreten, selbst wenn sie sich vereinen, euch nicht widerstehen können – weder in der Weisheit, was die Stärke des Denkens betrifft, noch in der Beredsamkeit und Unfehlbarkeit der Äußerungen. Andere sind oft talentiert im Ableiten von Schlussfolgerungen und einfallsreich in ihren Überlegungen, doch inmitten von Tumult werden sie schnell verunsichert, was dazu führt, dass sie beim Sprechen zu den Menschen häufig durcheinanderreden. Den Aposteln hingegen wurde in beiden Aspekten Gnade gewährt. Daher staunten die Priester über die außergewöhnliche Weisheit von Petrus und Johannes, denn sie wussten, dass diese zuvor einfache Menschen waren (Apg 4,13). Festus sprach zu Paulus: "Du bist wahnsinnig geworden, Paulus, deine große Gelehrsamkeit führt dich in den Wahnsinn" (Apg 26,24).

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die erlittenen Erfahrungen, die ihnen widerfahren sind, dienten als Zeugnis, um ihnen die Ehre des Martyriums zu verleihen. Und er bezeugt ihnen: "Bereitet euch nicht im Voraus darauf vor, wie ihr euch verteidigen wollt; denn ich werde euch Weisheit und eine Zunge geben, sodass alle, die sich gegen euch erheben, nicht in der Lage sind, euch entgegenzutreten oder gegen euch zu argumentieren."

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Mit seinem Mund äußert er Worte, und durch die Weisheit spricht er verständnisvolle Worte.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Er spricht deutlich zu seinen schwachen Gliedern und sagt: "Fürchtet euch nicht und seid unbesorgt; ihr seid im Kampf, aber Ich bin es, der den Kampf führt; ihr äußert Worte, aber Ich bin es, der spricht."

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Statt vergeblich auf das Ende der Zeit zu hoffen, solltet ihr eure Energie auf euch selbst und eure Aufgaben richten. Denn ihr seid in besonderer Gefahr (Lk. 21:12): Noch bevor das umfassende Unheil beginnt, werdet ihr die Möglichkeit haben, verschiedene Arten von Leid zu erleben. Trotz eurer Unschuld wird der Hass aller Völker sowie die Bosheit der Juden und Heiden gegen euch gerichtet sein. Ihr werdet verfolgt, eingesperrt, geschmäht, gefoltert und ums Leben gebracht werden. In einem blinden Rausch der Vorurteile werden selbst eure engsten Verwandten, Eltern, Geschwister und Freunde zu euren Verfolgern, Verrätern und Mördern. Viele von euch werden ihr Leben für meinen Namen opfern. Doch lasst euch nicht entmutigen!

Weiterlesen (198 Wörter)

Inmitten all des Unheils wird die Vorsehung und Liebe eures himmlischen Vaters über euch wachen; kein Haar von eurem Haupt wird ohne seinen allmächtigen Willen verloren gehen. Zu jener Zeit werdet ihr viele Gelegenheiten haben, sowohl in den Synagogen eures Landes als auch vor fremden Gerichten zu sprechen und vor Königen und Herrschern von mir Zeugnis abzulegen. Bei all diesen Gelegenheiten sollt ihr euch keine Gedanken machen, was und wie ihr reden werdet; denn nicht ihr werdet sprechen, sondern der Heilige Geist, den ihr empfangen werdet. Dann werde ich euch einen Mund und eine Weisheit geben, der keine eurer Widersacher widerstehen kann. Empfindlicher und gefährlicher als die Verfolgungen wird sein, dass aufgrund der moralischen Verderbnis die Bande der Liebe unter den Gläubigen geschwächt werden; Spaltungen und Feindschaften werden auftreten, Verräter werden selbst aus euren Reihen kommen; falsche Propheten und Verführer werden mitten unter euch erscheinen. Das Vertrauen zueinander wird schwinden, Freundschaft und Liebe werden erkalten, und der Glaube selbst wird in den Hintergrund geraten. Harte Zeiten werden kommen, aber ihr, die ihr von mir für diese Herausforderungen erwählt seid, müsst eure Seelen mit Geduld bewahren. Wer bis zum Ende standhaft bleibt, wird gerettet werden (Lukas 21,19; Matthäus 24,13).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Es wird euch als Zeugnis gegeben werden. Seid darauf gefasst, bevor ihr gelernt habt, zu antworten: Ich will euch einen Mund und Weisheit schenken (Lk 21,13-15). An dem Ort der höchsten Erkenntnis, den wir auch als den Ort der Weisheit bezeichnen können, gedenken wir des Festes der heiligen Märtyrin. Besteht ein Zusammenhang zwischen diesem Ort der Erkenntnis und dem Martyrium, zwischen Weisheit und Martyrium? An diesem Tag feierten wir, dass vor einigen Jahrhunderten die heilige Jungfrau Tatjana, diakonissae der römischen Kirche, durch ihren Märtyrertod eine ewige Krone erlangte und durch diesen Tod in ein unsterbliches Leben für Christus hineingeboren wurde.

