Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 23,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Pilatus sprach zu den Hohenpriestern und zum Volk: Ich finde keine Ursache an diesem Menschen.

Luther 1912 / Menge

ο δε πιλατος ειπεν προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Doch sie wurden verurteilt, da sie in ihrer Gottlosigkeit schlimmer waren als ein Götzendiener. Pilatus erklärte Jesus für unschuldig und äußerte unmissverständlich: „Ich finde an diesem Menschen überhaupt keinen Grund zur Anklage“, und das nicht nur einmal, sondern gleich dreimal.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Dort wirst du ebenfalls Hinweise darauf entdecken.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Der Herr hatte die Wahrheit so tief in sich verankert, dass Pilatus, widerwillig, ihn fragte: "Was ist Wahrheit?" und ohne auf eine Antwort zu warten, das Prätorium verließ, um zu den Hohenpriestern zu gehen. Die wahre Bedeutung von Pilatus' Frage ist nicht sofort erkennbar. Sein schnelles Verlassen des Prätoriums zeigt, dass er kein Interesse daran hatte, die Lehre Jesu über die Wahrheit zu hören. Möglicherweise wollte der Römer, beeinflusst von den letzten Worten des Herrn: "Wer aus der Wahrheit ist, der höre meine Stimme", und innerlich berührt von der moralischen Größe Jesu, beiläufig zum Ausdruck bringen, dass auch ihm die Wahrheit nicht gleichgültig sei und er bereit wäre, darüber zu diskutieren.

Weiterlesen (176 Wörter)

Vielleicht war es auch ein Versuch des ehrenhaften Politikers, dem Angeklagten durch seine Frage eine Warnung zu übermitteln, als wollte er sagen: "Du bist bereit, alles für die Wahrheit zu opfern, aber was ist die Wahrheit? Kein Philosoph hat sie bisher gefunden oder definiert: Konzentriere dich nicht auf die Wahrheit, sondern auf das Leben." Diese Denkweise mag Pilatus zugeschrieben werden, zu einer Zeit, in der die populärste Philosophie in Rom die der Akademiker war, die alles infrage stellten, ohne klare Aussagen zur Wahrheit zu treffen. Dennoch verkündete Pilatus beim Verlassen des Prätoriums den Juden deutlich, dass er Jesus Christus nach dem Verhör für vollkommen unschuldig hielt (Joh 18,38). Wären die Hohenpriester nicht persönlich und stark in diesen Fall involviert gewesen und hätten sie Jesus nur als gewöhnlichen Verbrecher angeklagt, wären Pilatus' Worte auch für sie eine harte Niederlage gewesen. Diese zu äußern wäre gleichbedeutend gewesen mit der Behauptung, dass der gesamte Sanhedrin blind und unglaubwürdig war und einen Unschuldigen verleumdete. Nach dieser Erniedrigung musste der Sanhedrin mit hartnäckigen Forderungen und schroffen Ablehnungen von beiden Seiten rechnen.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Pilatus war sich sicher, dass Jesus vor dem Kaiser unschuldig war, und bat den Sanhedrin, ihre ablehnende Haltung ihm gegenüber zu überdenken.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Pilatus, der die Hartnäckigkeit der Hohenpriester wahrnimmt, schlägt vor, Jesus zumindest die Freiheit zu gewähren, wie es Brauch ist, einem Verbrecher während des Pessachfestes zu helfen. So könnte das Urteil des Sanhedrins bestehen bleiben und der Angeklagte könnte am Leben bleiben. Um jedoch ihren Hass auf Jesus zu besänftigen, ließ Pilatus ihn geißeln. In seiner Ratlosigkeit über das weitere Vorgehen ließ er seine Frau zu sich kommen, die einen Traum gehabt hatte, in dem sie stark mit dem Gerechten verbunden war. Sie bat ihn, diesen Gerechten nicht verurteilen zu lassen (Mt 27,19). Der Gedanke, einen Gott zum Tode zu verurteilen, konnte selbst für einen Heiden beunruhigend sein.

