Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 21,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ihr werdet gehaßt sein von jedermann um meines Namens willen.

Luther 1912 / Menge

και εσεσθε μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Er nimmt ihnen den Grund für die menschliche Feigheit und erklärt, dass sie von Brüdern, Freunden und Verwandten verraten werden sollen.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Anstatt vergeblich auf das Ende der Welt zu warten, seid aufgefordert, euch auf eure inneren Belange und eure Aufgaben zu konzentrieren. Denn ihr steht in besonderer Gefahr (Lk. 21:12): Bevor die allgemeinen Nöte beginnen, werdet ihr bereits mit verschiedenen Leiden konfrontiert sein. Trotz eurer Unschuld wird der Hass der Nationen und die Bosheit, sowohl der Juden als auch der Heiden, gegen euch gerichtet sein. Ihr werdet verfolgt, inhaftiert, erniedrigt, gefoltert und getötet werden. In einem blinden Wahn der Vorurteile werden eure nächsten Angehörigen, Eltern, Geschwister und Freunde zu euren Verfolgern und Verrätern werden. Viele von euch werden ihr Leben für mich opfern. Seid jedoch nicht entmutigt!

Weiterlesen (202 Wörter)

Inmitten all dieser Prüfungen wird die göttliche Vorsehung und Liebe eures himmlischen Vaters über euch wachen; kein Haar von eurem Haupt wird ohne seinen allmächtigen Willen zu Boden fallen. In jener Zeit werdet ihr viele Gelegenheiten haben, sowohl in den Synagogen eures Landes als auch vor heidnischen Gerichten zu bezeugen und vor Königen und Herrschern in meinem Namen zu reden. Zu diesen Gelegenheiten sollt ihr euch keine Gedanken darüber machen, was ihr sagen werdet; denn es wird nicht ihr Wort sein, sondern der Heilige Geist, den ihr empfangen werdet, der durch euch sprechen wird. Ich werde euch einen Mund und eine Weisheit geben, sodass niemand euren Widerspruch ertragen kann. Empfindlicher und gefährlicher als jegliche Verfolgung wird das Schwinden der inneren Bindungen sein; aufgrund moralischer Verderbtheit werden selbst unter den Gläubigen Spaltungen und Feindschaften auftreten, Verräter werden sichtbar, und falsche Propheten sowie Irrlehrer werden aus eurer Mitte hervortreten. Das Vertrauen untereinander wird schwinden, Freundschaft und Liebe werden erkalten, und der Glaube selbst wird in den Hintergrund gedrängt werden. Herausfordernde Zeiten stehen bevor, doch ihr, die ihr von mir für diese Perioden auserwählt seid, müsst eure Seelen mit Geduld bewahren. Wer bis zum Ende standhaft bleibt, wird das Heil finden (Lukas 21,19; Matthäus 24,13).

Nikolaj Velimirovic

20. JahrhundertKirchenvater

Die Zahl derer, die den Namen Jesu hassen, ist manchmal größer und manchmal geringer. Doch, ganz gleich wie groß ihre Zahl ist, habt niemals Angst, meine Brüder, denn die Zahl der Engel und Heiligen ist gewaltig groß. Die Zahl eurer Verwandten im Himmel – das heißt, jener, die den Herrn Jesus lieben – ist größer als die Anzahl der Sterne am Himmel und der Sandkörner am Ufer des Meeres.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Anforderungen der Jünger sowie ihr gegenwärtiger Zustand führten nicht dazu, dass ihnen der vollständige Verlauf des Werkes, das mit der Offenbarung seines Reiches verbunden ist, mitgeteilt wurde. Der Herr legte ihnen daher die Zukunft lediglich so dar, wie es notwendig war, um ihre irreführenden Ansichten zu korrigieren und sie vor den kommenden Versuchungen zu warnen, damit sie auch andere Gläubige ermahnen können. „Er wird zu seinem Vater gehen – an seiner Stelle werden an verschiedenen Orten andere in seinem Namen auftreten. Glaubt nicht, er wird jetzt nicht auf Erden erscheinen. – Es wird Unruhe herrschen – und das Ende der Welt ist noch nicht gekommen.