Weiterlesen (1596 Wörter)

Die Gerechtigkeit der göttlichen Vorsehung machte den Tag ihres Martyriums zu einem Tag des irdischen Ruhmes, und zwar nicht zu einem trügerischen Ruhm, wie er weltlicher Natur ist, sondern zu einem wahrhaftigen und nützlichen Ruhm. Während die Kirche in Erinnerung an diese Heldentat die Untergebenen und Christustragenden verherrlicht, zieht es besonders den Geist des krönenden Asketen an, wieder auf die Erde zurückzukehren, um den Ort seiner vollbrachten Taten zu besuchen. Gedankt wird auch für die wunderbare gnadenerfüllte Hilfe, die es ihm ermöglichte, alle auf Glaubenshöhe zu ermutigen, für gnädige Hilfe zu bitten. Der himmlische Krönende erneuert den Lohn der Heldentat und senkt sich gütig zu dieser Fürsprache herab.

Es war sicherlich der Gedanke der Führenden dieser bedeutenden Einrichtung, dass sie den Gründungstag nicht einfach feierlich begehen, sondern mit der Bitte um den Segen Gottes für ihr weiteres Bestehen und Wirken verbinden wollten. Deshalb übergaben sie den hier errichteten Tempel dem Patronat der heiligen Märtyrin Tatjana und vertrauten die Brüder dieses Tempels ihrer betenden Fürbitte an. Da gemäß der Lehre des Apostels alle Glieder der Kirche, einschließlich der Heiligen, „nach der ihnen gegebenen Gnade verschiedene Gaben“ haben (Röm. 12,6), geschieht das Gute durch die Art ihrer Gabe. Es ist folglich auch gut verständlich, dass die, die gnädige Hilfe von ihnen wünschen, sich mit ihrer besonderen Gabe in Beziehung setzen: So frage ich erneut: Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Märtyrer und dem Ort der Erkenntnis? Gibt es eine Verbindung zwischen dem Märtyrertum und der Weisheit? Ich antworte: Ja. Der Märtyrer ist das Kind der Weisheit, und das Martyrium ist eine Form der Weisheit, und zwar eine gehobene Form.

Damit die herausfordernde Begegnung mit dem Unheil nicht durch Unachtsamkeit erschwert wird, hat Christus, der Heiland, seinen Nachfolgern voraussichtlich angekündigt: „Sie werden ihre Hände an euch legen und euch in Gefangenschaften überliefern, um euch vor Könige und Herrscher zu bringen, um meines Namens willen“; und er fügte hinzu: „Es wird euch als Zeugnis gereichen“ (Lk 21,12-13). Dies bedeutet: Verfolgung um des Glaubens willen soll dazu führen, dass man „Zeugnis ablegt“. Für was? Offensichtlich für die Wahrheit des Glaubens an Christus und die göttliche Kraft Christi. Die alte Kirche entnahm aus diesen Worten Christi den Begriff „Zeuge“ für „Märtyrer“, sodass „Märtyrer“ im Griechischen „Zeuge“ bedeutet. Es zeigt sich, dass es große Weisheit erforderte, inmitten der mit Gesetz und Tradition bewaffneten Menge der Juden und vor den Königen und Herrschern der Heiden, die mit falscher Weisheit, Schmeichelei, Macht und Wut agierten, für Christus Zeugnis abzulegen.