Weiterlesen (51 Wörter)

Doch die Hohenpriester drängten weiterhin und machten Jesus direkt für die Unruhen verantwortlich, indem sie behaupteten, er bringe das Volk in Gefahr und verbiete ihm, Cäsar Steuern zu zahlen. Sie zogen aus ihrem ursprünglichen Vorwurf konkrete Konsequenzen (Lk 23,2) und betonten, dass Jesus mit einer solchen Lehre aus Galiläa gekommen sei.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Pilatus betrachtete jedoch all die gegen ihn vorgebrachten Vorwürfe als eher unwichtig, denn er wandte sich erneut an die Hohenpriester und die versammelte Menge und erklärte: "Ich finde keine Schuld an diesem Menschen."

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Wir wenden uns nun der Verteidigung zu. Alle Evangelien stimmen überein, dass Pilatus Jesus mit den gleichen Worten fragte: „Bist du der König der Juden?“ und dass der römische Statthalter nach der zustimmenden Antwort Jesu zu dem paradoxen Schluss kam, dass er kein Fehlverhalten an ihm fand. Im vierten Evangelium wird ein Dialog festgehalten, der dieses scheinbare Paradoxon anschaulich erleuchtet (Johannes 18,33-38). Die Antwort Jesu fällt in ihrer Eindringlichkeit auf. Wie die Evangelien bezeugen, verwendete Jesus manchmal eine starke Ausdrucksweise, insbesondere in herausfordernden Momenten seines Dienstes, wenn er die verborgenen „Geheimnisse des Reiches“ ansprach, das er verkündete, oder wenn er mit Anfechtungen seiner eigenen Ansprüche konfrontiert wurde.

Weiterlesen (814 Wörter)

Diese besondere Art der Kommunikation intensivierte sich gegen Ende seines irdischen Lebens. Wir betonen daher, dass die Antwort, die zwar nur im letzten Evangelium dokumentiert ist, von allen anderen als wesentlich betrachtet wird und alle Merkmale historischer Authentizität aufweist.

