Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 22,54Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie griffen ihn aber und führten ihn hin und brachten ihn in des Hohenpriesters Haus. Petrus aber folgte von ferne.

Luther 1912 / Menge

συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον αυτον εις τον οικον του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Συλλαβόντες
    syllabontes
    I seize
    G4815 · συλλαμβάνω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. ἤγαγον
    ēgagon
    bringen
    G71 · ἄγω
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. εἰσήγαγον
    eisēgagon
    I lead in
    G1521 · εἰσάγω
  7. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  8. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. οἰκίαν
    oikian
    Haus
    G3614 · οἰκία
  10. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. ἀρχιερέως
    archiereōs
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  12. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  14. Πέτρος
    petros
    Peter
    G4074 · Πέτρος
  15. ἠκολούθει
    ēkolouthei
    folgen
    G190 · ἀκολουθέω
  16. μακρόθεν
    makrothen
    from afar
    G3113 · μακρόθεν