Aber wie wird dieser Gedanke weitergeführt? Christus sagt: „Nehmt es euch zu Herzen und lernt nicht erst, darauf zu antworten: Ich will euch einen Mund und eine Weisheit geben, auf die alle, die sich euch widersetzen, weder Widerstand noch Antwort geben können“ (Lk 21,14-15). Was Christus, der Retter, versprochen hat, hat er zweifellos erfüllt. So „gab“ er den Märtyrern eine „Weisheit“, die über alles siegt, was sich ihr widersetzt. Das Schicksal des Martyriums ist nicht für alle bestimmt, aber die Weisheit des Martyriums ist nicht nur für die Märtyrer. Sie hat sie gerettet und verherrlicht und leuchtet allen, die den Weg der Wahrheit und des Heils beschreiten.

Gehe nicht achtlos an diesem Licht vorbei, egal ob du auf der Suche nach den Wegen der Weisheit bist oder nur in der Einfachheit wandelst. Neugier kann manchmal wichtig sein, um diese Art von Weisheit zu erkennen, die du vielleicht nicht gedacht hast zu finden, wo sie dir offenbart wird: die, die „nicht erst gelehrt zu werden“ starke Lektionen vermittelt, die triumphierend die Wahrheit bezeugt, und die „nicht widerstanden werden kann von den, die widerstehen“, kommt von einem hohen Ursprung, da sie von Christus kommt: „Ich werde euch Mund und Weisheit geben.“ Aber welche Art von Weisheit besitzen die Märtyrer? Wie ist sie beschaffen? Wie kann sie definiert werden? Ich möchte nicht auf die Meinungen der Weisen zurückgreifen, die in ihrer Unabhängigkeit gegenüber der Weisheit Christi versucht haben, ein umfassendes Wissen aufzubauen, jedoch letztlich einen anderen Plan ruinierenden. Ich wende mich nicht ohne Nachdruck dem Alten zu: Das Buch der Weisheit beschreibt die Weisheit mit folgenden Hauptmerkmalen: „Es lehrt Keuschheit und Vernunft, Wahrheit und Mut, die im Leben des Menschen notwendiger sind als alles andere“ (Prem. 8,7). Und dies sind die Eigenschaften der Weisheit, die in den Taten, Worten und dem Leiden der christlichen Märtyrer schön und majestätisch zum Ausdruck kommen.

War es nicht eine hohe „Vernunft“ oder gutes Urteilsvermögen, das sie besaßen, als sie trotz ererbter Vorurteile die Absurdität des Vielgötterglaubens erkannten, den einen wahren Gott erkannten, die Unzulänglichkeit des äußeren jüdischen Gesetzes sahen und die Notwendigkeit der Gnade Christi sowie deren göttliche Kraft und Gültigkeit entdeckten? Die Würde dieser neuen Erkenntnis bestimmten sie für sich selbst so entschieden und fest durch das Urteil des Paulus: „Ich halte alles für eitel um der überragenden Erkenntnis Christi Jesu, des Herrn, willen“ (Phlp. 3,8). Wie vollzogen war ihre „Keuschheit“ oder Enthaltsamkeit, da sie auf alle reizvollen Sinnesfreuden und oft sogar auf die unschuldigsten verzichteten; und sie suchten nicht nur keine Vergnügungen, sondern waren bereit, die grimmigsten Leiden zu ertragen, um Gedanken, Gewissen, Herz, Seele und Leib rein zu halten und „Gott zu verherrlichen an Leib und Seele, die Gott gehören“ (1 Kor 6,20)!

Wie streng war ihre „Wahrheit“ oder Gerechtigkeit, wenn sie nur verlangt wurden, ein einziges, dem Heidentum genehmes Wort oder Zeichen zu sprechen, und sie dennoch nicht einmal der Gedanken an eine Schwäche bezüglich der Wahrheit nachgaben; oder wenn einer von ihnen, dessen Hand mit Weihrauch gegeben wurde und der gezwungen wurde, diese über den heidnischen Altar zu bringen, es vorzog, seine Hand für die Wahrheit zu opfern? Wie gedenken wir das Wort des heiligen Basilius des Großen über den heiligen Märtyrer Barlaam! Als der Märtyrer Barlaam nicht zuließ, dass er den Weihrauch auf den Altar fallen ließ, sondern lieber die Hand verbrannte, um nicht von seiner Überzeugung abzulassen, ist dies ein Beispiel seines unerschütterlichen Glaubens. Ebenso bleibt das Bild der Märtyrer bestehen, die, während sie ungerechte und grausame Beleidigungen, Entbehrungen und Folterungen ertrugen, nicht nur an Rache dachten, sondern auch der öffentlichen Autorität der Verfolger treu blieben, solange es mit dem Gesetz Gottes und der Moral übereinstimmte. Wie majestätisch ist ihr „Mut“, wenn sie, „den Heerscharen ausgeliefert“ und „zu Königen und Fürsten geführt“, für den Namen Christi standhaft, ruhig und manchmal sogar mit Freude gingen; als das Heidentum sie mit Drohungen und verschiedenen Folterinstrumenten angriff, sie aber siegreich blieben durch Glauben und Liebe zu Gott und Geduld.