Weiterlesen (76 Wörter)

Kämpfe werden sich überall ausbreiten; Seuchen werden kommen, Hungersnöte und Erdbeben: all dies ist erst der Anfang der Wehen (seid geduldig). Das Schicksal der Jünger des Herrn (wer auch immer sie sein mögen) wird ganz besonders hart sein: Mord, Hass, Ehebruch, Versuchung – alles wird sie bedrohen. Wahrheit und Liebe werden selbst unter ihnen selten sein. All dies weist auf das Herannahen des Endes hin. Es wird geschehen, wenn das Evangelium der ganzen Schöpfung gepredigt wird.“

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Schwere des Unheils wird sich besonders darin zeigen, dass selbst Angehörige des eigenen Blutes zu Verrätern gegenüber den Gläubigen an Christus werden und ein weit verbreiteter Hass auf Christen erscheinen wird. Matthäus ergänzt diese Beschreibung mit der Vorhersage, dass in dieser Zeit viele in ihrem Glauben verführt werden, das heißt, vom Glauben abfallen, und dass zahlreiche falsche Propheten auftreten werden. Diese werden innerhalb der christlichen Gemeinschaft viele in die Irre führen, und infolge der Zunahme der Ungerechtigkeit wird die Liebe bei vielen erkalten. Dennoch hat der Heiland ein freudiges Zeichen für die Endzeit sowohl in Jerusalem als auch in der ganzen Welt angekündigt: die Verkündigung des Evangeliums in alle Reiche. Wer sich mit der Kirchengeschichte auskennt, weiß, wie sehr all dies in der apostolischen Kirche bereits Wirklichkeit wurde.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Als die christliche Glaubensrichtung als schädlich angesehen wurde und die Christen verfolgt werden sollten, brach in solchen religiös gemischten Familien eine furchtbare Auseinandersetzung aus. Die Staatsgewalt forderte, dass die Christen denunziert und der Justiz zur Erledigung übergeben werden sollten. In der Folge verrieten Brüder ihre Brüder, Väter ihre Kinder und Kinder ihre Eltern; Hass und Verrat regierten, während die Liebe verdrängt wurde. Selbst das Wort „Christ“ wurde von den Heiden verabscheut.

Weiterlesen (80 Wörter)

So erfüllte sich die Weissagung Jesu Christi, der sagte: "Dann werden viele versucht werden und einander verraten und einander hassen" (Matthäus 24,10); und "der Bruder wird den Bruder bis in den Tod verraten und der Vater die Kinder; und die Kinder werden sich gegen die Eltern erheben und sie töten" (Markus 13,12); "und weil sich die Ungerechtigkeit vermehrt, wird die Liebe bei vielen erkalten" (Matthäus 24,12); "und ihr werdet von allen Völkern gehasst werden um meines Namens willen" (Markus 13,13).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Kein Haar von eurem Haupt soll verloren gehen“: Dies ist vermutlich ein populäres Sprichwort, das den besonderen Schutz Gottes über die Auserwählten beschreibt (vgl. Lukas 12,7; Matthäus 10,30). Im Kontext dieser Rede bedeutet es: Trotz aller Schwierigkeiten, die ihr, Meine Jünger, um Meines Namens willen erleiden werdet, wird Gottes schützende Hand stets über euch wachen. Er wird euer Leben bewahren, das für die Verkündigung des Evangeliums unverzichtbar ist. Sein Schutz wird sich in den alltäglichen Aspekten eures Lebens so deutlich zeigen, dass selbst das Kleinste - ein Haar eures Hauptes - keinen Schaden erleiden wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἔσεσθε
    esesthe
    sein
    G1510 · εἰμί
  3. μισούμενοι
    misoumenoi
    I hate
    G3404 · μισέω
  4. ὑπὸ
    hypo
    by/under
    G5259 · ὑπό
  5. πάντων
    pantōn
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  6. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  7. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ὄνομά
    onoma
    Name
    G3686 · ὄνομα
  9. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