Der Prokurator konzentrierte sich somit auf den letzten Satz der Anklage, wonach der Gefangene sich selbst „Christus den König“ nannte, was wörtlich „der zum Königreich gesalbte König“ bedeutet. Diese Aussage hätte für die Anklage ausgereicht, da sie alles umfasst, was den Zorn des römischen Gesetzes hervorrufen konnte. Sich selbst als König zu bezeichnen, war für die Römer ein schwerwiegendes Vergehen, das die Autorität des römischen Kaisers verletzte. Dies war umso besorgniserregender, als Kaiser Tiberius ein übertriebenes Misstrauen hegte und viele prominente Persönlichkeiten aufgrund solcher Verdächtigungen litten. Daher war es unmöglich, die Anschuldigung ohne Prüfung zu lassen, und Pilatus entschied, den Gefangenen persönlich zu befragen. Er betrachtete den gedemütigten Leidenden mit Neugier und sah inmitten der aufgebrachten Menge seiner feindlichen Ankläger mit der stillen Majestät der Unschuld. Als Pilatus in der erniedrigenden Situation keine Bestätigung für die ihm zugeschriebenen Behauptungen fand, wollte er ihn im Gespräch unter vier Augen befragen und ließ ihn deshalb in das Prätorium führen. Hier betrat Christus zum ersten Mal die königlichen Gemächer, jedoch als erniedrigter Gefangener. Einst hatte Herodes in diesen Räumen in prunkvollem Glanz brilliert, während der wahre Sohn Davids nun mit gefesselten Händen vor einem heidnischen Richter stand! Mit einer Mischung aus Erstaunen und Überheblichkeit betrachtete Pilatus den göttlichen Gefangenen in seiner erbarmungslosen Erniedrigung und fragte ihn: „Bist du der König der Juden? Behauptest du wirklich diesen gefährlichen Anspruch?“ Pilatus hegte insgeheim Zweifel an dieser Behauptung, musste jedoch die Anschuldigung für sich selbst klären und stellte dem Gefangenen die Frage, offenbar um eine ablehnende Antwort zu erhalten. Doch zu seiner großen Überraschung gab der Häftling diese nicht, sondern fragte ihn im Gegenzug, in welchem Zusammenhang er das Wort König verstehe – ob politisch oder religiös. Dies scheint der Sinn von Christi Frage an Pilatus zu sein: „Sagst du das von dir selbst, oder haben dir andere von mir erzählt?“ (Joh. 18,34). Als Pilatus gereizt anmerkte, dass er kein Jude sei und das Wort religiös betrachten könne, entgegnete Christus, dass, sollte es politisch gemeint sein, er wisse, dass sein Reich nicht von dieser Welt sei: „Wäre mein Reich von dieser Welt, würden meine Diener kämpfen, dass ich den Juden nicht ausgeliefert würde; nun aber ist mein Reich nicht von dieser Welt.“ Pilatus war verblüfft über die Bedeutung dieser Worte. Er fühlte sich in Anwesenheit dieser rätselhaften Aussagen des gefangenen Christus unbehaglich. Pilatus griff erneut das Wort „Königreich“ auf, um seine Unsicherheit aufzulösen. Der Gefangene schien sein Reich auf andere Weise erläutern zu wollen; doch ein Reich setzt einen König voraus. Daher fragte Pilatus erneut nachdrücklich: „Bist du denn ein König?“ – „Ja, ein König“, antwortete Jesus und bejahte dies auf eine eigenwillige Weise (Joh. 18,37). Die merkwürdige Antwort des Gefangenen, die ihn gefährlich der Majestätsbeleidigung aussetzte und im römischen Recht eine Verurteilung nur aufgrund des Bewusstseins des Täters erlaubte, erregte Pilatus’ Interesse, und sein überrascht strenger Gesichtsausdruck verwandelte sich in einen selbstzufriedenen, als er die weiterführende Antwort des Gefangenen hörte: „Dazu bin ich geboren, und dazu bin ich in die Welt gekommen, um für die Wahrheit Zeugnis abzulegen; wer aus der Wahrheit ist, hört meine Stimme.“ In diesem Sinne bin ich König, und das sind meine Jünger. Diese Antwort beseitigte letztlich Pilatus’ Zweifel an dem Gefangenen. Er war überzeugt, dass es sich um keinen gewöhnlichen Aufrührer handelte, sondern lediglich um einen harmlosen Träumer, der sich wie die griechischen Philosophen und ihre römischen Nachahmer mit Fragen der Wahrheit sowie anderen hochgestochenen und fruchtlosen Themen beschäftigte, die keine Relevanz für die römische Autorität hatten. Pilatus, als gebildeter Römer, hatte vermutlich in seiner Jugend ähnliche Träume, die Wahrheit aller Dinge zu entdecken, und besuchte dazu philosophische Schulen; doch er war überzeugt, dass je mehr sich die Philosophen mit der Suche nach der Wahrheit beschäftigten, desto mehr verdunkelten sie sie, bis einige von ihnen in Verzweiflung endeten, die Wahrheit überhaupt zu finden. Ja, nicht nur in der Philosophie, sondern auch im Leben ist die Wahrheit wie ein Traum, eine leere Illusion – eine Haltung, die einem römischen Würdenträger, der es mit den trügerischsten Menschen der Welt zu tun hat, kaum zuträglich ist. Daher fragte Pilatus mit einer scheinbar sarkastischen Geste und einer ungeduldigen Handbewegung: „Was ist Wahrheit?“ In der Exegese gab es viele verschiedene Ansätze, die Bedeutung dieser Frage zu erklären. Quid est veritas? oder auf Griechisch: Τι εστιν αληθεια; „Was ist Wahrheit?“ (Joh. 18,38). Angesichts der Umstände des Falles scheint uns die naheliegendste Interpretation den Ton der Frage selbst widerzuspiegeln; sie wurde offensichtlich nicht im Hinblick auf eine mögliche Lösung gestellt, sondern drückt vor allem Zweifel an der Möglichkeit einer Lösung sowie der praktischen Relevanz solcher Themen aus. Daraufhin wandte er sich ab, verließ das Prätorium und verkündete mit zugänglicher Stimme seinen Freispruch.