Ich mache darauf aufmerksam: Das Schicksal des Martyriums ist nicht für alle; aber die Weisheit des Martyriums ist nicht nur für sie. Wer nicht nach Glück strebt, sollte dieses Licht nutzen, um zu prüfen, ob er auf dem richtigen Weg ist oder ob er zu weit abgewichen ist. Haben wir den „Verstand“ der göttlichen, der christlichen, der heilsbringenden Wahrheit mit Herzen und Geist umarmt, sodass er unser Schatz und Trost geworden ist, oder ziehen wir mehr an, was der Neugier und dem Vergnügen dient, als heilige und erbauende Schriften? Beschäftigt uns eine Lehre, die Lob oder Gewinn verspricht, stärker, als die, die zum ewigen Heil führt? Inwieweit besitzt unser Verständnis die „Keuschheit“ und Mäßigung, die uns von ungesetzlichen und leidenschaftlichen Vergnügungen fernhält? Schützt uns Scham vor unkeuschen Worten und Anblicken? – Das ist leider nicht das, was die Weisheit lehrt. Sie lehrt Keuschheit und Selbstbeherrschung. Besteht unsere „Gerechtigkeit“ nur darin, den zu respektieren, der uns nicht schadet? - Das ist keine Weisheit. Es ist wesentlich, unsere Pflichten gegenüber Gott und dem Nächsten zu beachten, der Obrigkeit Gehorsam zu leisten, bereit zu sein, dem Nächsten Gutes zu tun und ihn vor Bösem zu bewahren. Geradlinigkeit, Treue im Wort und Unkeuschheit abzulehnen – das ist die Wahrheit und Gerechtigkeit, wie die Weisheit sie lehrt.

„Mut“ ist besonders im militärischen Leben bekannt und geschätzt. Aber denken wir an den Mut im moralischen Leben? Ich wage zu fragen: Wie würden wir für den Glauben und die Wahrheit ertragen, was die Märtyrer erlitten haben? Ich beschränke mich auf eine einfache Frage: Wie ertragen wir, wenn uns kleinste Verletzungen zugefügt werden – ein geringfügiges Unrecht, ein ungerechtfertigter Vorwurf, ein unschönes Wort oder ein materieller Verlust? Sind wir nicht schnell verärgert? Bereit zur Rache? - Das ist weit entfernt von der Weisheit, denn sich über eine kleine Unhöflichkeit zu ärgern und aus einem Moment des Zorns heraus rachsüchtig zu handeln, ist mehr Tierverhalten als menschlich. Wahrer Mut und Erhebung des Geistes, die dem Menschen und der Weisheit eigen sind, sollte vor allem darin bestehen, jede Beleidigung anzunehmen, dem Beleidiger zu vergeben und noch weiter zu versuchen, ihn mit Klugheit und Güte auf den richtigen Pfad zu bringen.

Mut ist auch gegenüber Personen erforderlich, von denen wir annehmen, dass sie uns wohlgesinnt sind. Es sind auch angenehme Feinde vorhanden, die nicht mit scharfen Waffen angreifen, sondern mit netten Worten. Manche versuchen, uns durch vermeintliche Freundlichkeit und Wohlwollen in unmoralische Taten zu treiben, und die Vorstellung von Freundlichkeit kann uns die Kraft nehmen, Laster abzulehnen. Wer jedoch standhaft bleibt und durch den frommen und moralischen Verstand durch diese gefahrenen Netze bricht und den Versuchungen widersteht, der ist ein Kind der Weisheit, und ihm gebührt die Krone des Mutes. Dem bösen Verlangen nachzugeben ist, die Weisheit in Feigheit zu verwandeln: Christus, „die Kraft Gottes und die Weisheit Gottes“ (1. Kor 1,24)! Durch die Fürbitte und Beispiele Deiner heiligen Märtyrer lehre uns, und gewähre uns Weisheit, nicht solche Weisheit, die Du „Torheit“ nennst (1 Kor 1,25), und die wegen ihres Stolzes und ihrer Eitelkeit verurteilt wurde. Vielmehr gewähre uns die, die „zuerst rein, dann friedfertig, sanftmütig, unterwürfig, voll Gnade und guter Früchte, ohne Zweifel und ohne Heuchelei“ ist (Jak 3,17). Amen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Bedürfnisse der Jünger und ihr aktueller Zustand verlangten nicht, dass ihnen der vollständige Verlauf des Werkes, das mit der Enthüllung seines Reiches verbunden ist, erklärt wurde. Daher offenbarte der Herr ihnen die zukünftigen Ereignisse nur soweit, wie es nötig war, um ihre irreführenden Ansichten zu korrigieren und sie vor den Prüfungen der kommenden Zeit zu warnen, um auch andere Gläubige zu ermutigen. „Er wird zu seinem Vater gehen – an seiner Stelle werden hier und dort andere in seinem Namen wirken. Glaubt nicht, denn er wird jetzt auf Erden nicht erscheinen. – Es wird Unruhe geben – und dies ist noch nicht das Ende der Welt.

Weiterlesen (78 Wörter)

Kriege werden sich überall verbreiten, Seuchen werden eintreffen, Hunger wird herrschen, Erdbeben werden geschehen: all das ist erst der Anfang der Wehen (seid geduldig). Das Schicksal der Jünger des Herrn (wer auch immer sie sind) wird besonders schwer sein: Verfolgung, Hass, Unmoral, Versuchungen – all dies wird sie bedrohen. Wahrheit und Liebe werden sogar unter ihnen rar sein. All dies weist auf das naheliegende Ende hin. Doch dieses wird eintreten, wenn das Evangelium der ganzen Schöpfung verkündet wird.“

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Schwere des Unheils wird insbesondere darin deutlich, dass selbst Familienangehörige zu Verrätern der Gläubigen an Christus werden und ein weit verbreiteter Hass auf Christen herrschen wird. Matthäus ergänzt zu diesem Bild die Prophetie, dass viele Menschen dann verführt werden, was bedeutet, dass sie vom Glauben abfallen. Es wird auch voraussagt, dass viele falsche Propheten auftreten und die Gläubigen in der christlichen Gemeinschaft beeinflussen werden, was dazu führt, dass aufgrund der Zunahme von Ungerechtigkeiten die Liebe vieler erkalten wird. Dennoch hat der Heiland ein freudiges Zeichen für die Endzeit Jerusalems und der Welt angekündigt: die Verbreitung des Evangeliums über das gesamte Universum. Wer sich mit der Kirchengeschichte auskennt, wird feststellen, wie sich vieles davon bereits in der apostolischen Kirche erfüllt hat.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Eine Ansprache auf dem Ölberg über die bevorstehende Zerstörung Jerusalems. Nachdem Jesus die Jünger darauf hingewiesen hatte, dass das Ende der Welt und seine Wiederkunft nicht so zeitnah eintreten würden, wie sie es erwarteten, sprach er über die Ereignisse, die der Zerstörung des Tempels und Jerusalems vorausgehen würden. "Zuerst werdet ihr selbst verfolgt werden, sowohl von den Juden in allen Landesteilen als auch von den Heiden; ihr werdet bedrängt, in Synagogen und Gefängnisse gebracht und vor Könige und Statthalter geführt; und ihr werdet vor ihnen von mir und meiner Lehre Zeugnis ablegen. Euch wird Leid zugefügt, und ihr werdet getötet werden; um meines Namens willen werden sie euch hassen. Doch fürchtet euch nicht!

Weiterlesen (313 Wörter)

Wenn ihr zur Rede gestellt werdet, zieht euch nicht zurück und überlegt euch keine Antworten: Der Heilige Geist wird euch in der Stunde der Not zur Seite stehen; ich werde euch eine solche Weisheit verleihen, dass all jene, die sich gegen euch erheben, nichts entgegnen können oder Widerstand leisten werden.

Der jüdische Krieg begann, wie er von Josephus Flavius, einem jüdischen Historiker, der teilnahm, ausführlich dokumentiert wurde, doch zuvor erfüllte sich, was den Aposteln über das ihnen bevorstehende Schicksal gesagt worden war. Im ersten Moment werden sie Hand an euch legen und euch verfolgen, euch in Synagogen und Gefängnisse werfen und euch um meines Namens willen vor Könige und Oberste bringen. Aus den Berichten des Evangelisten Lukas, die in der Apostelgeschichte festgehalten sind, und den Schriften heidnischer Historiker jener Zeit geht hervor, dass die Apostel, die in alle Regionen der bekannten Welt reisten, von den Juden mit besonderem Hass empfangen wurden; diese Glaubensgenossen verleumdeten sie, lockten sie in ihre Synagogen, um sie vor Gericht zu bringen, denunzierten sie bei den örtlichen Behörden, schlugen sie und unterstützten die Heiden. Nach den Anklagen der Juden wurden die Apostel auch von den Heiden verfolgt; sie erlitten Verfolgung, wurden geschlagen, gesteinigt, vor Gericht gebracht, eingesperrt, gekreuzigt und getötet; doch wenn sie befragt wurden, überlegten sie nicht, sondern vertrauten dem Bund Christi; sie wussten, dass der Heilige Geist für sie sprechen würde (Markus 13,11), und mit ihren klugen Antworten beeindruckten sie die Richter und Folterknechte.

Nicht nur die Apostel litten Verfolgung, sondern auch die Gemeinschaft der Gläubigen im Allgemeinen; besonders grausam war die Verfolgung während der Herrschaft Neros, als Christen lebendig verbrannt wurden, um die königlichen Gärten zu beleuchten, und zur Unterhaltung der müßigen heidnischen Menge den Löwen zum Fraß vorgeworfen wurden. Doch trotz der Grausamkeit dieser Verfolgungen verbreitete sich die Botschaft der Apostel unaufhaltsam, und selbst in Rom gab es zahlreiche Familien, deren Mitglieder heimlich Christen waren.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Ich werde euch die Kraft des Ausdrucks und die Weisheit verleihen": dies wird in den parallelen Texten noch deutlicher betont, insbesondere bei Lukas. "Mund" steht sinnbildlich für die Stärke und Überzeugung der Rede; "Weisheit" ist die Fähigkeit, die diese Stärke und Überzeugung der Rede ermöglicht (1. Korinther 12,8). Sie beschreibt die Gabe, angemessen und klug zu sprechen, angepasst an Zeit, Ort und Situation; kurz: Mund und Weisheit, das Wort der Weisheit. - "Sie werden nicht in der Lage sein, euch zu widersprechen": Dies geschieht nicht absolut, sondern relativ; sie werden sich zwar widersprechen (und haben es auch getan), doch alle, die den Aposteln entgegenstehen, werden nicht in der Lage sein, ihre Aussagen zu übertreffen – so kraftvoll wird ihr Reden sein.

Weiterlesen (83 Wörter)

"Von mir, sagt er, werdet ihr sowohl Weisheit als auch Besonnenheit erhalten, sodass alle, die sich gegen euch erheben, auch wenn sie sich vereinen, weder an Organisationskraft noch an Beredsamkeit und Unfehlbarkeit der Sprache etwas entgegenzusetzen vermögen.... Deshalb wunderten sich auch die Priester über die außergewöhnliche Weisheit von Petrus und Johannes, da sie wussten, dass sie zuvor einfache Männer gewesen waren (Apg 4,13). Und Festus äußerte zu Paulus (Apg 26,24): "Du bist verrückt geworden, Paulus; große Gelehrsamkeit führt dich in den Wahnsinn" (Theophilus).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἐγὼ
    egō
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. δώσω
    dōsō
    geben
    G1325 · δίδωμι
  4. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  5. στόμα
    stoma
    Mund
    G4750 · στόμα
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. σοφίαν
    sophian
    Weisheit
    G4678 · σοφία
  8. ᾗ
    hē
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  9. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  10. δυνήσονται
    dynēsontai
    be able
    G1410 · δύναμαι
  11. ἀντιστῆναι
    antistēnai
    I take a stand against
    G436 · ἀνθίστημι
  12. ἢ
    ē
    or
    G2228 · ἤ
  13. ἀντειπεῖν
    anteipein
    I speak or say in opposition
    G483 · ἀντιλέγω
  14. ἅπαντες
    hapantes
    alle/ganz
    G537 · ἅπας
  15. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἀντικείμενοι
    antikeimenoi
    be an opponent
    G480 · ἀντίκειμαι
  17. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