Makkaveiski N.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Prätoren in Rom und die Verwalter in den Provinzen verfügten in der Regel über Quästoren, deren Aufgabe es war, den Fall im Vorfeld zu prüfen. Vor dem römischen Gericht traten der Ankläger, der die Klage vorbrachte, der Angeklagte sowie die Zeugen auf, deren Aussagen über die Schuld oder Unschuld des Angeklagten entscheiden sollten. Der Prätor oder Proprätor selbst nahm die Anklage entgegen und verkündete am Ende des Verfahrens, nachdem er den Fall entschieden hatte, das Urteil. Die Befragungen des Anklägers, der Zeugen und des Angeklagten oblagen dem Quästoren. Pilatus hingegen hatte keinen eigenen Quästor und führte daher den gesamten Prozess selbst durch.

Weiterlesen (126 Wörter)

Er forderte von den Anklägern keine Beweise für die Schuld des Angeklagten und stellte auch keine Fragen zu möglichen Zeugen gegen ihn, sondern befragte zunächst den Angeklagten selbst, um Klarheit über den Fall zu erlangen. Diese Vorgehensweise war manchmal die praktischste, da gemäß altem römischen Recht das Bewusstsein des Angeklagten ausreichte, um ihn zu verurteilen. Ein grundlegend entscheidendes Konzept im römischen Gerichtsverfahren war, dass das Geständnis eines Angeklagten als ausreichend galt. Das tiefgreifende Gespräch im Prätorium zwischen Pilatus und dem König des himmlischen Reiches, wie es der heilige Evangelist Johannes festhält, bewegte den Prokurator dazu, von der Unschuld des Angeklagten überzeugt zu werden. Pilatus verließ das Prätorium und erklärte öffentlich in der Präsenz des Sanhedrins und der versammelten Menschen: "Ich finde keine Schuld an diesem Menschen."

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Ich finde keine Schuld“: Um die Entscheidung des Pilatus zu verstehen, die in der Erzählung des Evangelisten Lukas dargelegt wird, ist es erforderlich, diese mit dem ausführlicheren Bericht des Evangelisten Johannes (Joh 18,33-38) zu ergänzen. In diesem Abschnitt wird deutlich, dass der Herr dem Pilatus erklärte, in welchem Sinne er der König der Juden ist und was die Natur seines Reiches bedeutet. Daraus konnte Pilatus zumindest ableiten, dass dieser König dem römischen Kaiser in keiner Weise eine Bedrohung darstellt. Obwohl er die Worte des Herrn nicht vollständig erfasste, könnte er ihn für einen Träumer gehalten haben, jedoch nicht für einen politischen Verbrecher, wie es die führenden Angehörigen des Volkes ihm vorwarfen. Daher äußert Pilatus, im Widerspruch zu den Aussagen dieser Autoritäten: „Wir haben festgestellt“, dass er sich in den angeführten Belangen nicht schuldig gemacht hat, und betont gleichzeitig: „Ich finde keine Schuld an ihm.“

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Pilatus trat aus dem Prätorium zu den Mitgliedern des Sanhedrins und gab bekannt, dass er keine Schuld an diesem Menschen festgestellt hatte. Die Hohenpriester brachten zahlreiche andere Anklagen gegen Jesus vor (Markus 15,3). Jesus rechtfertigte sich nicht, da die Unwahrheit der Vorwürfe offensichtlich war, und Pilatus bekräftigte erneut seine Unschuld.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. Πιλᾶτος
    pilatos
    Pilate
    G4091 · Πιλᾶτος
  4. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  5. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  6. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἀρχιερεῖς
    archiereis
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ὄχλους
    ochlous
    crowd
    G3793 · ὄχλος
  11. Οὐδὲν
    ouden
    no one
    G3762 · οὐδείς
  12. εὑρίσκω
    heuriskō
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  13. αἴτιον
    aition
    causer
    G159 · αἴτιος
  14. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  15. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἀνθρώπῳ
    anthrōpō
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  17. τούτῳ
    toutō
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος